Corpse Bride (2005)

Corpse Bride Další název

Mrtvá nevěsta Tima Burtona

Uložil
vitovec Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.12.2005 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 3 484 Naposledy: 2.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 764 411 904 B typ titulků: sub FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky pro 700 MB divX - misfits-corpse-xvid.avi SUB i SRT kompatibilní. Vítovec
IMDB.com

Titulky Corpse Bride ke stažení

Corpse Bride
764 411 904 B
Stáhnout v ZIP Corpse Bride

Historie Corpse Bride

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Corpse Bride

10.12.2005 14:46 poison-blu odpovědět
bez fotografie
potrebujem titulky na tuto verziu:tbcb-orc-01..nema niekto???
7.12.2005 19:58 morgun odpovědět
bez fotografie
neprerobite niekto na Corpse.Bride.DVDSCR.XviD-BABiES
uploader6.12.2005 13:29 vitovec odpovědět
Kdo kritizuje polské titulky, je na špatné adrese, tohle jsem přeložil z angličtiny a pouze jsem použil chorvatský soubor s časováním.
uploader5.12.2005 14:22 vitovec odpovědět
Od neděle je tu nová verze,už jsem to předělal a z chorvatštiny tam nic nezbylo.
5.12.2005 14:12 fxado odpovědět
bez fotografie
dik radsej ziadne titulky a spolahnut sa na vlastny odposluch ako taketo shity z polstiny
uploader4.12.2005 13:19 vitovec odpovědět
Co by si chtěl za 2 hodiny práce....ale obsah filmu pochopíš a titulky obsahují tak 70 procent obsahu.
4.12.2005 13:06 fxado odpovědět
bez fotografie
ten preklad sa zda byt dost ubohy :/
3.12.2005 18:58 kickasso odpovědět
bez fotografie
nepasuji na dvd screener od babies. ale to jde opravit. horsi jsou nepresnosti v prekladu :-(
3.12.2005 17:40 salko odpovědět
bez fotografie
kde su tie druhe verzie?
3.12.2005 16:57 MAJkLSON odpovědět
bez fotografie
super konecne titulky... nekdo by je mohl predelat jeste na VHS a DVD screenery ktere jiz vysly, me ty titulky bohuzel nejdou otevrit Substitle Tool=/takze si je nemuzu precasovat

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
nějaký postup s překladem? diky za infoVOD 2.12.Je to skvělý,makej dál.Děkuji mnohokrát za informaci.
Kali.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
na VOD by se měl objevit v úterý
"Prekladateľ" Thepill41 dal na Prémium svoj ďalší výtvor ("vlastní původní překlad"', tentoraz k fil
VOD 26. listopdaduTitulky budou k dispozici.VOD 10.12.
For admin. Pls, daj uz konecne do pravidiel, ze za strojovy preklad je ban, a chcelo by to vycistit
Black.Bags.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE
První díl byl super. Teď jsem pátral a eng titulky nikde nejsou, ani v kontejneru. Škoda.
Díky za tip na film i za titulky.Je to blázen.:-)
Ahojte, prosím Vás. Vy to isto viete :-) ktorá z hore uvedených verzií obsahuje aj rôzne titulky? (T
Zombeez.2024.1080p.WEBRip-SMILEY
Veteran.2.2024.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-AYA Veteran 2 2024 1080p Korean WEB-DL HEVC x265 BONE
Lepší počkat aspoň na HDTS
Ahoj, tento Rip vypadá celkem OK - Gladiator.II.2024.1080p.CAM.x264.COLLECTiVE Dík za titule
Šel ti dát? Já si ho u sebe smažu.
Youre Killing Me 2023 1080p BluRay x264-JustWatch
dekuju
Mně to šlo. Asi ho u sebe máš šedivý, musíš ho smazat a dát znovu. https://www.titulky.com/pozadavek
To jsem prave udelal, ale novy uz nejde Tento požadavek byl uzavřený. Zkontrolujte, za jsou titulky
Nejsou, zadej si požadavek.
To je Šlendrián, bude to na SkyShowtime! 😁
Ahoj, muzete mi prosim poradit jak najit titulky na serveru? Vyhledavani mi nic nevraci. Diky moc ht
Nový seriál, vypadá zajímavě. Najde se někdo ochotný na titulky? Děkuji.
Ujme se prosím někdo titulků na 2. sérii? Děkuji.


 


Zavřít reklamu