Big Sky S01E10 - Titulky k filmům

Big Sky S01E10 (2020)
	Další název	1/10
	Uložil	tominotomino1 Dát hlas uloženo: 19.4.2021 rok: 2020
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 251 Naposledy: 24.7.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 430 522 388 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Big.Sky.S01E10.WEBRip.x264-ION10 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Titulky připravil tominotomino. Novinky o seriálu naleznete na stránce edna.cz/big-sky.

Titulky Big Sky S01E10 ke stažení
Big Sky S01E10	430 522 388 B
Stáhnout v ZIP	Big Sky S01E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Big Sky (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 21.4.2021 14:58, historii můžete zobrazit

RECENZE Big Sky S01E10
7.8.2021 23:26 p23a11s	odpovědět
Diky
2.5.2021 21:55 zugihome	odpovědět
Díky
29.4.2021 18:12 tominotomino1	odpovědět
reakce na 1413671 Není zač, rádo se stalo. A děkuju za přívětivá slova. Pokud se nepletu, tak u nás není policejní oddělení tak rozvětvené jako v USA a všechny nazýváme jen jako policisty. V USA to více rozlišují a některé výrazy tak přešly i do češtiny, jako třeba ten "americký maršál".
29.4.2021 16:57 Jazykov	odpovědět
Opět vynikající práce. Trochu mě zarazil překlad 'americký maršál', ale zjistil jsem, že se to tak v ČR normálně používá . Jak už je tvým dobrým zvykem, naprostá absence gramatických chyb a překlepů, což je dnes skoro zázrak. Děkuji!
25.4.2021 11:42 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
24.4.2021 13:51 vozaboval	odpovědět
moc děkuji, skvělá práce.
20.4.2021 14:31 Bron67	odpovědět
Děkuji.
20.4.2021 13:49 leganza3	odpovědět
Vďaka...
20.4.2021 12:07 Hanka62	odpovědět
Vřelé díky
20.4.2021 10:45 Ringo72	odpovědět
Děkuji
20.4.2021 9:32 barcl	odpovědět
DIKY
20.4.2021 8:22 sabres72	odpovědět
dikec
20.4.2021 8:04 pavelbar	odpovědět
díky
20.4.2021 6:44 Jazykov	odpovědět
Moc děkuji.