Rozpracované titulky
| Název | Alt.název | Zapsáno | Odhad dokončení | Upraveno | Jazyk | Zpracovává | |||||||||||||||
The Corpse WasherFilm
|
Pemandi Jenazah, The Corpse Washer | 4.7.2024 | 06.07.2024 14:58 | SK | ametysa 5 |
||||||||||||||||
| Stav překladu: uvedený | |||||||||||||||||||||
| Lela, ktorá pracuje v pohrebníctve, sa snaží odhaliť pravdu o záhadnej smrti svojej matky, pričom ju prenasledujú duchovia a ťaží ju váha nevypovedaných tajomstiev. Pemandi.Jenazah.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-AfTrBsTr | |||||||||||||||||||||
|
Tento překlad má zapsáno v požadavcích celkem 5 registrovaných uživatelů (poslední 27.6.2024).
Uživatelé za překlad nabízejí celkem 0 hlasů. |
|||||||||||||||||||||
| Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem. Nastavit požadavek |
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
VZKAZY Z FÓRA
Tak na tohle jsem dlouho čekal. Opravdu velký dík.
Vopred díky ;-)Prosím, nenašiel by sa niekto ochotný, kto by sa ujal prekladu? Ďakujem.
Inshallah.A.Boy.2023.1080p
Inshallah.A.Boy.2023.1080p
Tiež prosím, aby sa prekladu niekto ujal, veľmi rada by som ten film videla. Vďaka.
About.Dry.Grass
About.Dry.Grass
Já to řeším třeba indonéskými titulemi. Většinou jsou dobré a mívají to doplněné.
Mám rozkoukáno a vypadá to fajn. Jen titulky, i když jsou ofiko, tak v nich chybí anglicky mluvený r
VOD 16.7.MaXXXine.2024.HDCAM.c1nem4.x264-SUNSCREENna VOD by film mohl dorazit 13.srpnaPoprosim na Boneyard.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]. Dakujem
3. séria je vonkuDal jsi ho správně. Langi je jistota. ;-)To je snad úplně jedno odkud jsou. Ten film bude na internetu.
Rovno som dal hlas. :-)
Či už teda k prekladu dôjde.
Myslel som to pozitívne, nie negatívne (nátla
Či už teda k prekladu dôjde.
Myslel som to pozitívne, nie negatívne (nátla
to je síce pekné info lenže tu sú užívatelia z Česka a Slovenska , nie z Francúzska
prosim o prekladBlu-ray ve Francii vychází 30.října.Škoda vyzerá to skvelo, samú chválu som na to počul.
Moc prosím o cz titulky nebo o překlad. Je to klasika. Děkuji
K filmu Blažine lekcie zatiaľ nie je žiadny rls, ani dostupné titulky.
Ak by boli, rád preložím.
Ak by boli, rád preložím.
Zdravím je možné "nějak" dopravit z KVFF titulky pro tento film ?
https://www.csfd.cz/film/1369513-
https://www.csfd.cz/film/1369513-
The Roundup: Punishment (2024) 720p WEBRip x264 2.0 YTS
pošluVím o tom. EN title už mám, jen na nějakou menší verzi filmu jsem zatím nenarazila :-(
VOD 23.7.Ahoj , dělá na tom někdo? DěkujiSuhlasim ze tvoje komentare su dost debilne a zbytocne ;-)
A Quiet Place Day One 2024 1080p TELESYNC x264 COLLECTiVE
Veliký dík předem.langi dělala předešlé, tak třeba se na to podívá. :-)