Transformers: Rise of the Beasts (2023) |
||
---|---|---|
![]() |
Další název | Transformers: Probuzení monster |
Uložil | ![]() ![]() 2 ![]() |
|
Staženo | Tento měsíc: 4 Celkem: 4 445 Naposledy: 11.4.2025 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
Verze pro | Transformers.Rise.of.the.Beasts.2023.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.srt Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Trailer Transformers: Rise of the Beasts |
||
Titulky Transformers: Rise of the Beasts ke stažení |
||
Transformers: Rise of the Beasts
| ||
Stáhnout v ZIP | Transformers: Rise of the Beasts | |
titulky byly aktualizovány, naposled 26.7.2023 1:59, historii můžete zobrazit |
Historie Transformers: Rise of the Beasts |
||
26.7.2023 (CD1) | lordek | |
21.7.2023 (CD1) | lordek | |
21.7.2023 (CD1) | lordek | |
21.7.2023 (CD1) | lordek | Vzkaz pro Vojtak 42: Příště výtky piš do jednoho příspěvku. Nemám čas se k tomu neustále vracet. Zpočátku jsem to bral a toleroval a zároveň i slušně odpověděl, ale co je moc to je moc. Když to budeš neustále po jednom řádku takhle nesmyslně vypisovat. Číslo řádku a k tomu výtku. Nebo popřípadě na e-mail. Díky. |
20.7.2023 (CD1) | lordek | |
19.7.2023 (CD1) | lordek | Korekce a úpravy. |
19.7.2023 (CD1) | lordek | Korekce a úpravy. |
19.7.2023 (CD1) | lordek | Drobné úpravy a korekce. |
14.7.2023 (CD1) | lordek | Původní verze |
RECENZE Transformers: Rise of the Beasts |
||
27.11.2023 18:19 kotan ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
7.8.2023 15:01 happy2015 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
6.8.2023 18:31 arachnofobie ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
29.7.2023 15:13 Chladic66 ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
22.7.2023 17:14 Vojtak42 ![]() |
odpovědět | |
![]() 01:27:48,202 --> 01:27:51,036 Druhá polovina klíče měla na sobě takové značky, 1056 01:27:51,105 --> 01:27:54,141 stejně tak jako ta první část v jeskyni, kam jste to ukryli. Spíše bych to přeložil: "Její skrýš měla na sobě stejné znaky, jako jsem našla v jeskyni, kde jste ukryli vaši polovinu klíče." 1154 01:36:54,148 --> 01:36:59,619 To jo, ale budu potřebovat tvou pomoc. Tady bych opravdu dal: "To jo, ale ty budeš muset převzít řízení." |
||
21.7.2023 17:05 Vojtak42 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
21.7.2023 16:41 Vojtak42 ![]() |
odpovědět | |
![]() A samozřejmě za titulky děkuji. |
||
21.7.2023 16:21 K4rm4d0n ![]() |
odpovědět | |
![]() reakce na lordek Než se pustíš do jakýchkoliv oprav dle komentářů, kde je vypsaná jen jedna věc, tak je vždy nejlepší pár hodin počkat, protože to často píše někdo, kdo to zrovna sleduje. Poznávací znamení jsou dvě: zkopírovaný celý jeden (a právě jeden) titulek a zároveň žádné díky, protože se daný člověk nechce až moc zdržovat při tom, co to zrovna sleduje... A obzvlášť když zrovna zbývá do nejbližšího překlopení delší čas, tak už není vůbec kam spěchat. |
||
![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() reakce na graves9 A chtěl bych se zároveň Vojtak42 omluvit za mé zkratkovité jednání. Jelikož mě koncem července čeká velké celotělní PET/CT vyšetření, které tak nějak rozhodne jak bude vypadat následujícího rok mého života a jestli případně nepůjdu na podzim na další operace. Tak jsem nervózní málo spím a jsem předrážděný a taky jednám zkratkovitě. Každopádně platí co jsem říkal. Lepší varianta je všechny výtky či návrhy a další věci vypsat do jednoho příspěvku. Tuším, že limit na znaky v jednom příspěvku tady není. |
||
21.7.2023 14:31 Miike ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() reakce na graves9 Díky. Aspoň, že jsi to napsal do jednoho příspěvku ![]() Zkrátil jsem to celé a nechal jen "že zvládl požírat planety". |
||
21.7.2023 9:30 graves9 ![]() |
odpovědět | |
