Rozpracované titulky
| Název | Alt.název | Zapsáno | Odhad dokončení | Upraveno | Jazyk | Zpracovává | |||||||||||||
ColdFilm
|
Kuldi, Cold | 13.12.2024 | 14.12.2024 09:39 | SK | ametysa 5 |
||||||||||||||
| Stav překladu: uvedený | |||||||||||||||||||
| Ódinn vyšetruje úmrtia, ktoré sa pred desaťročiami stali v liečebni pre mladistvých, ale začne mať podozrenie, že tajomstvá, ktoré sa tam skrývajú, súvisia so záhadnou samovraždou jeho bývalej manželky. Cold.2023.1080p.Blu-ray.Remux.MPEG-2.DTS-HD.MA.5.1-HDT Cold.2023.BDRip.x264 от New-Team | |||||||||||||||||||
|
Tento překlad má zapsáno v požadavcích celkem 2 registrovaných uživatelů (poslední 14.12.2024).
Uživatelé za překlad nabízejí celkem 0 hlasů. |
|||||||||||||||||||
| Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem. Nastavit požadavek |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
VZKAZY Z FÓRA
Vďaka, dúfam, že sa to nepovlečie viac, ako je "hodno". Ale sem tam nejaký ten riadok preložím, to z
Díky, prubnu.Správne pochopené.:) PN(péenka) = práceneschopný
Prajem skoré uzdravenie.Jo stojí..... První je vždy nejlepší....Ať jsi brzy fit (tedy pokud správně chápu tu péenku).
Suším tu první sezónu na disku už třetím rokem. Stojí to za to?
Aha, tak tady se asi inspiroval (vakrádal) Temný případ - Noční krajina.... Asi zkouknu toto, možná
Já jsem to včera zkoukl s anglickými titulky, takže "mluvení" jsem pochytil tak na 70%, přesto jsem
vynikající seriálBudem prosiť o preklad, kým sa toho niekto neujme, Film vyzerá viac ako super :)
Neviem co sa tu v pos. dobe dej . The Old Oak a teraz toto? :(
Cože ? další řadaUkončenie sa posúva na neurčito - péenka.Výborně, skvělé tempo, díky.Díky za překládání, vypadá to dobře.Díky, dobrá práce.Ďakujem.:) Škoda, hádam sa niekto toho ujme.
Díky za překlad, dokoukal jsem předchozí 2 serie a jsem připravený na tu 3. Moc díky.
To je plugin Titulky++ Pro Chrome stará verze zde: https://chromewebstore.google.com/detail/titulky+
Mě to dělá to samé co tobě. Nedalo mi to a povypínal všechny doplňky a zjistil že to dělá plugin tit
Co je tam za sněhuláka a sněhové vločky? To je nějaký plugin? - Jaké rozlišení má monitor při chybě
vivaldi taky takMa pravdu, mne to robi vo firefoxe, ak zapnem adblocker, tak je všetko Ok.
To vzdal.engUtopia 2024 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 265-FLUX
V jakém prohlížeči to zobrazuje špatně? V chrome, mozilla firefox i edge se vše zobrazuje správně. P
díky .... neznám :-)děkuji