Le Bureau des Légendes S03E01

Le Bureau des Légendes S03E01 (2015)
	Další název	3/1
	Uložil	datel071 Dát hlas uloženo: 1.6.2017 rok: 2015
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 861 Naposledy: 7.11.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 472 424 206 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Le.Bureau.Des.Legendes.S03E01.FRENCH.LD.HDTV.XviD-NEWZT, Le.Bureau.Des.Legendes.S03E01.FRENCH.HDTV.Xvid-EXTREME Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Tak nám odstartovala třetí řada – bohužel zatím pořád nejsou žádné titulky, takže nedokážu slíbit pravidelný přísun dalších dílů; bude záležet na tom, jak se mi to bude dařit odchytávat z odposlechu. Dík za trpělivost. A ještě technická: Nefrancouzské pasáže, které nemají francouzské titulky, nepřekládám schválně, beru to jako záměr tvůrců.

Titulky Le Bureau des Légendes S03E01 ke stažení
Le Bureau des Légendes S03E01	472 424 206 B
Stáhnout v ZIP	Le Bureau des Légendes S03E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Le Bureau des Légendes (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 5.6.2017 10:14, historii můžete zobrazit

Historie Le Bureau des Légendes S03E01
5.6.2017 (CD1)	datel071	opravena jedna věta
1.6.2017 (CD1)	datel071	Původní verze

RECENZE Le Bureau des Légendes S03E01
10.10.2017 17:23 vl12	odpovědět
Díky moc
5.6.2017 9:55 datel071	odpovědět
reakce na 1073227 Mé poděkování nejen za hlas
5.6.2017 9:54 datel071	odpovědět
reakce na 1073170 Díky, doplněno.
2.6.2017 17:37 mantinel	odpovědět
mersi boku, monamůr
2.6.2017 13:54 moudnik	odpovědět
Otevřená ústa se ještě chvíli po skončení prvního dílu třetí série nechtěla zavřít, no nakonec to dobře skončilo a vše se vrátilo na pozice. Fantastický překlad z odposlechu zaslouží nejen poděkování, ale i mé největší možné uživatelské ocenění - hlas pro tento měsíc ! Tvůrci z konce druhé série nejen vybruslili bez nehod, ale navíc nám přibalili nervy drásající děj i s poznatkem, že tlusťoši jsou největší kaďáci ! Zvlášť, když jim to pálí !
1.6.2017 23:33 alsy	odpovědět
THX sedi i na Le.Bureau.Des.Legendes.S03E01.FRENCH.HDTV.Xvid-EXTREME
1.6.2017 21:35 datel071	odpovědět
Poděkování neznámému dobrodinci za sdílení videa.
1.6.2017 21:35 datel071	odpovědět
reakce na 1073069 Já taky děkuju
1.6.2017 21:24 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
1.6.2017 17:34 Ringo72	odpovědět
Děkuji
1.6.2017 16:34 emma53	odpovědět
To je skvělý, díky moc, já si ho musela dát na chvíli do topky, Francouzi válí
1.6.2017 16:22 dagmarst1	odpovědět
Ďakujem
1.6.2017 15:57 jardaferda	odpovědět
Bude přeložená verze zase na uloz.xx?
1.6.2017 15:43 jardaferda	odpovědět
Díky