Murder in the First S01E10 - Titulky k filmům

Murder in the First S01E10 (2014)
	Další název	Vraždy prvního stupně S01E10 1/10
	Uložil	Infantility Dát hlas uloženo: 24.8.2014 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 474 Naposledy: 17.10.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 230 125 253 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Murder.in.the.First.S01E10.HDTV.x264-LOL Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Murder in the First S01E10 Přeložila Infantility* Tak tu máme poslední (a dle mého také nejlepší) díl série Murder in the First, ve kterém se můžete těšit na úžasně zahraného sociopata Ericha Blunta. Já se s vámi tímto loučím a pokud bude odsouhlasena další série, budu se ji snažit zase překládat. Takže čauky, mňauky u další série a jiných projektů. Infantility* Prosím nenahrávat a nevkládat jinam. P.S. Pokud budete chtít udělat přečasy, klidně moji verzi použijte, já bohužel moc času na přečasování na jiné verze nemám. Díky za pochopení.

Titulky Murder in the First S01E10 ke stažení
Murder in the First S01E10	230 125 253 B
Stáhnout v ZIP	Murder in the First S01E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Murder in the First (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Murder in the First S01E10
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Murder in the First S01E10
2.10.2015 13:05 milena.m	odpovědět
Děkuji za celou serii
15.6.2015 22:22 Nelika	odpovědět
reakce na 871732 Moc děkuji, že jsi začla s 2. sérií, opravdu moc
15.6.2015 19:38 Infantility	odpovědět
reakce na 871545 Průběh překladu sledujte na www.serialzone.cz
15.6.2015 18:57 Infantility	odpovědět
reakce na 870680 Pracuji na prvním díle , bude zřejmě zítra/pozítří. Kdyby se chtěl někdo přidat a pomoct mi třeba do budoucna, napište.
15.6.2015 8:41 amnoriginal	odpovědět
reakce na 870681 Díky za pokračování v překladu 2 serie
15.6.2015 7:43 sting68	odpovědět
reakce na 870680 Asi máš pravdu, ten "spratek" byl místy neudržitelný. Nicméně tam byla zajímavá linie paralelních životních osudů těch dvou detektivů. To jsem více vnímal a "spratka" bral jen jako nutné zlo. Hlavně se těším, že se dozvím něco nového ze životů Terry Englishe a Hildy Mulligan. Prosím, tak se už nenech přemlouvat
13.6.2015 12:43 Martina312	odpovědět
reakce na 870680 Přidávám se k prosbě o titulky i k další sérii Díky
12.6.2015 15:54 morawwak	odpovědět
Taky se přikládám k překládání 2 série
11.6.2015 19:50 Kasandra	odpovědět
Taky moc prosím o titulky k novým dílům. Moc děkuji
11.6.2015 10:48 Infantility	odpovědět
reakce na 870332 Ahoj, nejsem si jistá... Dnes se mrknu na první díl druhé série, ale vzhledem k malé sledovanosti asi o překlad moc nebude zájem. Pravdu je, že první série nebyla nijak ohromující, dobré herecké obsazení, ale děj místy pokulhával. Taky nevím, jestli se mi do druhé série chce samotné.
9.6.2015 19:49 madpavel	odpovědět
Ahoj, budeš překládat druhou serii? Děkuji
7.9.2014 10:48 laniae	odpovědět
Moc díky za celou sérii
25.8.2014 21:15 ladislavnitra	odpovědět
veľká vďaka..
25.8.2014 12:23 holbo	odpovědět
Děkuji za překlad
24.8.2014 19:29 vincekn	odpovědět
Děkuji za překlad seriálu.