Horizon: What Really Killed the Dinosaurs? (1964)

Horizon: What Really Killed the Dinosaurs? Další název

  41/4

Uložil
kamaka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.6.2012 rok: 1964
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 32 Naposledy: 2.4.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 757 532 670 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro What. Really. Killed. The. Dinosaurs.mp4 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zdravím. Zajímá vás jak skončili dinosauři? A jaké se ohledně toho vedou mezi výzkumníky spory? Dokument BBC z cyklu Horizon se vám pokusí přiblížit ty nejpopulárnější teorie o jejich zániku. Možná někdo namítne, že ten dokument z roku 2004 je poněkud zastaralý. No pokud vím, tak si aktéři těch teorií o zániku dinosaurů pevně stojí za svým a svůj postoj dodnes nikterak nezměnili. Za zmínku ovšem stojí fakt, že před dvěma roky byl zveřejněn závěr panelu 41 vědců z různých badatelských institucí, podporující zásah asteroidu Chicxulub coby hlavního spouštěcího mechanismu velkého vymírání na konci křídy před 65 miliony lety. Samozřejmě, že pro příznivce dekkánských trapů a dalších pozemských příčin vymírání je to velké zklamání. No nabízí se spekulace, zda za tímto nestojí lobing ze strany NASA a dalších za účelem financování výzkumu blízkozemních asteroidů. Úsudek o tom si musí udělat každý sám. Jinak se jedná o překlad z anglických titulků a musel jsem je kompletně přečasovat pro tuto verzi. Tak si to užijte.
IMDB.com

Titulky Horizon: What Really Killed the Dinosaurs? ke stažení

Horizon: What Really Killed the Dinosaurs?
757 532 670 B
Stáhnout v ZIP Horizon: What Really Killed the Dinosaurs?
Seznam ostatních dílů TV seriálu Horizon: What Really Killed the Dinosaurs? (sezóna 41)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Horizon: What Really Killed the Dinosaurs?

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Horizon: What Really Killed the Dinosaurs?

24.10.2012 22:15 fredikoun odpovědět
Ahoj, moc dobře to překládáš, mně se líbilo, i když "kameny" moc nemusím.
Jen teda zbytečně "trháš" řádky uprostřed věty, ono se to pak moc nedá
poslouchat a zároveň číst. Takže jsem dělal buď jedno nebo druhé.
Víš, jak to myslím,

239
00:19:34,107 --> 00:19:36,537
Byli vzrušeni, protože

240
00:19:36,572 --> 00:19:38,572
tyto sferule byli
o osm metrů níž, než

241
00:19:38,607 --> 00:19:40,537
ty, které se všechny našli předtím.

Ono u těch poklidných dokumentů jsou asi lepší
dlouhé dvouřádky a delší časy.
Pak si tehle příspěvek klidně smaž(nebo admin, ať smaže)
ať tady nezabírá místo.
23.6.2012 20:02 klf76 odpovědět
bez fotografie
Diky.
14.6.2012 23:37 bohuslaf odpovědět
thanx,
sedí i na AVI verzi o velikosti 699 MB (733 868 032 bajtů)
P.S.: taky bych rád věděl jak to bylo

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Podíval by se prosím někdo na tenhle seriál?
Strojovy preklad. Niekto by sa s tym mohol pohrat...
super a tesim sa
Ahoj,bolo by super,keby si to prelozil.Je to vynikajuci serial
na VOD by měl dorazit 31.12.Outbreak.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Super!
Mám ten film doma na DVD, takže když vydržíš třeba týden, nějak z toho ty titulky vytáhnu.
Našel by se překladatel?
The.Painted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Díky, dobrá volba.
Full.Moon.Fever.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.1-NGP
Já tu ten překlad měl zapsaný dva měsíce, jen jsem se mu v posledních týdnech nemohl věnovat. Nicmén
Dr. Fauci, spoveď. Ďakujem.
EN titulky, sedi napr na Age.of.Cannibals.2014.720p.BluRay.x264-USURY
Kraven.The.Hunter.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Tak na iPrima už je venku první UK série, teď dávají první USA sérii. Oboje s dabingem. Snad budou p
Připojuji se, Chrome, rozlišení asi FHD. Nahoře je menu téměř celé uřízlé a kouká jen pixel dva, a w
Estacion.Rocafort.2024.1080p.WEBRip.x264.AC3.5.1
Přeložil jsem to pro rodiče k Vánocům. vyrobeno na verzi: White.Bird.2023.1080p.BluRay.x265.10bit.AA
en titulky Roxana.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Zeptej se strejdy Googla, to už je přeložené docela dlouho.
4.řada 1.díl - první 3 řady jsou v cz, stačí jen 4 a 5, které v cz nejsou (na překládání sitcomů si
Cursed.2024.1080p.WEBRip.H264-SMILEYSpookt.2023.1080p.WEBRip-SMILEYDěkuji a přeji hezké Vánoce.
Čtvrtý díl bude zítra (v sobotu 21. 12.). To víte, předvánoční frmol... Do páté epizody se dám hned,
❤️ Také ti přeji vše nej! A příští rok aspoň 4500 bodů. 😊
A jinak tohle budou mé poslední letošní subtitle, do konce roku už jistě nic dalšího nestihnu. Letos
VOD 21.1.


 


Zavřít reklamu