Human Planet S01E07 (2011)

Human Planet S01E07 Další název

  1/7

Uložil
KarljaNippert Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.7.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 676 Naposledy: 1.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 524 173 347 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro BRRip [MnM-RG H264] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Díl sedmý: Řeky
------------------------------------------------------------
Otázka pro technické typy: zařízení, které se používá na pohyb kamery po laně je v angličtiné nazváno "cable dolly". Jak se tomu říká u nás?
------------------------------------------------------------
Pokud chcete moje titulky někde zveřejnit, přečasovat, či jinak editovat -> nejdříve mi napište (kontakty mám na profilu)
IMDB.com

Titulky Human Planet S01E07 ke stažení

Human Planet S01E07
524 173 347 B
Stáhnout v ZIP Human Planet S01E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu Human Planet (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Human Planet S01E07

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Human Planet S01E07

23.6.2012 1:19 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
20.5.2012 22:07 GondyNM odpovědět
bez fotografie
sedí i na human.planet.s01e07.720p.bluray.x264-shortbrehd
11.3.2012 18:51 DrOkamura odpovědět
sedí i na Human.Planet.S01E07.720p.BRRip.x264-EPi
11.11.2011 4:42 Hawanjaklovina odpovědět
Thx... :-)
uploader8.11.2011 16:45 KarljaNippert odpovědět

reakce na 424770


Určitě jde, ale už by to bylo zbytečné. Překlad je kompletní. Jen jedna říkanka, doplnit cizojazyčné(neanglické) titulky a udělat korekturu. Práce na 2 hodiny.
Zbytečné se teď omlouvat, některým věcem jsem dal holt přednost. Teď mám ale jakž-takž volno, tak to chci taky dotáhnout do konce. :-)
(dnes ještě ne - jedu pryč a vracím se večer - ale zítra-pozítří)
2.11.2011 22:38 Ladik85 odpovědět
bez fotografie
taky bych rád poprosil o poslední osmý díl..
2.11.2011 19:42 tom03 odpovědět
bez fotografie
Přece to nenecháš bez toho posledního dílu!?!
2.11.2011 15:54 syphon odpovědět
bez fotografie
Má uživatel KarljaNippert REÁLNOU představu, kdy by mohly být titulky k osmému dílu? Děkuji za odpověď
25.10.2011 8:04 krupier odpovědět
bez fotografie
Zdravim, slo by to precasovat aj na 720p? Vdaka.
21.10.2011 16:30 ovecka2 odpovědět
bez fotografie
Sliby, chyby. Není-liž pravda? ;-)
20.10.2011 11:30 ondrejos odpovědět
bez fotografie
v pohode.az budou, tak budou.:-)ja si pockam!:-)
uploader19.10.2011 23:21 KarljaNippert odpovědět

reakce na 415325


... ne, vážně jsem se na to nevykašlal. Věř mi, že kdybych na to měl čas, tak už je dávno hotovo :-(
19.10.2011 23:16 ondrejos odpovědět
bez fotografie
:-(
uploader4.10.2011 19:42 KarljaNippert odpovědět

reakce na 408042


Příští týden...spíš ke konci, ale bude to :-)
3.10.2011 18:54 ondrejos odpovědět
bez fotografie
zdarec KarljaNippert, muzes pls napsat, kdy budou titulky k poslednimu dilu..thx!!!!!!!!!:-)
2.10.2011 13:19 XHavala odpovědět
bez fotografie
taky se těčím na pokračování, :-)
uploader30.9.2011 23:32 KarljaNippert odpovědět

reakce na 404896


Tento týden jsem byl pryč, příští nemám moc čas. Opravdu mě to mrzí, pokusím se to dokončit jak nejrychleji to půjde.
26.9.2011 20:02 mauzerko odpovědět
bez fotografie
Ako to vyzerá s prekladom k poslednému dielu? Je už takmer koniec mesiaca! Ďakujem za odpoved.
uploader6.9.2011 20:19 KarljaNippert odpovědět

reakce na 399328


Nojo... vlezl mi do toho ještě jeden překlad :-( Už je to tak v půlce, ale ten druhej musím udělat přednostně.
6.9.2011 18:30 tom03 odpovědět
bez fotografie
Dočkáme se toho posledního dílu? Slíbený termín nějak nedopadl.
uploader24.8.2011 15:28 KarljaNippert odpovědět
No, trošku jsem to přes prázdniny flákal :-P. Na přelomu měsíce ten poslední díl dodělám.
29.7.2011 22:40 macik85 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí i na verzi BBC.Human.Planet.7of8.Rivers.HDTV.x264.AC3.MVGroup.org.
29.7.2011 10:16 7682 odpovědět
bez fotografie
díky moc.. už se těším na díl 8... škoda že jich není víc :-(
27.7.2011 15:55 ondrejos odpovědět
bez fotografie
thx..:-)
27.7.2011 15:02 Slavia odpovědět
bez fotografie
Thx...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
super a tesim sa
Tak som ho vyskušal, dal som nech povodny zvuk hned aj preklada a toto z neho vypadlo. A ešte namies
Nový prírastok, https://xelitan.com/app/subtitle-generator (info only)
Rls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor


 


Zavřít reklamu