Girls S01E01 (2012)

Girls S01E01 Další název

GIRLS s01e01 1/1

Uložil
bez fotografie
ClarisS_CuTe Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.4.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 765 Naposledy: 6.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 244 487 542 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro girls.s01e01.hdtv.xvid-fqm Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ráda bych v překladu pokračovala, tak snad vyjdu s časem. :-)

Co byste měli vědět:
Mary Tyler Moore je herečka, která hrála ve známém seriálu v 70tých letech.

"Clueless" - seriál o životě středoškoláků.

Anglicky se větve řeknou "twigs", zní to jako název sušenky "Twix".
IMDB.com

Titulky Girls S01E01 ke stažení

Girls S01E01
244 487 542 B
Stáhnout v ZIP Girls S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Girls (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Girls S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Girls S01E01

26.9.2013 17:29 eles36 odpovědět
bez fotografie
vdaka
24.3.2013 16:53 ivviee odpovědět
bez fotografie
ďakujem krásne! :-)
22.3.2013 23:27 moRca123 odpovědět
bez fotografie
sedi i na HDTV.x264-ASAP. Dikicko ;-)
7.2.2013 19:19 romankaa91 odpovědět
bez fotografie
Na tento seriál jsem narazila úplnou náhodou a fakt jsem ti vděčná za ti titulky :-) jen u GirlsS01E06 jsem už nenašla titulky s tvým překladem.. což je velká škoda.. našla jsem už jen slovenské :-( tak uvidím jaké budou..ale každopádně děkuji aspoň za ty ostatní :-)
21.7.2012 20:30 !ZRUSENO!Matka1129 odpovědět
bez fotografie
dakujem
uploader18.7.2012 23:06 ClarisS_CuTe odpovědět
bez fotografie

reakce na 516841


Jo, v pořádku.:-) Já teď vůbec nemám čas, mám na léto brigádu a vždycky přijdu domů úplně unavená a nemám na titulky ani pomyšlení. Takže se do nich pustím asi až za dobu neurčitou. Za tohle se všem omlouvám, pokud by někdo měl čas a chuť se pustit do překladu do češtiny, tak se vůbec zlobit nebudu.
12.7.2012 11:21 MartinaKy odpovědět

reakce na 494599


Čau, teraz som zistila, že Girls robíš aj ty. Mám prvé 2 časti do slovenčiny, ale keď chceš, môžem začať 7. časť (vidím, že si skončila pri 6tke.
uploader24.5.2012 20:57 ClarisS_CuTe odpovědět
bez fotografie

reakce na 502698


zkus ulozto :-) ..mělo by to tam být ;-)
23.5.2012 11:23 ivaneska odpovědět
bez fotografie
s kade stahujete tento serial? ani promo som nenasla nikde :-(
13.5.2012 16:55 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky
7.5.2012 12:09 Mrs.Gabe odpovědět
bez fotografie
Děkuju!!!
4.5.2012 14:59 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
dikes kamo :-D
uploader4.5.2012 0:30 ClarisS_CuTe odpovědět
bez fotografie

reakce na 494564


Teď jdu nahrát titulky k druhému dílu :-). Ale nevím, jak to budu všechno stíhat, takže se nebráním tomu, kdyby někdo třeba nějaký díl přeložil za mě, akorát by mi to měl říct.
3.5.2012 23:02 pavlloss odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji. Budeš dělat i další díly?
3.5.2012 11:05 dubiine odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju, je fajn, že se do toho někdo pustil. :-)
1.5.2012 15:17 rejdick odpovědět
bez fotografie
Díky, vyzkouším.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
nasiel som len verziu v polstine Mar.IA.2023.PL.1080p.WEB-DL.H.264-OzW
Dokument bude příští měsíc dostupný na Max.
děkuji :)
no na YT mě Trailer celkem zaujal, zrovna jsem to pustil, přece nebudu koukat jenom na hvězdnou brán
Všetky spomenuté už sú preložené. Viď https://www.titulky.com/?Fulltext=barbara https://www.titulky.
A určitě to nebude překlad od Thepill41. Je to smutný.
Gladiator.II.2024.V.3.1080p.HDTS-C1NEM4
Dala jsem si to s těmi SK titulky, ale neposoudím je, tak slovensky neumím. :-)
Na Prémiu (aj na opensubtitles) sa práve objavil "preklad" E01-04 do češtiny, ale ide o zjavný AI tr
Maria.2023.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARE
AMFAD - All My Friends Are Dead 2024 1080p BluRay x264-GUACAMOLE
Members.Club.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Jestli také můžu něco přispět do mlýna. Režisér Christian Petzold natočil kromě snímku Wolfsburg, je
Zítra 16:00. Film mě tedy hodně překvapil. Kdybys o něčem podobném věděl, tak pošli na e-mail.
nějaký postup s překladem? diky za infoVOD 2.12.Je to skvělý,makej dál.Děkuji mnohokrát za informaci.
Kali.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
na VOD by se měl objevit v úterý
"Prekladateľ" Thepill41 dal na Prémium svoj ďalší výtvor ("vlastní původní překlad"', tentoraz k fil
VOD 26. listopdaduTitulky budou k dispozici.VOD 10.12.
For admin. Pls, daj uz konecne do pravidiel, ze za strojovy preklad je ban, a chcelo by to vycistit
Black.Bags.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE
První díl byl super. Teď jsem pátral a eng titulky nikde nejsou, ani v kontejneru. Škoda.
Díky za tip na film i za titulky.Je to blázen.:-)
Ahojte, prosím Vás. Vy to isto viete :-) ktorá z hore uvedených verzií obsahuje aj rôzne titulky? (T


 


Zavřít reklamu