Wu-Tang: An American Saga S01E02 (2019)
Wu-Tang: An American Saga S01E02 Další název

  1/2
Uložil
Nih Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.10.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 93 Naposledy: 2.3.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Wu-Tang.An.American.Saga.S01E02.iNTERNAL.720p/1080p.WEB.h264-TRUMP Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pôvodnými autormi sú Kenobe a Parzival. Do slovenčiny preložil Nih.
Celé preložené vrátane rapu, ktorý som doplnil 4.11.2019.
IMDB.com
Kinobox

Trailer Wu-Tang: An American Saga S01E02

Titulky Wu-Tang: An American Saga S01E02 ke stažení
Wu-Tang: An American Saga S01E02
Stáhnout v ZIP Wu-Tang: An American Saga S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Wu-Tang: An American Saga (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 12.6.2020 13:12, historii můžete zobrazit

Historie Wu-Tang: An American Saga S01E02
12.6.2020 (CD1) Nih ďalšie korekcie
4.11.2019 (CD1) Nih Opravené chyby, doplnený rap
18.10.2019 (CD1) Nih Původní verze

RECENZE Wu-Tang: An American Saga S01E02
uploader15.2.2020 7:59 Nih odpovědět

reakce na 1314428


A čo vymýšľať??? V titulkoch boli a sú uvedení pôvodní autori prekladu a autor prekladu do sk. Je to jasné, ako pes!
uploader14.2.2020 16:41 Nih odpovědět

reakce na 1318441


Pod tvoje titulky.
uploader14.2.2020 16:41 Nih odpovědět

reakce na 1318112


Ahoj, pozri sa pod titulky na E10, nechce sa mi to znova písať.
13.2.2020 2:20 Kenobe odpovědět

reakce na 1314711


Vypomáháš si s nimi? To bych neřekl.
Časování máš kompletně stejný, tak si přestaň vymejšlet.
uploader31.1.2020 9:01 Nih odpovědět

reakce na 1314428


Sorry, sorry, už je to tu. Je to uvedené aj v titulkoch.
Na poslednej časti už makám, už ju skoro aj mám. Idem z angličtiny, ale pomáham si aj tvojimi.
30.1.2020 0:27 Kenobe odpovědět
Ze slušnosti by stálo uvést v popisku, kdo je autorem a zároveň si do překladu nevymejšlet hovadiny. Desátý díl si udělej podle sebe, zakazuju ti sem nahrávat mou verzi do SK, páč je v něm až mnoho vulgarismů.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB