Downton Abbey S05E06 (2010)

Downton Abbey S05E06 Další název

Panství Downton 5/6

Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.10.2014 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 030 Naposledy: 4.8.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 323 336 818 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro HDTV.x264-TLA & 720p.HDTV.x264-FOV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Překlad: xtomas252
Korekce: Nevada

O něco dřív než obvykle je tu další díl.
Za pomoc děkujeme odbornici na britské kousky datlici. ;-)

Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)
IMDB.com

Titulky Downton Abbey S05E06 ke stažení

Downton Abbey S05E06
323 336 818 B
Stáhnout v ZIP Downton Abbey S05E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Downton Abbey (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Downton Abbey S05E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Downton Abbey S05E06

2.12.2014 6:09 hlivojeda Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
5.11.2014 19:50 JanSika odpovědět
bez fotografie
Super ! - Díííky !!!
4.11.2014 20:24 skalkav odpovědět
bez fotografie
dekuji!!!!
4.11.2014 18:06 silviass666 odpovědět
bez fotografie
vdaka
2.11.2014 22:08 letkvar odpovědět
bez fotografie
Srdečná vďaka.
1.11.2014 18:38 smitalovak odpovědět
bez fotografie
Díky moc.

31.10.2014 22:44 Singul.arita Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně. :-)
31.10.2014 22:34 8koro8 odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
31.10.2014 9:38 kajabugri odpovědět
bez fotografie
Diky moc
31.10.2014 8:23 zuzunecka odpovědět
velké díky
31.10.2014 1:06 karyvanda odpovědět
Děkuji za titulky!
30.10.2014 15:22 alena.ajinka1 odpovědět
bez fotografie
Děkuju za všechny diváky v naší rodině:-)
30.10.2014 10:56 kralovaliduska odpovědět
bez fotografie
Vřelé díky! :-)
29.10.2014 20:10 ErchanIkil odpovědět
bez fotografie
dík
29.10.2014 20:04 joto12 odpovědět
bez fotografie
Mooooooc děkuji! Opět super rychlost, jsem nadšená.....
29.10.2014 18:46 putalka odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
29.10.2014 15:25 jozooo odpovědět
bez fotografie
velka vdaka
29.10.2014 12:01 Tristan333 odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
29.10.2014 10:09 hankz odpovědět
bez fotografie
btw taky čumím na tu rychlost.o to více vďakec
29.10.2014 10:07 hankz odpovědět
bez fotografie
vďakec
29.10.2014 1:14 tetaeva odpovědět
bez fotografie
děkuji
29.10.2014 0:26 celia2 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
28.10.2014 22:47 beel75 odpovědět
bez fotografie
to vazne uz dnes? :-)tesiiim a vdaka :-)
28.10.2014 22:10 Morgyš odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titule!

Jenom poznámka k těm minulým:
blank cheque neznamená nevyplněný šek, je to idiom, znamená to spíš něco jako dát zelenou/souhlas/svolení
A myslím, že Carson s tím, jak zachovává dekorum a snaží se působit důstojně, by v životě nikdy nepoužil slovo NAŠTVAT. Tak maximálně rozhněvat ;-).
28.10.2014 21:34 specina odpovědět
Pasuje i na Downton.Abbey.S05E06.HDTV.XviD-AFG.
28.10.2014 21:23 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
28.10.2014 20:46 sluníčko1 odpovědět
bez fotografie
díky
28.10.2014 20:32 theprcko odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
28.10.2014 20:12 alsy odpovědět
THX :-D
28.10.2014 20:03 ArwyKraft odpovědět
Mockrát děkujeme!:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
super a tesim sa
Ahoj,bolo by super,keby si to prelozil.Je to vynikajuci serial
na VOD by měl dorazit 31.12.Outbreak.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Super!
Mám ten film doma na DVD, takže když vydržíš třeba týden, nějak z toho ty titulky vytáhnu.
Našel by se překladatel?
The.Painted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Díky, dobrá volba.
Full.Moon.Fever.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.1-NGP
Já tu ten překlad měl zapsaný dva měsíce, jen jsem se mu v posledních týdnech nemohl věnovat. Nicmén
Dr. Fauci, spoveď. Ďakujem.
EN titulky, sedi napr na Age.of.Cannibals.2014.720p.BluRay.x264-USURY
Kraven.The.Hunter.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Tak na iPrima už je venku první UK série, teď dávají první USA sérii. Oboje s dabingem. Snad budou p
Připojuji se, Chrome, rozlišení asi FHD. Nahoře je menu téměř celé uřízlé a kouká jen pixel dva, a w
Estacion.Rocafort.2024.1080p.WEBRip.x264.AC3.5.1
Přeložil jsem to pro rodiče k Vánocům. vyrobeno na verzi: White.Bird.2023.1080p.BluRay.x265.10bit.AA
en titulky Roxana.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Zeptej se strejdy Googla, to už je přeložené docela dlouho.
4.řada 1.díl - první 3 řady jsou v cz, stačí jen 4 a 5, které v cz nejsou (na překládání sitcomů si
Cursed.2024.1080p.WEBRip.H264-SMILEYSpookt.2023.1080p.WEBRip-SMILEYDěkuji a přeji hezké Vánoce.
Čtvrtý díl bude zítra (v sobotu 21. 12.). To víte, předvánoční frmol... Do páté epizody se dám hned,
❤️ Také ti přeji vše nej! A příští rok aspoň 4500 bodů. 😊
A jinak tohle budou mé poslední letošní subtitle, do konce roku už jistě nic dalšího nestihnu. Letos
VOD 21.1.
Dexter.Original.Sin.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab Dexter.Original.Sin.S01E03.1080p.WEB.H264-S
Bohužel se situace opakuje. Našel se nový překladatel, jehož titulky čekají neschválené v pořadí...


 


Zavřít reklamu