Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Star Trek: Discovery S02E13 S02E13 2017 190 CZ vasabi
Star Trek: Discovery S02E13 S02E13 2017 127 CZ Anrycek
Star Trek: Discovery S02E13 S02E13 2017 2237 CZ Anrycek
Star Trek: Discovery S03E13 S03E13 2017 195 CZ vasabi
Star Trek: Discovery S03E13 S03E13 2017 33 CZ vasabi
Star Trek: Discovery S03E13 S03E13 2017 142 CZ Anrycek
Star Trek: Discovery S03E13 S03E13 2017 1854 CZ Anrycek
Star Trek: Discovery S04E13 S04E13 2017 1548 CZ Anrycek
Star Trek: Enterprise S01E13 S01E13 2001 110 CZ athamas
Star Trek: Enterprise S03E13 S03E13 2004 50 CZ smischek84
Star Trek: Into Darkness   2013 38704 CZ sylek1
Star Trek: The Next Generation 4x13 - Devil's Due
S04E13 1991 108 CZ entitka
Star Trek: The Next Generation S01E13
S01E13 1988 225 CZ Rikimaru
Star Trek: The Next Generation S02E13
S02E13 1989 206 CZ Rikimaru
Star Trek: The Next Generation S03E13
S03E13 1990 40 CZ stilgar1
Star Trek: The Next Generation S03E13
S03E13 1990 117 CZ Rikimaru
Star Trek: The Next Generation S04E13
S04E13 1991 42 CZ stilgar1
Star Trek: The Next Generation S04E13
S04E13 1991 68 CZ Rikimaru
Star Trek: The Next Generation S05E13
S05E13 1992 63 CZ stilgar1
Star Trek: The Next Generation S06E13
S06E13 1993 64 CZ stilgar1
Star Trek: The Next Generation S07E13
S07E13 1993 49 CZ stilgar1
Star Trek: Voyager S01E13 S01E13 2002 347 CZ jj2
Star Trek: Voyager S01E13 - Cathexis
S01E13 2007 1000 CZ Molotov
Star Trek: Voyager S02E13 Prototype
S02E13 1995 988 CZ Anonymní
Star Trek: Voyager S03E13 - Fair trade
S03E13 1997 427 CZ rumicek
Star Trek: Voyager S03E13 Fair Trade
S03E13 1997 439 CZ disi7
Star Trek: Voyager S04E13 - Waking Moments
S04E13 1995 63 CZ srab
Star Trek: Voyager S04E13 Waking Moments
S04E13 1998 473 CZ disi7
Star Trek: Voyager S05E13 Gravity
S05E13 1999 428 CZ disi7
Star Trek: Voyager S07E13 S07E13 2000 300 CZ ThooR13
Star Trek: Voyager S07E13 - Repentance
S07E13 2001 136 CZ rodji
Star Wars Rebels S01E13 S01E13 2014 887 CZ fives
Star Wars Rebels S01E13 S01E13 2014 1174 CZ fives
Star Wars Rebels S02E13 S02E13 2014 111 CZ fives
Star Wars Rebels S02E13 S02E13 2014 522 CZ fives
Star Wars: Droids S01E13 S01E13 1985 17 CZ K4rm4d0n
Star Wars: Forces of Destiny S03E13
S03E13 2017 30 CZ jh666
Star Wars: The Bad Batch S01E13
S01E13 2021 11 SK Nih
Star Wars: The Bad Batch S01E13
S01E13 2021 58 CZ Nih
Star Wars: The Bad Batch S01E13
S01E13 2021 15 SK Nih
Star Wars: The Bad Batch S01E13
S01E13 2021 72 CZ Nih
Star Wars: The Bad Batch S02E13
S02E13 2021 175 CZ Nih
Star Wars: The Bad Batch S02E13
S02E13 2021 16 SK Nih
Star Wars: The Bad Batch S03E13
S03E13 2021 12 SK Nih
Star Wars: The Bad Batch S03E13
S03E13 2021 109 CZ Nih
Star Wars: The Clone Wars S01E13
S01E13 2009 320 CZ kolcak
Star Wars: The Clone Wars S01E13
S01E13 2009 630 SK rexino7
Star Wars: The Clone Wars S01E13
S01E13 2009 2468 CZ Anonymní
Star Wars: The Clone Wars S01E13 - Jedi Crash
S01E13 2009 544 CZ Kenobe
Star Wars: The Clone Wars S01E13 - Jedi Crash
S01E13 2009 1166 CZ Kenobe

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    škoda, preklad mám hotový
    To tak tipuji na club KND. Měl by někdo zájem to přeložit?
    Titulky jsou už nahraný a jen čekají na schválení.
    Ahoj, nevíš prosím kdy přesně prosím? Nebo bude film už na vod? Děkuji
    Nějaké už na OS jsou, ale je u nich poznámka, že by zasloužily korekci.
    EN titule asi až s tím BD co speedy? Nebo by mohly být i dříve?
    první verze venku Mickey 17 2025 1080p WebRip X264-COLLECTiVE
    No jsem zvědav na jakou kvalitu to překladatel zvolil.
    Vingt.Dieux.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
    To by bylo naprosto skvělé, jednak se to (snad) urychlí, a jednak tvoje titulky jsou výborné. Byl by
    Prečo strata času, posledný diel Paramount+ 01.06, Skyshowtime 11.08.
    A to víš odkud?Bomba. Za tenhle překlad OBROVSKÝ díky.odsunuto na 8.4.
    Určitě to bude maximálně kvalitní práce, mnohokrát děkuji !!!!
    Nová mystery série od tvůrců seriálu Sedmilharky... Zatím to u nás nikde nevyjde...
    The.Last.Anniversary.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.srt
    btw: jinak to stacilo jen refreshnout. Kdyz ne jednou, tak dvakrat a pak se to chytlo.
    Jj. Take mi to zaclo vyskakovat na par dni ve stejnym case jak uvadis, aniz bych neco menil. Ale po
    Přelož prosím. Ty titulky na SkyShowtime nejsou žádná "kvalita". Děkuji
    Vďaka, už to beží ako má.:)Skvělé, díky.Ze zahraničích webů :-)
    Že zahraniční webů..... Je to i uvedeno přímo v traileru SkyShowtime https://youtu.be/A_1w_0kzzvI?si
    Jo - a překlad bude na WebDL BONE balíček S01-S05.
    Kde čerpáš datumy, kdy co bude na Skyshowtime u nás?
    Děkuji!!!
    No poslední díl vychází v zahraničí 26. května a pak to dají za 14 dnů u nás ..... nejsem překladate
    Ďakujem.
    Celkem dlouho. Nenašel by se někdo na překlad?