I Am Legend (2007)

I Am Legend Další název

Já, legenda

Uložil
bez fotografie
Iguana9 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.12.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 940 Naposledy: 18.6.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 090 000 000 B typ titulků: sub FPS: 23,976
Verze pro I.Am.Legend.2007.DVDSCR.AC3.5.1.x264-DiGG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Moje originální titulky včetně časování. Dal jsem si s nimi dost práce, kvalita zaručena.
IMDB.com

Titulky I Am Legend ke stažení

I Am Legend
1 090 000 000 B
Stáhnout v ZIP I Am Legend
titulky byly aktualizovány, naposled 29.12.2007 19:23, historii můžete zobrazit

Historie I Am Legend

29.12.2007 (CD1) Iguana9 Korekce nesrovnalosti v jednom dialogu. Teď by to mělo být tip-top...
29.12.2007 (CD1) Iguana9 Původní verze

RECENZE I Am Legend

24.2.2008 17:55 Ferry odpovědět
24.2.2008 16:26 svejdaczek odpovědět
bez fotografie
ahoj, nebyly by titulky na verzi: I Am Legend[2007]DvDrip[Eng]-FXG, zkousel sem vsechny a nejdou ani jedny :-(
uploader19.1.2008 2:16 Iguana9 odpovědět
bez fotografie
Takže... DVD-rip je. Tyhle titulky jsem překládal na něj. Je to rip předvysílacího DVD screeneru. Název je I.Am.Legend.2007.DVDSCR.AC3.5.1.x264-DiGG. Je to gigabajtová verze v souboru MKV a její kvalita se velice blíží plnohodnotnému DVD. Doporučuji stáhnout k-lite codec pack (pro lamy http://www.slunecnice.cz/vyhledavani/?qs=k-lite&kde=vsude&search=Vyhledat), jinak vám to možná nepůjde. Titulky na něj, jak jsem říkal, jsem uploadoval sem na titulky.com. Hledejte je pod nickem Iguana9.
uploader12.1.2008 19:17 Iguana9 odpovědět
bez fotografie
No jako titulky samozřejmě pasují na jakoukoli verzi daného filmu, pokud mají stejnou snímkovací frekvenci. Záleží jen na tom, od jakého bodu daný videosoubor začíná. Ve spoustě přehrávačů (MV2 player, BS player,..) se dá jednoduše nastavovat zpoždění nebo předběhnutí titulků. Jakmile pak správně nastavíte první titulek, ostatní vám budou sedět také. Jediné, co je k tomu potřeba, je trocha snahy místo čekání, že vám to někdo naservíruje. Sorry, ale tak to je. K posunutí titulků na každou verzi filmu bych je nejdřív musel všechny stáhnout, na což nemám čas. Jiní to tu ale dělají, takže pokud se vám samotným dělat nic nechce, tak si počkejte, třeba se někdo bude nudit...
12.1.2008 1:27 robituko odpovědět
bez fotografie
uz som skusil vstki asi...:-(
12.1.2008 1:19 robituko odpovědět
bez fotografie
¨som stahol nejaki film cez torrent ale nemam titulki :-( I.Am.Legend.2007.PROPER.DVDSCR.XviD-pnpw tento je to mohli biste pomoct??? pls
12.1.2008 1:15 robituko odpovědět
bez fotografie
pls mohli biste titulki na I.Am.Legend.2007.PROPER.DVDSCR.XviD-pnpw ???pls
11.1.2008 20:43 creed03 odpovědět
bez fotografie
konecne spraavne titulky dakujem velmi pekne
10.1.2008 10:28 joeyt odpovědět
bez fotografie
tiez sa pridava: KLAXXON verzia je asi najlepsia, ale chybaju k nej titulky!
uploader7.1.2008 23:22 Iguana9 odpovědět
bez fotografie
Taky záleží na tom, co používáš za přehrávač. Doporučuju třeba mv2 player. Je zdarma ke stažení třeba na www.slunecnice.cz. Dokonce se v něm dají posunovat titulky tak, aby pasovaly na jakýkoli film.
7.1.2008 23:10 vidra odpovědět

reakce na 69279


mrkni do prehravace, jestli jsou ty titulky nacteny (vetsina prehravacu to pise), popripade je zkus nacist zvlast po otevreni videa...
7.1.2008 23:09 vidra odpovědět

reakce na 69285


titulky kvuli kodekum? ehm... :-)
7.1.2008 22:07 walysmp odpovědět
bez fotografie
Stáhl jsem si kodeky a pořád nic co s tím dík za radu . Nebo co stáhnout ?
3.1.2008 9:49 marecko212 odpovědět
bez fotografie
vobec mi nesedia
2.1.2008 14:09 Ferry odpovědět

reakce na 69279


Třeba kvůli kodekům ;-)
2.1.2008 13:50 steeLko odpovědět
bez fotografie
neviete preco mi nejdu titulky ? mam ich aj rovnako pomenovane a nechcu sa mi nacitat...dik za odpoved
31.12.2007 13:15 methOdeXx odpovědět
bez fotografie
jezis omlouvam se , jsem hnup .. sedi vyborne :-D
31.12.2007 13:14 methOdeXx odpovědět
bez fotografie
ty titulky na ten film vůbec nesedí a to mám stejnej jak je napsaný
29.12.2007 21:51 Speederko odpovědět
bez fotografie
diky moc....

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Já se také připojuji. Zkoušeli jsme to s tím dabingem, ale nezvládli jsme ani první díl :-D
nejake miesto odkial stahovat skandinavske filmy?
Prosím prosím i já O:-)První dvě řady nechalo HBO nadabovat.Nemůžu najít ani tu 1. a 2.... :(Kde jsi je našel?předem díky a posílám hlasno nikomu sa nechce to prelozit?
Já bych řekla, že spíš nový Sungkyunkwan Scandal. Má v plánu Lavinia (nenahrává sem), ale otázka je,
No jo, když neaktualizoval, ani se neozval, tak nikdo nemůže vědět...
Nevím kde, ale pokud to nenajdeš ani po zadání - Lavinia titulky - , tak to máš blbý.
tam to bohužel není...
Titulky mám od 15.12. a informaci jsem uvedla do poznámky, viz výše.
Ano, máš pravdu, informaci jsem dala do poznámky, viz https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24053
The.Order.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1 uz su vonku anglicke pre tento 24.12 ma vyjst.
toto co prekladas ma v obraze litovske titulky takze onicom... uz su vonku titulky pre 24.12 release
Joseon Hotel. Snáď, že "nový" Mr. Queen. Ďakujem.
Díky moc za super práci na titulkách. Budu pro tebe hlasovat
Děkujem :)Původní ENG titulkyMůj e-mail najdeš v profilu
Tak ty ideš iné bomby :-) ďakujeme moc. Film pravdepodobne hneď pozriem a email na teba nemám a nech
bez podpory
Nakoniec to tak celkom nie je.;) Viď https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24051
uz to mam
Já to na stránce nemám. Nepřekládala jsem to. To proboha neumíte hledat googlem? Zadám to a sedmý od
happiness Kompletní série titulkyto bohužel nevím jak...
Ak môžem do toho vstúpiť... škoda, že ste stav prekladu neaktualizoval, napr. takto https://www.titu
Děkujem :)


 


Zavřít reklamu