Inside No. 9 S01E01 (2014)
Inside No. 9 S01E01 Další název

  1/1
Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.2.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 670 Naposledy: 3.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro inside.no.9.s01e01.hdtv.x264-tla Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Další kousek z dílny BBC. Pokud máte rádi akci, tak tohle pro vás nebude – konverzační půlhodinka odehrávající se v jedné místnosti, potažmo v jednom šatníku, připomíná spíš divadelní hru. Ale je tu několik nesporných plusů – co účastník, to herecký koncert (stačí mrknout na tu sestavu), humor (takový ten britsky nenápadný) a hlavně úplný závěr. Nebudu nic vyzrazovat, ale každopádně radím vytrvat až do konce.

Pokud někdo neví, jak se hrají sardinky, nevadí, určitě pochopí. A pro ty, kdo tuhle hru znají – váš pohled na ni už nikdy nebude jako dřív ;-)

Další díly budou, ale dejte mi čas, tohle by se nemělo uspěchat ;-) Přeju fajn zábavu.
IMDB.com

Titulky Inside No. 9 S01E01 ke stažení
Inside No. 9 S01E01
Stáhnout v ZIP Inside No. 9 S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Inside No. 9 (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Inside No. 9 S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Inside No. 9 S01E01
uploader5.2.2018 22:16 datel071 odpovědět

reakce na 1133730


Je mi líto, já tyhle velké releasy netahám. Pokud se toho někdo ujme, patří mu můj dík.
5.2.2018 19:20 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Diky za preklad, bolo by mozne to precasovat na Inside.No.9.S01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD? :-O
uploader15.2.2014 22:37 datel071 odpovědět

reakce na 717991


Jsem ráda, že se líbilo, dvojka je podle mě ještě lepší, přímo geniální :-D Žádné novinky momentálně nehledám, běží Death in Paradise, 24. 2. začíná třetí řada Silk a taky se trochu připodílím na Mušketýrech, takže zatím plná vytíženost. Ale šmíruj dál, nikdy nevíš... ;-)
13.2.2014 16:16 gogo369 odpovědět
Perfektní, dík za další kvalitní UK seriál, který jsem díky tobě objevil. Šmírovat tvoje titulky se vyplácí :-D Koukal jsem na druhou epizodu a tam toho překladu moc není, skoro vůbec se tam nemluví.
Vrhneš se na něco dalšího, když se o tohle postará Zarwan?
uploader13.2.2014 13:46 datel071 odpovědět
Se Zarwanem, který začal tenhle seriál také překládat, jsme se dohodli, že dál už bude pokračovat jenom on.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu