Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Family Guy S18

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 182576
Family Guy S18 		Griffinovi S18 1.10.2019   12.04.2020 04:00 CZ wenna.speedy
INFO - 01.02.2020 - ruším překlad.

E09 - 100% - Dokončeno: 20200107 11:45
E08 - 100% - Dokončeno: 20200103 10:15
E07 - 100% - Dokončeno: 20191217 18:30
E06 - 100% - Dokončeno: 20191206 13:50
E05 - 100% - Dokončeno: 20191125 15:00
E04 - 100% - Dokončeno: 20191116 10:30
E03 - 100% - Dokončeno: 20191113 14:35
E02 - 100% - Dokončeno: 20191025 11:30
E01 - 100% - Dokončeno: 20191009 13:30
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Family Guy S18
16.3.2020 17:10 Opa39 odpovědět
bez fotografie
10. díl čeká na schválení a 11. mám hotový z 55 %. Tímto jsem ale rozhodně nezačal pravidelně překládat.
14.3.2020 18:22 xtrollo odpovědět
bez fotografie
Ahoj,
Planujes pokracovat v preklade ? Velmi sa mi paci tento serial, len moja anglictina nie je tak dobra, aby som to bez titulkov dal :-(


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Jen pro info... tuto neděli jsou multikina za ceny od 69Kč do 99Kč, takže Gladiator bude jasná volba
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX Total Duration: 01:47:51.214
☺️dík
The.Fix.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The.Shade.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Děkuji za zájem to přeložit a předem posílám hlas.
Whiteout.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Díkyna VOD by měl dorazit 24.12.Reakcia o krok nižšie.
Ach, mrzí ma to, že to tak vyznelo, ani mi nenapadlo spochybniť tvoju prácu. Ospravedlňujem sa.:) To
Ten film ma dabing uz na netflixprosim o titulky
Co jsem nakous, jsem zatím vždy dokončil, i když to někdy trvalo. Patřím mezi pomalejší překladatele
jako okamzite ban za tohle...bylo to zajiste mysleno na toho Thepill41!
co to je za sracku zase. Bannovat okamzite tyhke ai hov..na
Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy.
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
obidve serie su uz na ws
Armor.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Poprosím o překlad :-)
Nejsou žádné CZ titulky ani k první řadě..
Elevation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264dik :)
Nejaká blbosť tie dátumy. To som určite písal skôr. A Pepua preklad zapísal myslím ešte minulý rok.


 


Zavřít reklamu