Skvěle přeložený perfektní seriál, který mně ničil nervy a působil skřípění zubů. To jen tak něco (někdo) nedokáže, musí to být skutečný hnus. Jako obvykle šlo o prachy, teplé fleky a zářnou budoucnost. Co záleží na dvou mladých úspěšných ženách a jednom malém chlapci, důležitý je navýšený rozpočet a naducaný osobní účet, hlavně abychom si mohli své špinavé hry hrát dál. Scéna v lese, kdy výstřel zazní až po střihu kamery, byla maximem toho, co se dá ještě snést. Nedopadnout to tak, jak to dopadlo, zanevřu na celý svět. Kdo viděl Homeland, pochopí pocity Carrie, která stojí v budově CIA před tabulí s hvězdami mrtvých agentů. Podobný pocit měla jistě i Victoria Rahbek v závěrečné scéně na hřbitově. Její rozhovor s vyšetřovatelem, který jí vyčítá porušení několika zákonů, byl dalším vrcholem mého vzteku. Moc si cením toho, že Victoria nepopadla židli a neomlátila jí detektivovi o obličej. Tak by to určitě skončilo v nějakém béčkovém americkém seriálu. Hucku díky, Tom Sawyer tě pozdravuje.