Family Guy S21E11 (1999)

reakce na 1537500

Jenom bych te chtel upozornit, ze jsem prekladal FG od 17. serie. Titulky z DSNP klidne nahravej, nemam s tim zadny problem. Duvodem proc jsem nahral titulky S21E12 bylo to, ze tu nebyly ani po nekolika dnech od uvedeni. Byl bych tedy rad, pokud se tomu chces venovat, aby tu byly vcas.

reakce na 1537623

To už tu je:
https://www.titulky.com/TV-Serial-Farzi-15477488-S1.htm

reakce na 1537615

Keď chceš, tak môžeš nahodiť seriál Farzi z Amazon Prime Video, ktorý som mal v pláne nahrať, ale nakoniec ti to nechám.

reakce na 1537612

(nevšimol som si ani ten seriál)

reakce na 1537561

Ospravedlňujem sa, nevšimol som si, titulky k filmu som zmazal.

reakce na 1537500

To nic neznamená.
Já zase nahazoval seriál Luther a kdo myslíš, že se do toho hned ráno navezl, aby nahodil navazující film? A než si to převzal vasabi, tak to samé jsi zkoušel s Mandalorianem.
Tak nechtěj po ostatních něco, co sám nerespektuješ.

reakce na 1537500

A tie titulky v releasoch nie sú celkom dobre.

reakce na 1537493

Mohol by si mi to, prosím, nechať? Nahrával som predchádzajúce epizódy. Ďakujem.

Napr.: Family.Guy.S21E12.Old.West.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb[rartv]

Ceske titulky zatim vysly jen pro e12. Ceka se na schvaleni. Cely dil s titulky je mozne stahnout - release musi mit v nazvu "DSNP".

vyšli už aj e12 a e13, chcel by som poprosiť o titulky, ak by to bolo možné, Ďakujem

Ďakujem