Wild Target (2010)

Wild Target Další název

 

Uložil
bez fotografie
Jakub.Asgard Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.9.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 10 118 Naposledy: 10.8.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 160 636 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Wild Target.2010.DvdRip.Xvid-Noir Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.
Časování moje vlastní. První, co jsem kdy dělal, tak to vezměte na vědomí, prosím.
Až se ukážou pořádné titulky z DVD, opravím nedodělky a případné chybičky. Pokud si něčeho všimnete již nyní, dejte vědět.

Přeji příjemnou zábavu!

Přečasování na jiné verze si vyhrazuji, dejte vědět, pokud je potřeba.

Sedí i na verzi:
Wild.Target.2010.R5.XviD-PrisM
IMDB.com

Titulky Wild Target ke stažení

Wild Target
734 160 636 B
Stáhnout v ZIP Wild Target

Historie Wild Target

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Wild Target

17.11.2015 11:02 ma.sv.21 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
8.4.2015 20:25 Katie8 odpovědět
bez fotografie
Mockrát díky :-)
15.3.2013 21:10 titulkydotcom odpovědět
bez fotografie
Díky!
uploader24.3.2012 7:27 Jakub.Asgard odpovědět
bez fotografie

reakce na 466347


Bezva, děkuji. Biologii v angličtině příliš neznám. Až se někdy dostanu ke kompletní úpravě všech chyb a případných nedodělků, začlením to tam. :-)
19.2.2012 19:20 BobbyLaurel odpovědět
bez fotografie
Překladateli, postava Rose ve filmu se nejmenuje Vixenová! Čas 34:49 ten chlap má říct: "Ta liška zmizela." Vixen je fenka lišky.
23.8.2011 19:33 ovi77 Prémiový uživatel odpovědět
dzienkuji!
14.8.2011 16:42 Zedx odpovědět
bez fotografie
Díky
23.5.2011 21:32 ferryx odpovědět
bez fotografie
Castecne sedi na Wild Target {2010} DVDRIP. Jaybob .avi
20.2.2011 8:51 qwede odpovědět
bez fotografie
díky
8.1.2011 16:21 mmartinac odpovědět
bez fotografie
diky!
13.10.2010 21:22 andrejcuscak odpovědět
bez fotografie
diky :-)
10.10.2010 20:05 NewScream odpovědět
Jakub.Asgard: Nebo zde jsou už upravené po těch 21 chybách a přečasované od pikakoxe. Nahoď je sám, jsou to tvé titulky :o) ooo)

příloha Wild.Target.720p.BluRay.x264-ALLiANCE.srt
10.10.2010 17:05 NewScream odpovědět
Jakub.Asgard: Opravil jsem těch cca 21 chybiček které popsal iq.tiqe a viper.blade včetně odstranění řádku 406 a následné přečíslování. A můžu je nahodit samostatně na tu verzi Wild.Target.720p.BluRay.x264-ALLiANCE. Kdyby je teda pikakox nenahodil...
uploader10.10.2010 1:54 Jakub.Asgard odpovědět
bez fotografie
pikakox: Tak když už jsi to nahodil, tak já se s HD verzí a primitivní úpravou (předpokládám) znovu dělat nebudu. :-)
Jestli chceš, tak to nahoď samostatně, nebo to mám nahodit sám? Pokud si to nahodíš, tak nebudu hlídat ty opravy, které bych rád udělal až najdu ty pořádné titulky (zatím nic, jestli vůbec budou), ty pak nahodím jen sem ke svým...
9.10.2010 23:33 Sentello odpovědět
bez fotografie
Dekuji super :-D
9.10.2010 18:32 pikakox odpovědět
bez fotografie
omlouvám se autorovi za porušení toho že si to chce načasovat sám, ale některým lidem se prostě nechce čekat takže jsem to přečásnul na Wild Target 720p BluRay x264-ALLiANCE a tady to máte

příloha alli-wtarget-720p.srt
9.10.2010 12:31 pikakox odpovědět
bez fotografie
taky bych prosil o přečas na Wild Target 720p BluRay x264-ALLiANCE
9.10.2010 8:57 jirkazuza Prémiový uživatel odpovědět
Je možno titulky na HD verzi: Wild Target 720p BluRay x264-ALLiANCE? Děkuji
8.10.2010 9:42 Huy odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Wild.Target.2010.DVDRip.XviD.AC3-Rx.avi - 1 492 092 928 B
2.10.2010 22:07 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader2.10.2010 0:42 Jakub.Asgard odpovědět
bez fotografie
Dík za info. Opravil jsem si to u sebe a jestli se mi někdy dostanou do ruky pořádné EN titulky na důkladnou kontrolu, tak to pak nahodím spolu s dalšíma opravama...
19.9.2010 15:59 crazyracica odpovědět
bez fotografie
ďakujem pekne! :-)
8.9.2010 22:02 illous odpovědět
bez fotografie
Sedí i na verzi rx-wildtarget-xvid 1,4 GB
4.9.2010 11:29 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
mně sedí dobře na R5 od Prism
4.9.2010 10:20 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!mě to sedí tak nevim..?
uploader4.9.2010 10:17 Jakub.Asgard odpovědět
bez fotografie
Můžeš být konkrétnější... třeba, co je na něm špatného?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Gladiator.II.2024.1080p.TELESYNC.LTE.Version.x264.COLLECTiVE
Jejda! Jak je možné, že nám to uniklo? Vypadá to, že druhá polovina týmu zodpovědná za vyhledávání n
Děkuji za příjemnou informaci, já si dám HERETIC.
Jen pro info... tuto neděli jsou multikina za ceny od 69Kč do 99Kč, takže Gladiator bude jasná volba
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX Total Duration: 01:47:51.214
☺️dík
The.Fix.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The.Shade.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Děkuji za zájem to přeložit a předem posílám hlas.
Whiteout.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Díkyna VOD by měl dorazit 24.12.Reakcia o krok nižšie.
Ach, mrzí ma to, že to tak vyznelo, ani mi nenapadlo spochybniť tvoju prácu. Ospravedlňujem sa.:) To
Ten film ma dabing uz na netflixprosim o titulky
Co jsem nakous, jsem zatím vždy dokončil, i když to někdy trvalo. Patřím mezi pomalejší překladatele
jako okamzite ban za tohle...bylo to zajiste mysleno na toho Thepill41!
co to je za sracku zase. Bannovat okamzite tyhke ai hov..na
Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy.
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
obidve serie su uz na ws
Armor.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Poprosím o překlad :-)


 


Zavřít reklamu