RECENZE Desperate Housewives S05E01 |
7.10.2008 12:19 ADMIN_ViDRA |
odpovědět |
dragon-_-: no u lidí, co jen nahrávají titulky nevědomost jako releas a neschopnost napsat velikost beru, ale když někdo dokáže věnovat několik hodin překladu, přijde mi dost zvláštní, že neví, na jakou verzi co překládá. minimálně ty anglické titulky nějaký releas uvedený mít musely.
co se týče toho druhého, zkusím dát vědět na mail snad brzy.
|
7.10.2008 11:31 dragon-_- |
odpovědět |
ADMIN_ViDRA: To by jeste 75 % uzivatelu tohoto serveru muselo vedet, co to takovej release je . A chtit po nekomu tak zahadnou vec jako FPS nebo dokonce velikostech v bajtech...covece...to uz je trochu moc, ne?
Btw - pred par dny jsem vam psal maila, ze mi nejdou nahodit titulky z DVD na Mongola. System mi pise, ze nejsou cesky - asi kvuli tomu, ze je v nich hodne prehlasovanejch pismen. Co s tim?
|
7.10.2008 8:38 ADMIN_ViDRA |
odpovědět |
zanette: kdyby nešlo o nový překlad, tak to kvůli nevyplněnému releasu a velikosti ani neschvaluji. přitom tak jednoduchá věc, vyplnit základní údaje, aby byli lidi schopní titulky pohodlně najít... ale bohužel je 50% lidí nedokáže vyplnit správně...
|
7.10.2008 8:32 zanette |
odpovědět |
|
7.10.2008 8:31 zanette |
odpovědět |
morpheus88..co takhle zklidnit hormon..muzes si to prekladat sam,kdyz nas hubu plnou kecu
|
7.10.2008 8:29 Morpheus88 |
odpovědět |
Proč nenapíšeš aspoň na jakej rls to je? Zkus nejdřív přemýšlet, než to sem dáš.
|
|