Bron/Broen S03E05 (2011) |
||
|---|---|---|
|
Další název | The Bridge, Most 3/5 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 27.10.2015
rok: 2011
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 853 Naposledy: 7.11.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 170 697 352 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Broen.S03E05.DANISH.720p50.HDTV-Z97 Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
═══════╣ O PŘEKLADU ╠═══════ Jsme v polovině. Vysvětlivky: • Trelleborg: 30tisícové město na jižním cípu Švédska • Babylónská číselná soustava: tento zápis v šedesátkové soustavě se vyvinul z ještě starších sumerských číslic v době přibližně 1900 let př. n. l. Později byly nahrazeny arabskými číslicemi, jak je známe dnes. Kolem 34. minuty je výraznou písničkou „The Ballad of a Thin Man“ od Boba Dylana, což mi udělalo radost. ═══════╣ O TITULCÍCH ╠═══════ Sedí na: • Broen.S03E05.DANISH.720p50.HDTV-Z97 |-- ✘ S dánskými titulky v obraze (hardsubs) |-- ✘ S logem televizní stanice Budu vděčný za náměty, připomínky, pochvaly či jakoukoliv zpětnou vazbu ve zdejších komentářích. Jakékoliv časování a úpravy jsou dovoleny (ba přímo podporovány  ), s titulky zacházejte svobodně, v duchu licence Creative Commons (CC BY-NC-SA 3.0 CZ). |
|
|
|
Titulky Bron/Broen S03E05 ke stažení |
||
| Bron/Broen S03E05
| 1 170 697 352 B | |
| Stáhnout v ZIP | Bron/Broen S03E05 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Bron/Broen (sezóna 3) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
| titulky byly aktualizovány, naposled 29.10.2015 1:22, historii můžete zobrazit | ||
Historie Bron/Broen S03E05 |
||
| 29.10.2015 (CD1) | jaCUBE | Překladatel -> tlumočník. |
| 28.10.2015 (CD1) | jaCUBE | Drobnosti. |
| 27.10.2015 (CD1) | jaCUBE | Původní verze |
RECENZE Bron/Broen S03E05 |
||
2.11.2015 23:24 andreavojte  |
odpovědět | |
|
||
| 1.11.2015 18:49 hladici01 |
odpovědět | |
 |
||
| 27.10.2015 22:05 imbusko |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Heavier Trip 2024 1080p WEBRip DDP5 1 x265 10bit GalaxyRG265.mkv Děkuji
Skvělý seriál, moc díky.Tak aspoň to. Dík.Díky za námahu. Těším se moc na 7 epizodu....
Děkuji za překlad. A jak to vypadá časově ? Děkuji.
Pardon, film vyšel ve Švýcarsku, ne na Canal+. Za dva týdny vyjde v angličtině a snad i s anglickými
Já jsem četl, že originál má být anglicky. Na Canal+ je jenom FR, ale až to vydají 23.1. na všech VO
Mám to stažený a mluví se tam normálně francouzsky. Řekl bych, že to je originál.
na VOD v Norsku 24.2.Překlad sedmé epizody bude trvat déle, nemám moc času. Už je čtvrtek a zatím to moc nepřibývá. Spous
Nuž ešte si musíme počkať. Stále to premietajú vo vybraných CZ/SK kinách.
Ponúkam aj ja svoj hlas.Šmakotka totodíkyV originále vychází za 2 týdny.Poprosím o překlad.....Emmanuelle.2024.WEB-DL.720p.Slay3R.Dream.mkvGeorge A Romeros Resident Evil 2025 1080p WEB h264-EDITH
Puzzle Box 2023 720p WEB-DL H264-BobDobbsCo to tady"pleskáš?!?!"nova serie, kdo se na to pls vrhne?Prosím pekne o preklad :-) ĎakujemSaurix nekroužíš kolem toho? :-)16. Ledna na Paramount+.... V dohledné době to u nás nevyjde....
pořádný obraz a zvuk bez arabských titulků, ofiko titulky budou snad v té době už k dispozici
Alóha, čo prosím ťa znamená: ,,čistá verzia"? (aké tam bude audio a hlavne titulky?) Ďakujem moc
zatím neMusí to byť strašne ukecané, titule majú 1740 riadkov.
Zatiaľ som žiadny rip nenašiel. Keď sa mi nejaký podarí stiahnuť, pozriem to a ak to nebude úplná kr