W1A S02E01 (2014) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 2/1 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 28.5.2015
rok: 2014
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 23 Naposledy: 6.2.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 205 651 163 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | w1a.s02e01.720p.hdtv.x264-tla Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Situace je vážná – BBC hrozí, že přijde o svou bílou chloubu, Ianovi, že přijde o svého nenahraditelného asistenta, Davidu Wilkesovi, že bude muset přijít s nápadem, a královské koloně, že bude neustále dorážet, ale nikdy tak zcela nedorazí... Už jste se někdy nahlas chlámali výsuvnému sloupku? Já jo. |
|
|
|
Titulky W1A S02E01 ke stažení |
||
| W1A S02E01
| 1 205 651 163 B | |
| Stáhnout v ZIP | W1A S02E01 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
W1A (sezóna 2) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie W1A S02E01 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE W1A S02E01 |
||
3.6.2015 18:05 hXXIII  |
odpovědět | |
reakce na 868618 To chápu, mám to podobně. Snad bude mít Outnumbered to štěstí a probojuje se na tvůj "watch list". Musí doufat .) Rádo se stalo. |
||
 2.6.2015 19:36 datel071 |
odpovědět | |
|
reakce na 868271 Díky za tip, slyšela jsem o něm, ale zatím neviděla, přidávám na wish list (na watch listu v tuhle chvíli už nemám místo). |
||
| 1.6.2015 15:02 hXXIII |
odpovědět | |
|
reakce na 868215 Aha, tak to tedy neni vubec "yeah cool" .) Btw tip na serial "Outnumbered" (2007): BBC + rodinka + kouzelne deti se vsetecnymi dotazy + britsky sarkasmus = velka pravdepodobnost uspechu u tebe. Na preklad titulku to neni - nebyl zajem - ale zkus se pripadne na to mrknout. |
||
| 1.6.2015 8:54 datel071 |
odpovědět | |
|
reakce na 867492 Tu děkovačku jsem viděla a Jessica ji pojala hodně „na vážno“ – takovou ji vůbec neznám. |
||
| 29.5.2015 16:11 hXXIII |
odpovědět | |
|
reakce na 867349 Jessica Hynes za výkon v této roli ziskala letos ocenení BAFTA, jak zřejmě víš. Pokud její děkovná řeč vycházela z její role...  |
||
| 28.5.2015 21:08 datel071 |
odpovědět | |
| 28.5.2015 16:36 hXXIII |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX Total Duration: 01:47:51.214
☺️díkThe.Fix.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The.Shade.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Děkuji za zájem to přeložit a předem posílám hlas.
Whiteout.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Díkyna VOD by měl dorazit 24.12.Reakcia o krok nižšie.Ach, mrzí ma to, že to tak vyznelo, ani mi nenapadlo spochybniť tvoju prácu. Ospravedlňujem sa.:) To
Ten film ma dabing uz na netflixprosim o titulkyCo jsem nakous, jsem zatím vždy dokončil, i když to někdy trvalo. Patřím mezi pomalejší překladatele
jako okamzite ban za tohle...bylo to zajiste mysleno na toho Thepill41!co to je za sracku zase. Bannovat okamzite tyhke ai hov..na
Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy.
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
obidve serie su uz na wsArmor.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Poprosím o překlad :-)Nejsou žádné CZ titulky ani k první řadě..
Elevation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264dik :)Nejaká blbosť tie dátumy. To som určite písal skôr. A Pepua preklad zapísal myslím ešte minulý rok.
Bude se pokračovat v překladu? :) děkuji