Girls S01E01 (2012)

Girls S01E01 Další název

GIRLS s01e01 1/1

Uložil
bez fotografie
ClarisS_CuTe Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.4.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 766 Naposledy: 20.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 244 487 542 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro girls.s01e01.hdtv.xvid-fqm Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ráda bych v překladu pokračovala, tak snad vyjdu s časem. :-)

Co byste měli vědět:
Mary Tyler Moore je herečka, která hrála ve známém seriálu v 70tých letech.

"Clueless" - seriál o životě středoškoláků.

Anglicky se větve řeknou "twigs", zní to jako název sušenky "Twix".
IMDB.com

Titulky Girls S01E01 ke stažení

Girls S01E01
244 487 542 B
Stáhnout v ZIP Girls S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Girls (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Girls S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Girls S01E01

26.9.2013 17:29 eles36 odpovědět
bez fotografie
vdaka
24.3.2013 16:53 ivviee odpovědět
bez fotografie
ďakujem krásne! :-)
22.3.2013 23:27 moRca123 odpovědět
bez fotografie
sedi i na HDTV.x264-ASAP. Dikicko ;-)
7.2.2013 19:19 romankaa91 odpovědět
bez fotografie
Na tento seriál jsem narazila úplnou náhodou a fakt jsem ti vděčná za ti titulky :-) jen u GirlsS01E06 jsem už nenašla titulky s tvým překladem.. což je velká škoda.. našla jsem už jen slovenské :-( tak uvidím jaké budou..ale každopádně děkuji aspoň za ty ostatní :-)
21.7.2012 20:30 !ZRUSENO!Matka1129 odpovědět
bez fotografie
dakujem
uploader18.7.2012 23:06 ClarisS_CuTe odpovědět
bez fotografie

reakce na 516841


Jo, v pořádku.:-) Já teď vůbec nemám čas, mám na léto brigádu a vždycky přijdu domů úplně unavená a nemám na titulky ani pomyšlení. Takže se do nich pustím asi až za dobu neurčitou. Za tohle se všem omlouvám, pokud by někdo měl čas a chuť se pustit do překladu do češtiny, tak se vůbec zlobit nebudu.
12.7.2012 11:21 MartinaKy odpovědět

reakce na 494599


Čau, teraz som zistila, že Girls robíš aj ty. Mám prvé 2 časti do slovenčiny, ale keď chceš, môžem začať 7. časť (vidím, že si skončila pri 6tke.
uploader24.5.2012 20:57 ClarisS_CuTe odpovědět
bez fotografie

reakce na 502698


zkus ulozto :-) ..mělo by to tam být ;-)
23.5.2012 11:23 ivaneska odpovědět
bez fotografie
s kade stahujete tento serial? ani promo som nenasla nikde :-(
13.5.2012 16:55 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky
7.5.2012 12:09 Mrs.Gabe odpovědět
bez fotografie
Děkuju!!!
4.5.2012 14:59 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
dikes kamo :-D
uploader4.5.2012 0:30 ClarisS_CuTe odpovědět
bez fotografie

reakce na 494564


Teď jdu nahrát titulky k druhému dílu :-). Ale nevím, jak to budu všechno stíhat, takže se nebráním tomu, kdyby někdo třeba nějaký díl přeložil za mě, akorát by mi to měl říct.
3.5.2012 23:02 pavlloss odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji. Budeš dělat i další díly?
3.5.2012 11:05 dubiine odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju, je fajn, že se do toho někdo pustil. :-)
1.5.2012 15:17 rejdick odpovědět
bez fotografie
Díky, vyzkouším.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Podíval by se prosím někdo na tenhle seriál?
Strojovy preklad. Niekto by sa s tym mohol pohrat...
super a tesim sa
Ahoj,bolo by super,keby si to prelozil.Je to vynikajuci serial
na VOD by měl dorazit 31.12.Outbreak.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Super!
Mám ten film doma na DVD, takže když vydržíš třeba týden, nějak z toho ty titulky vytáhnu.
Našel by se překladatel?
The.Painted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Díky, dobrá volba.
Full.Moon.Fever.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.1-NGP
Já tu ten překlad měl zapsaný dva měsíce, jen jsem se mu v posledních týdnech nemohl věnovat. Nicmén
Dr. Fauci, spoveď. Ďakujem.
EN titulky, sedi napr na Age.of.Cannibals.2014.720p.BluRay.x264-USURY
Kraven.The.Hunter.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Tak na iPrima už je venku první UK série, teď dávají první USA sérii. Oboje s dabingem. Snad budou p
Připojuji se, Chrome, rozlišení asi FHD. Nahoře je menu téměř celé uřízlé a kouká jen pixel dva, a w
Estacion.Rocafort.2024.1080p.WEBRip.x264.AC3.5.1
Přeložil jsem to pro rodiče k Vánocům. vyrobeno na verzi: White.Bird.2023.1080p.BluRay.x265.10bit.AA
en titulky Roxana.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Zeptej se strejdy Googla, to už je přeložené docela dlouho.
4.řada 1.díl - první 3 řady jsou v cz, stačí jen 4 a 5, které v cz nejsou (na překládání sitcomů si
Cursed.2024.1080p.WEBRip.H264-SMILEYSpookt.2023.1080p.WEBRip-SMILEYDěkuji a přeji hezké Vánoce.
Čtvrtý díl bude zítra (v sobotu 21. 12.). To víte, předvánoční frmol... Do páté epizody se dám hned,
❤️ Také ti přeji vše nej! A příští rok aspoň 4500 bodů. 😊
A jinak tohle budou mé poslední letošní subtitle, do konce roku už jistě nic dalšího nestihnu. Letos
VOD 21.1.