Chicago PD S01E09 (2014)

Chicago PD S01E09 Další název

Chicago PD 1/9

Uložil
bez fotografie
pRo_lama Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.4.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 412 Naposledy: 28.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 315 059 735 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Chicago.PD.S01E09.HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Slovenské titulky k deviatej epizóde! Na preklade sa podieľali pRo.lama, Ettie117, Zioly a McCubic. O korekciu sa postarali Matej Kubis a pRo.lama. Časovanie ako inak pRo.lama. Užite si titulky!

Chicago.PD.S01E09.HDTV.XviD-AFG
Chicago.PD.S01E09.HDTV.x264-LOL
Chicago.PD.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Na našej FB page nájdete okrem Chicago Fire informácie o titulkách pre Chicago PD - https://www.facebook.com/chicagofire.sk
IMDB.com

Trailer Chicago PD S01E09

Titulky Chicago PD S01E09 ke stažení

Chicago PD S01E09
315 059 735 B
Stáhnout v ZIP Chicago PD S01E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu Chicago PD (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Chicago PD S01E09

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Chicago PD S01E09

4.5.2014 9:37 torat odpovědět
bez fotografie
Nepřečasoval by prosím někdo SK titulky na WEB-DL ?
26.4.2014 6:52 bafalik odpovědět
bez fotografie
díky!
25.4.2014 0:04 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
české titulky nebudou?
21.4.2014 12:57 sygy_cz odpovědět
bez fotografie
jen tak kouknu na titulky.com zda náhodou neco nepribylo a hned 2 dily prelozene! super prace:-)
20.4.2014 18:58 Lucintka odpovědět
bez fotografie
děkujiiiii :-)
20.4.2014 11:22 Jester.. Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vubec se nenech odradit. Sam se divam na SK titulky, lidi nezajima kdo co preklada, ale kdy a jak rychle. Bud neco delam, nebo ne a ne o tom jen mluvit. DIky!! Jak napsal xtomas hlavne ze mas na co koukat :-)
uploader20.4.2014 8:48 pRo_lama Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 739000


Bohužiaľ prečasovanie na iné verzie nerobíme. Jedná sa o dosť náročný proces, keďže WEB-DL má úplné iné časovanie ako klasické HDTV.
19.4.2014 16:20 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader19.4.2014 13:54 pRo_lama Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 738745


Nemali sme vôbec v pláne prekladať titulky pre tento seriál, ale na žiadosť ľudí, ktorí nás o to žiadali, sme sa do toho pustili. Preto zvyšných 8 epizód nie je preložených.
19.4.2014 13:02 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 738686


poprosím o trochu úcty vůči překladatelům.
19.4.2014 12:46 xtomas252 odpovědět

reakce na 738686


Ono začít u 9. dílu a na těch 8 předchozích se vykašlat, není žádné umění, ale to je ti asi jedno. Hlavně, že máš na co koukat, zbytek tě nezajímá.
19.4.2014 8:13 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
19.4.2014 7:47 sting68 odpovědět
bez fotografie
Děkujeme za záchranu! Náš "tým" kolem jedné slibotechny si nechal pořádně ujet vlak, kdy skončil na 8.zastávce :-( Díky a těšíme se na další. Zdraví S68

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Cursed.2024.1080p.WEBRip.H264-SMILEYSpookt.2023.1080p.WEBRip-SMILEYDěkuji a přeji hezké Vánoce.
Čtvrtý díl bude zítra (v sobotu 21. 12.). To víte, předvánoční frmol... Do páté epizody se dám hned,
❤️ Také ti přeji vše nej! A příští rok aspoň 4500 bodů. 😊
A jinak tohle budou mé poslední letošní subtitle, do konce roku už jistě nic dalšího nestihnu. Letos
VOD 21.1.
Dexter.Original.Sin.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab Dexter.Original.Sin.S01E03.1080p.WEB.H264-S
Bohužel se situace opakuje. Našel se nový překladatel, jehož titulky čekají neschválené v pořadí...
Díky za upozornění. No, je to spíš hrubka než překlep. Po l má být samozřejmě tvrdé y:(
mohl by pls někdo? Happiness S01 COMPLETE KOREAN 720p WEBRip x264
Teď jsem na to koukal, že je to nějaký divný. Některé scény jsou tam 2x a některé chybí.
V tom DCP ripu chybí cca 15 minut stopáže.Příjemné překvapení, děkuji.
Dík za titulky. Všiml jsem si překlepu u titulku 86.
Lolz :D
No dobře, tak jsem to přeložil. České titulky:
No tak to je opravdu skvělé, já už v polovině jsem. Od 16.12. to mám zapsané a teprve teď se ozveš.
Třeba nevědí, nebo chtějí být informováni, až to vyjde. Tenhle rok tu proběhlo hodně němých filmů. &
A nepotkal jsi někde jiný rip? 😕
uz to je vonku, ale bez tituliek. mohol by prelozit niekto
Ten film Flow vůbec nemluví.. Jen se pohybuje a vydávají jen zvuky..Vhodnější pro neslyšící kvůli zv
Prosím :-)Prosím :-)Prosím :-)
Na titulcích pracuji, blížím se k polovině a během svátků bych je rád dokončil. Jen jsem tu zapomněl
Hauntology.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-vase
Listen.Carefully.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-vase
Kraven The Hunter 2024 1080p WEBRip HC X264-Robo29


 


Zavřít reklamu