2 Broke Girls S02E23 (2011)

překlad a časování: iqtiqe

Co byste měli vědět než si následující díl pustíte:
*********************************************************
Babe Ruth – americký baseballista (*1895)
baby Ruth – sladká tyčinka (přeloženo jinak)
Piers Morgan – Brit; uvádí americkou talkshow
Piers 1 Imports – obchod s nábytkem, který s Morganem nijak nesouvisí
Anderson Cooper – moderátor, který se prochechtal jedním zpravodajským vstupem
Maury Povich – moderátor talk show, ve které je jedním z témat prokazování otcovství v přímém přenosu

Za připomínky budu rád, nebojte se upozornit na sebemenší chybu v překladu.
Přečasování provedu sám, stačí napsat.
Nepřeju si nahrávání titulků na jiné servery.