Georgie and Mandy's First Marriage

reakce na 1613470

Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy. Titulky jsou kvalitní a díky za ně!

reakce na 1613470

Nedokáži zhodnotit kvalitu tvých titulků, nemám Proúčet. Nicméně, po 14 dnech nemít verdikt, je docela extrém na cca 20minutový seriál.. Asi není dostatek lidu na schvalování, nebo se snaží najít něco čím ti pomoci nebo uškodit.. Mě osobně by tak dlouhá doba schvalování odradila od nahrávání na tento server.. Ale to je pouze můj názor, kterým se nesnažím odradit překladatele, ba naopak, budu rád za další titulky...

Udělal jsem první dva díly, a nikdo se k tomu nemá, aby to schválil. Na dotaz ve formuláři mi taky nikdo nedpověděl. Má to cenu?

Jediný výsledek bude, že se překladatel na to vykašle - proč by se zbytečně namáhal, když dávno hotové titulky nikdo neschválí... Takže fakt dík.

to je škoda, seriál už běží 3 týdny, titulky existují a stále čekají na schválení. Na co se čeká?

Též chci požádat o schválení již hotových titulků, čekají v pořadí již téměř dva týdny!!!

Nechápu v čem je problém a nikdo to ještě neschválil. Chodím se sem dívat dvakrát denně...

Titulky jsou nahrané, ale doteď to nikdo neschválil.

Georgie.And.Mandys.First.Marriage.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab

E01 je venku