Modern Family S03E18 (2009)

Modern Family S03E18 Další název

Taková moderní rodinka S03E18 3/18

Uložil
minno Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.3.2012 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 967 Naposledy: 14.8.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 191 455 232 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Modern.Family.S03E18.HDTV.x264-LOL. Modern.Family.S03E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Slovenský preklad 18. časti 3. série

Finálna verzia!

Slovenský preklad: Minno
Korekcia: dzulio


Pre podrobnejšie informácie ohľadom titulkov, informácii, aktualít k seriálu navštívte našu webovú stránku:
www.modernfamily.teevee.sk

Titulky sedia na verzie:
Modern.Family.S03E18.HDTV.x264-LOL
Modern.Family.S03E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Vysvetlivky k titulkom:
Oreo - niečo ako "disco" (sladkosť) - http://blog.howdesign.com/wp-content/uploads/2011/06/oreo.jpg
dekupáž - typ nejakého umenia, ozdobujete veci servítkami alebo niečo podobné - http://www.e-vytvarnepotreby.sk/fotky8830/Pebeo/Nerchau/decoupage_invisivel.jpg
WNBA - Women's National Basketball Association - ženská NBA.



Najlepšou motiváciou je pochvala.


PRAJEM PRÍJEMNÉ POZERANIE. - ocením každú pripomienku alebo komentár.
IMDB.com

Titulky Modern Family S03E18 ke stažení

Modern Family S03E18
191 455 232 B
Stáhnout v ZIP Modern Family S03E18
Seznam ostatních dílů TV seriálu Modern Family (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 16.3.2012 23:40, historii můžete zobrazit

Historie Modern Family S03E18

16.3.2012 (CD1) minno Finálna verzia!
Korekcia: dzulio
16.3.2012 (CD1) minno Původní verze

RECENZE Modern Family S03E18

uploader20.3.2012 17:46 minno odpovědět

reakce na 477989


ale kúpa premium účtu by tiež určite nebola na škodu :-)
uploader20.3.2012 17:44 minno odpovědět

reakce na 477989


Vôbec nie. Ako som napísal - môžeš navštíviť náš WEB alebo počkať na schválenie tituliek.
18.3.2012 20:50 B-Boy1 odpovědět
bez fotografie
no to je parada...to teraz akoze si mam kupit premium ucet aby som si mohol stiahnut titulky?
18.3.2012 11:19 marko333 odpovědět
bez fotografie
Diky moc
uploader17.3.2012 21:28 minno odpovědět

reakce na 477646


hneď na hlavnej stránke tam máš titulky :-) slovenské vlajočka. Na to klikneš a stiahne ti súbor .rar kde sú všetky verzie titulkov
uploader17.3.2012 16:57 minno odpovědět

reakce na 477579


verziu 2HD nájdeš tu:
http://premium.titulky.com/Modern-Family-S03E18-194834.htm alebo
na www.modernfamily.teevee.sk

:-)
17.3.2012 16:26 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
17.3.2012 9:00 katakata odpovědět
bez fotografie
super dakujem!
16.3.2012 23:42 4everMan odpovědět
bez fotografie

reakce na 477345


Minno: Omlouvám se, vždycky se na verze dívám, teď jsem to nějak přehlédl... Každopádně díky.
uploader16.3.2012 23:39 minno odpovědět

reakce na 477341


Titulky sú v poriadku. Pozri sa či nemáš náhodou verziu
Modern.Family.s03e18.hdtv.xvid-2hd - titulky pre túto verziu sú už na premium serveri.
16.3.2012 23:35 4everMan odpovědět
bez fotografie
Nevím, jestli je chyba u mě, ale titulky se zpožďují.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
na VOD by měl dorazit 24.12.Reakcia o krok nižšie.
Ach, mrzí ma to, že to tak vyznelo, ani mi nenapadlo spochybniť tvoju prácu. Ospravedlňujem sa.:) To
Ten film ma dabing uz na netflixprosim o titulky
Co jsem nakous, jsem zatím vždy dokončil, i když to někdy trvalo. Patřím mezi pomalejší překladatele
jako okamzite ban za tohle...bylo to zajiste mysleno na toho Thepill41!
co to je za sracku zase. Bannovat okamzite tyhke ai hov..na
Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy.
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
obidve serie su uz na ws
Armor.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Poprosím o překlad :-)
Nejsou žádné CZ titulky ani k první řadě..
Elevation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264dik :)
Nejaká blbosť tie dátumy. To som určite písal skôr. A Pepua preklad zapísal myslím ešte minulý rok.
Bude se pokračovat v překladu? :) děkujivyzera to zaujimavo ,vdakaPecka!Díky, těšíme se!Skvělé, že do toho jdeš. Moc ti děkuji.
Jasně kámo, mail ani netřeba, raději ať to vidí všichni. Je to normálka na BT4G a je tam 5 seedů, ta
díkynakonec již zítra na VOD
@cloudy3, pls, nemohol by si mi poslat do mailu link na ten torr? mail mam uvedeny v profile. Vopred


 


Zavřít reklamu