Trauma S01E01 (2009)
Trauma S01E01 Další název

Pilot 1/1
Uložil
Malkivian Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.10.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 680 Naposledy: 23.6.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 834 896 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Trauma.S01E01.Pilot.HDTV.XviD-FQM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Uff, teda, myslel jsem si, že už jsem v angličtině docela zběhlý, ale tenhle seriál mě přesvědčil o opaku. Jinými slovy, tenhle překlad je vskutku vypocený, ale upřímně doufám, že se bude líbit. Jestli narazíte na nějaké chybky, nebo překlepy, dejte vědět. Seriál je jinak velice příjemným překvapením.

Enjoy it!
IMDB.com

Titulky Trauma S01E01 ke stažení
Trauma S01E01
366 834 896 B
Stáhnout v ZIP Trauma S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Trauma (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 5.10.2009 20:59, historii můžete zobrazit

Historie Trauma S01E01
5.10.2009 (CD1) Malkivian Drobnejsi upravy
5.10.2009 (CD1) Malkivian Původní verze

RECENZE Trauma S01E01
29.5.2013 22:26 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
kde môžem nájsť tento seriál, prosím ?
20.2.2013 19:56 Madlej1 odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
20.2.2013 19:55 Madlej1 odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
2.8.2010 17:34 greenshit odpovědět
bez fotografie
Nechtělo by se někomu do přečasování na Trauma.COMPLETE.DVDRip.XviD-REWARD? :-)
17.10.2009 0:28 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Malkivian:super práce a díky, že pokračuješ :-)
uploader16.10.2009 18:52 Malkivian odpovědět
Fajn, zacal jsem delat na prekladu. Kdyz to pujde dobre, do pulnoci bych ho mohl nahrat na server;o)
16.10.2009 17:29 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
lucka2424:musiem hlasovat ve forum tady tak se tam přihlaš sbíráme hlasy aby se dál překládalo
16.10.2009 15:45 lucka2424 odpovědět
bez fotografie
díky moc za perfektní titulky na 1x01, kdy budou taky na 1x02? jeste jednou díky moc!!
16.10.2009 10:14 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
taky prosím titulky na další díly
14.10.2009 12:05 banderass odpovědět
bez fotografie
supr serial a co title na další díly.Prosím
10.10.2009 7:47 Chunky70 odpovědět
bez fotografie
dík :-)
8.10.2009 17:12 bohuslav x odpovědět
thanx
5.10.2009 17:27 Blackthunder odpovědět
Super moc díky, na tenhle seriál jsem se těšil už od ukázky a jsem rád, že se titulek někdo zhostil a nemusím je dělat já :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB