Doctor Who S01E01 (2005)
Doctor Who S01E01 Další název

Doktor Kdo - 1x1 1/1
Uložil
bez fotografie
Eneska Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.2.2006 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 8 803 Naposledy: 31.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 068 754 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Doctor Who S01E01 ke stažení
Doctor Who S01E01
367 068 754 B
Stáhnout v ZIP Doctor Who S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Doctor Who S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Doctor Who S01E01
21.12.2015 12:51 JimmyII odpovědět
bez fotografie
Ahoj, musím nejdřív říct, že si vážím práce každého titulkáře, ale když někdo neumí anglicky, neměl by to dělat. Bohužel, titulky od enesky jsou fakt příšerné, kompletně špatné překlady, které mění význam, případně nedávají smysl. Nechápu, proč titulky dělá, když i jí musí být divné, co to vlastně přeložila... Nestahujte, tyhle titulky totálně kazí zážitek.
9.11.2015 21:15 Minetex odpovědět
bez fotografie
Dík
9.7.2014 13:23 TynaF odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)!
27.4.2012 15:32 Siriairis odpovědět
zigzag: myslím, že to bude k těm novým sériím (2005)
19.7.2011 12:31 Ramon82 odpovědět
bez fotografie
tyto konkrétně sedí na doctor.who.s01e01-foz
20.8.2010 8:20 zigzag odpovědět
bez fotografie
bylo by prima vědět k jakému je to releasu :|
3.11.2007 11:26 nses odpovědět
bez fotografie
Vdaka za prelozenie celej serie.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Děkuji Ti moc.Moc Ti děkuji.
Také se mi polské seroše líbí, mám zájem a dám pro motivaci hlas (až to půjdr). Díky předem.
Mám polské seriály rád a proto rovněž poprosím, aby ses do toho pustil...:-).
Děkuji a vytrvej, prosím. Každý překlad kvalitního polského seriálu, navíc v režii Pasikowského, si
Asi příští týden. Musím udělat korekturu.
Tak to dúfam!
když se bavíte o dvojce,najdu na foru jednicku na amazon web-dl?
To mi k tobě neštymuje:-)
❤️ To určitě nebudou složité dialogy. 😁
dik teším sa
Celkom ukecané, skoro 1300 riadkov. Porozmyslam nad tym.
Vypadá to dobře. DÍKY.
Jop. Tohle od Ryana Krugera bude asi větší šílenost. 😁
Ja si myslím, že na VOD to pôjde ešte pred 24. decembrom.
Je to translátor.
Nahadzal sem translatory pomaly ku kazdemu filmu z 15 najpozadovanejsich. Takze musis rozkliknut, ab
Originál z 1987 bol celkom funny "fajín" splatter... Doteraz s pamätám tú scénu na hajzli...
jak to vypadá s překladem?
Zjisti to prosím a dej nám všem vědět, díky!
Asi budeš trochu víc retardovaná,když napíšeš takovou sračku..akorát jen podporuješ tvorbu transláto
na WS sa da najst film s cz titulkami,su legit alebo je to nejaky translator?
titulky neseděly, hovado!nazdar hovada
Pokud udělal Petr jedny normální titulky, tak pořád udělal o jedny titulky víc, než ten šašek, který
A co,že ty už nepřekládáš?? Udělal jsi jedny titulky a ted'tu píšeš za všechny.... ....myslím,že to
Street.Trash.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GRG
Tak vím o co tomu filmu šlo, nechtěl jsem být až moc sprostý. Jinak já se ve filmech o retardovaných
Ale málo pošahanej. 😁
Myslím si,že už tím translátorem tady,už všechny se*eš !!