Sedí na verze:
Le.mystere.du.lac.S01E06.1080p.WEB-DL.ViruseProject
Le.Mystere.du.Lac.s01e06.720p.HDTV.Rus.Fre
Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.
Poznámky/vysvětlivky/informace:
Letnice- také padesátnice, Seslání Ducha svatého, Boží hod svatodušní či Svatodušní svátky, jsou křesťanský svátek slavený 50 dnů po Velikonocích a 10 dnů po svátku
Nanebevstoupení Páně.
Vercors- je pohoří nacházející se ve Francii v departementech Isére a Drôme. Masiv je vápencový a svou svérázností je v rámci francouzských alp ojedinělá. Nejvyšším
vrcholem je Grand Veymont. Oblast Vercors je symbolem za hnutí odporu proti německé říši za druhé světové války.
Seriál se mi velice líbil a poslední záběr u jezera nádhera
![:-)](./img/smiles/smile.png)
Tomu teda říkám rozuzlení a otevřený konec. Mohu k tomu říct jen jedno: "Můžeš ďábla hledat všude, ale nakonec zjistíš, že ho máš přímo před očima."
Le Tueur du lac budu pokračovat pravděpodobně v druhé půlce srpna po mém návratu z lázní.
Už teď se těším. Jen mě mrzí, že už tam nebude v hlavní roli hrát Barbara Schulz
Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.
Vážím si veškeré vaší podpory.
Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN