Cold Shores S02E02 (2022)

Cold Shores S02E02 Další název

Холодные берега, Cholodnyje berega 2/2

Uložil
Jahoda96 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.9.2024 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 44 Naposledy: 11.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro WEB.DL.H264.720p Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Možno vložit do filmu pouze v nezměněné formě.
Možno přečasovat.

Korekce: Wauhells + přečas na 1080p.
IMDB.com

Trailer Cold Shores S02E02

Titulky Cold Shores S02E02 ke stažení

Cold Shores S02E02
Stáhnout v ZIP Cold Shores S02E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Cold Shores (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 4.9.2024 19:34, historii můžete zobrazit

Historie Cold Shores S02E02

4.9.2024 (CD1) Jahoda96  
4.9.2024 (CD1) Jahoda96 Původní verze

RECENZE Cold Shores S02E02

uploader16.9.2024 21:12 Jahoda96 odpovědět

reakce na 1607340


OK, příště se ozvu taky sama. O interních záležitostech kdo, co, jak, s kým... to fakt nemám přehled. Překlad jsem dělala já, on korekce i přečas na jinou verzi s mým svolením, že ji může nahrát sám, což předpokládám nějakým způsobem v poznámce ošetřil. Doufám, že už je to tak v pohodě. Dík.
16.9.2024 19:15 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1607337


ten kolega řešil svoje titulky, které nemohou být schváleny. pokud chceš řešit svoje titulky, měla bys psát za sebe. ono není ideální být spojen s někým, kdo nahrává upravený strojový překlad. i když vlastně je to taky red flag...
uploader16.9.2024 18:59 Jahoda96 odpovědět

reakce na 1607279


Psal kolega, co dělá z mých titulků přečasy na jinou verzi. Máme psát tedy zdvojeně?
15.9.2024 21:19 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1606967


poslední použití kontaktního formuláře od tebe vidím 14. 3. 2020...
15.9.2024 20:14 Bluestblues odpovědět
bez fotografie
Díky! Netrpělivě čekám na odblokování ostatních dílů..
uploader13.9.2024 7:40 Jahoda96 odpovědět

reakce na 1606950


Titulky jsou nahrané všechny, admin na výzvy k přenosu nereaguje.
12.9.2024 21:31 klientbph@gmail.com Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za celou 2.serii, mám ji z premia. V nejbližší době na to kouknu. Díky.
5.9.2024 17:35 miredz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
THX ;-)
4.9.2024 21:21 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Také moc děkuji! :-)
4.9.2024 20:41 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
4.9.2024 18:33 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
4.9.2024 16:48 kofi66 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
na VOD by měl dorazit 24.12.Reakcia o krok nižšie.
Ach, mrzí ma to, že to tak vyznelo, ani mi nenapadlo spochybniť tvoju prácu. Ospravedlňujem sa.:) To
Ten film ma dabing uz na netflixprosim o titulky
Co jsem nakous, jsem zatím vždy dokončil, i když to někdy trvalo. Patřím mezi pomalejší překladatele
jako okamzite ban za tohle...bylo to zajiste mysleno na toho Thepill41!
co to je za sracku zase. Bannovat okamzite tyhke ai hov..na
Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy.
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
obidve serie su uz na ws
Armor.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Poprosím o překlad :-)
Nejsou žádné CZ titulky ani k první řadě..
Elevation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264dik :)
Nejaká blbosť tie dátumy. To som určite písal skôr. A Pepua preklad zapísal myslím ešte minulý rok.
Bude se pokračovat v překladu? :) děkujivyzera to zaujimavo ,vdakaPecka!Díky, těšíme se!Skvělé, že do toho jdeš. Moc ti děkuji.
Jasně kámo, mail ani netřeba, raději ať to vidí všichni. Je to normálka na BT4G a je tam 5 seedů, ta
díkynakonec již zítra na VOD
@cloudy3, pls, nemohol by si mi poslat do mailu link na ten torr? mail mam uvedeny v profile. Vopred


 


Zavřít reklamu