Chicago PD S01E09 (2014)

Chicago PD S01E09 Další název

A Material Witness 1/9

Uložil
Veruuuu Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.5.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 374 Naposledy: 30.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 315 059 735 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV X264 LOL & 720P HDTV X264 DIMENSION & HDTV XVID AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak po obrovské pauze je tu konečně český překlad 9. dílu. Phoebess je dlouhodobě nemocná, avšak nadále jsme na ni už nečekali. Pokud někdo vyčkal na naše titulky, děkujeme.

Překlad: MeiMei a Mischa
Korekce a časování: Veruuuu, xtomas252

pro web cwzone.cz
Užijte si díl. :-)

INFO k dalším dílům: Překlad 10. a 11. téměř hotov. U 10. se pracuje na korekci, posléze začne práce na dalších dílech. Snad budou brzy. ;-)
IMDB.com

Trailer Chicago PD S01E09

Titulky Chicago PD S01E09 ke stažení

Chicago PD S01E09
315 059 735 B
Stáhnout v ZIP Chicago PD S01E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu Chicago PD (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Chicago PD S01E09

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Chicago PD S01E09

15.6.2014 11:10 Kamulla12 odpovědět
děkuji :-)
14.5.2014 16:26 bloud odpovědět
bez fotografie
Vyckal jsem a vyplatilo se. Dekuji, Bloud
7.5.2014 23:54 ge_polin odpovědět
bez fotografie
Diky! Jen tak dál :-)
7.5.2014 20:32 vilda40 odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc,už jsem taky nedoufal.
7.5.2014 17:03 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
6.5.2014 22:35 Slunicko26 odpovědět
bez fotografie
nejlepší, díky moc!! :-)
6.5.2014 19:48 Alexka25 odpovědět
Díky :-)
6.5.2014 19:22 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Tak to je skvělé. Už jsem ani nedoufal....
Moc děkuji, že pokračujete :-).
6.5.2014 17:06 magdalya Prémiový uživatel odpovědět
Super, díky moc :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkuji a přeji hezké Vánoce.
Čtvrtý díl bude zítra (v sobotu 21. 12.). To víte, předvánoční frmol... Do páté epizody se dám hned,
❤️ Také ti přeji vše nej! A příští rok aspoň 4500 bodů. 😊
A jinak tohle budou mé poslední letošní subtitle, do konce roku už jistě nic dalšího nestihnu. Letos
VOD 21.1.
Dexter.Original.Sin.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab Dexter.Original.Sin.S01E03.1080p.WEB.H264-S
Bohužel se situace opakuje. Našel se nový překladatel, jehož titulky čekají neschválené v pořadí...
Díky za upozornění. No, je to spíš hrubka než překlep. Po l má být samozřejmě tvrdé y:(
mohl by pls někdo? Happiness S01 COMPLETE KOREAN 720p WEBRip x264
Teď jsem na to koukal, že je to nějaký divný. Některé scény jsou tam 2x a některé chybí.
V tom DCP ripu chybí cca 15 minut stopáže.Příjemné překvapení, děkuji.
Dík za titulky. Všiml jsem si překlepu u titulku 86.
Lolz :D
No dobře, tak jsem to přeložil. České titulky:
No tak to je opravdu skvělé, já už v polovině jsem. Od 16.12. to mám zapsané a teprve teď se ozveš.
Třeba nevědí, nebo chtějí být informováni, až to vyjde. Tenhle rok tu proběhlo hodně němých filmů. &
A nepotkal jsi někde jiný rip? 😕
uz to je vonku, ale bez tituliek. mohol by prelozit niekto
Ten film Flow vůbec nemluví.. Jen se pohybuje a vydávají jen zvuky..Vhodnější pro neslyšící kvůli zv
Prosím :-)Prosím :-)Prosím :-)
Na titulcích pracuji, blížím se k polovině a během svátků bych je rád dokončil. Jen jsem tu zapomněl
Hauntology.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-vase
Listen.Carefully.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-vase
Kraven The Hunter 2024 1080p WEBRip HC X264-Robo29
TROLLLING asi :O XDAbruptio.2023.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-HypStu


 


Zavřít reklamu