My Name Is Khan (2010)
	Další název	Mé jméno je Chán
	Uložil	Niktor Dát hlas uloženo: 4.5.2010 rok: 2010
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 030 Naposledy: 1.10.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 730 720 256 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	My Name Is Khan.2010.DVDRip.XviD.1CD[DDR].by.LSD Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Titulky dělané vesměs podle originálních titulků z DVD, doplněné o překlad anglických dialogů a nápisů. Titulky sedí i na 1400 MB verzi od stejného rippera.

Titulky My Name Is Khan ke stažení
My Name Is Khan	730 720 256 B
Stáhnout v ZIP	My Name Is Khan
titulky byly aktualizovány, naposled 7.5.2010 13:50, historii můžete zobrazit

Historie My Name Is Khan
7.5.2010 (CD1)	Niktor	Korekce překlepů a chyb typu "Aspenger"
4.5.2010 (CD1)	Niktor	Původní verze

RECENZE My Name Is Khan
1.6.2010 12:08 Dhoonza	odpovědět
Díky Ti
7.5.2010 13:51 Niktor	odpovědět
Za korekce jinak patří dík Gauribel...
6.5.2010 19:59 Niktor	odpovědět
Já měl náhodou v češtině samé jedničky, mám ti poslat kopii žákovské? "Aspengera" jsem si nějak mylně zafixoval (dík, v titulcích opravím), "Alzhaimera" jsem psal narychlo při cestě na vlak
6.5.2010 2:31 Niktor	odpovědět
Mám to snad jinak? Někde je tam sice, pokud se pamatuju, věta typu "Je na tom lépe, než většina lidí s Aspengerem" , ale to je užito jako hovorový výraz. Tak jako se říká "Babička má Alzhaimera" apd. ...
5.5.2010 18:47 superman24	odpovědět
děkuju
5.5.2010 11:51 xbobicekx	odpovědět
Díky moc, sedí i na My Name Is Khan(2010).DVDRip.XviD.AC3.ESubs.[DDR]
4.5.2010 21:10 Niktor	odpovědět
Jasně, mohl, ale musíš chvíli vydržet, neboť jsem si s sebou na kolej zapomněl vzít nabíječku na ntb a veškeré titulkářské vybavení mám na něm :/
4.5.2010 20:38 Yiahimyr	odpovědět
Ahoj, díky za titulky, ale nemohl bys je prosím načasovat i na 2 CD verzi: My.Name.Is.Khan.2010.DVDRip.XviD-VoMiT ?

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB