Bron/Broen S03E05 (2011)

Bron/Broen S03E05 Další název

The Bridge, Most 3/5

Uložil
jaCUBE Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.10.2015 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 853 Naposledy: 7.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 170 697 352 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Broen.S03E05.DANISH.720p50.HDTV-Z97 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
═══════╣ O PŘEKLADU ╠═══════
Jsme v polovině.


Vysvětlivky:
• Trelleborg: 30tisícové město na jižním cípu Švédska
• Babylónská číselná soustava: tento zápis v šedesátkové soustavě se vyvinul z ještě starších sumerských číslic v době přibližně 1900 let př. n. l. Později byly nahrazeny arabskými číslicemi, jak je známe dnes.

Kolem 34. minuty je výraznou písničkou „The Ballad of a Thin Man“ od Boba Dylana, což mi udělalo radost.



═══════╣ O TITULCÍCH ╠═══════
Sedí na:
• Broen.S03E05.DANISH.720p50.HDTV-Z97
|-- ✘ S dánskými titulky v obraze (hardsubs)
|-- ✘ S logem televizní stanice

Budu vděčný za náměty, připomínky, pochvaly či jakoukoliv zpětnou vazbu ve zdejších komentářích.

Jakékoliv časování a úpravy jsou dovoleny (ba přímo podporovány :-) ), s titulky zacházejte svobodně, v duchu licence Creative Commons (CC BY-NC-SA 3.0 CZ).
IMDB.com

Titulky Bron/Broen S03E05 ke stažení

Bron/Broen S03E05
1 170 697 352 B
Stáhnout v ZIP Bron/Broen S03E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Bron/Broen (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 29.10.2015 1:22, historii můžete zobrazit

Historie Bron/Broen S03E05

29.10.2015 (CD1) jaCUBE Překladatel -> tlumočník.
28.10.2015 (CD1) jaCUBE Drobnosti.
27.10.2015 (CD1) jaCUBE Původní verze

RECENZE Bron/Broen S03E05

2.11.2015 23:24 andreavojte odpovědět
bez fotografie
moc diky za skvele titulky !
1.11.2015 18:49 hladici01 odpovědět
Díky, jsi NEJLEPŠÍ! ;-)
27.10.2015 22:05 imbusko odpovědět
bez fotografie
Dakujem, uz som skoro nedufal :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dokud se to nepřeklápí sem na normální titulky.com tak je to v poho.
Mno už si moc nepamatuji na předchozí filmy ( i když myslím že byly fajn) tak třetí po takové době 1
Dystopickej německej scifák hmm..
Doma som ho mal 12.11. O nemeckej scéne ma nemusíš poučovať!
Já nikde netvrdím, že to vyšlo dneska. Daiker to zmiňoval, tak jsem pouze upřesnil jeden release. Ne
Tak sa nehraj, že to vyšlo dneska. Keď to GER scéna vydala 2 týždne dozadu!
Víme, že je to z německého Blu-raye...
Hoši, idete v závese... Toto už dávno (14.11) vypustili Nemci pod názvom "M: Mission Hoffnung" [M.20
Poprosil by som, aby si Rusi v čase vojny svoje komédie strčili hlboko do svojich anusov.
Ujme se prosím někdo překladu?:-))))
Já si nemůžu pomoct, ale mne dostal i seriál Dva holma.... https://www.csfd.cz/film/1177187-dva-holm
Uáááá! Tak jsem se dočkal :-). Ale já věřil!! Tenhle seriál se mi dostal pod kůži! Velké díky :-) :-
Poslední dobou jsou to právě ruské filmy a seriály, které mi už jen dávají smysl. USA je totální odp
Já doufal že ne ;)
Pokud jde o filmy s nejvíce hlasy, tak tipuju, že to má motivovat lidi k tomu, aby si zaplatili prém
Doufám, že jo :)Copak jsme Tě mohli zklamat?
Jo, přesně. To je pak radost to někde googlit. To je jako když kapela si dá název The Band. Zaručená
omg, je to tady... díky předem.
La.nuit.se.traine.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
M.2023.repack.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-PTer
Largo.Winch.Le.Prix.de.l.argent.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Možná by někdo byl, ale čeká se na titulky.
nepřekládámdíky
má to víc názvů ..... BEYOND THE WASTELAND
Tvl to jsou názvy "M" :DM.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.X.264Děkuji


 


Zavřít reklamu