![]() reakce na lordek ještě namátkou pár námětů na korekce 3 že požíral celé planety, které považoval jako své palivo. - "považovat jako" = říká se "považovat za..." - fuel = je ve smyslu "potrava", ne palivo 7 00:01:43,570 --> 00:01:46,639 Šlo mu o náš nejmodernější výdobytek naší technologie. greatest technology = spíš "nejcennější zařízení" 16 Ale my s Apeling zvládneme bojovat. - "Ale Apelingu..." je to oslovení |
||
21.7.2023 9:18 graves9 ![]() |
odpovědět | |
![]() reakce na lordek když někomu píšeš vzkaz, tak v historii aktualizace titulků si to fakt s největší pravděpodobností nepřečte ![]() |
||
![]() ![]() |
odpovědět | |
20.7.2023 8:10 Vojtak42 ![]() |
odpovědět | |
![]() 00:35:21,688 --> 00:35:24,225 Neměl bychom se spoléhat na člověka. Něměli |
||
![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() reakce na Vojtak42 Díky. Ještě lepší by bylo: "Hlavně nebouchni s těmi...". Neuval máš hovorový výraz nebouchni. Uvalit s dveřmi atd... Jen se to už málo používá. |
||
19.7.2023 18:57 Vojtak42 ![]() |
odpovědět | |
![]() Hlavně to nechej vylisovat, jasný? Znamená to vyžehlit. |
||
19.7.2023 18:53 Vojtak42 ![]() |
odpovědět | |
![]() Neuval... Co to vlastně znamená? Nebylo by lepší "Nebouch..." |
||
19.7.2023 18:39 Vojtak42 ![]() |
odpovědět | |
![]() - Potřebuje ještě čas. Mělo by být "Potřebuju ještě trochu času." |
||
18.7.2023 8:49 ondrujma ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
17.7.2023 23:56 Raraashek ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
17.7.2023 17:44 tritrek ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
17.7.2023 0:13 stanotrojan ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
16.7.2023 23:32 Paul.B ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
16.7.2023 20:03 eros194 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
16.7.2023 19:02 Mares34 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
16.7.2023 17:29 runother ![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
16.7.2023 15:25 Pilha2 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
16.7.2023 14:54 VeniT ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
16.7.2023 13:17 luky6364 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
16.7.2023 12:22 martinsvetla ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
16.7.2023 11:49 EMichael ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
16.7.2023 9:27 CyberCodeDroid ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
16.7.2023 9:27 Soom85 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
16.7.2023 0:03 wauhells ![]() |
odpovědět | |
15.7.2023 22:40 Murry ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 22:33 Fredy77 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 22:21 aiqau ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 22:03 nonamexxx ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
15.7.2023 21:45 illy ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 21:39 007jirka007 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 19:27 Stanulda ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
15.7.2023 19:15 jopinger666 ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
15.7.2023 18:26 simpy15 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 17:24 pytlik1234 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 17:02 exxon75 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 15:12 MoravskýDrak ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 14:33 berusak ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
15.7.2023 14:13 Hugderio1000 ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
15.7.2023 13:29 shaggy ![]() |
odpovědět | |
![]() Diky! |
||
15.7.2023 13:11 marioIII ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 12:24 leganza3 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 12:01 wazzoo ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 11:54 Deyw ![]() |
odpovědět | |
![]() Transformers.Rise.of.the.Beasts.2023.REPACK.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.HEVC-XEBEC |
||
15.7.2023 10:47 game5 ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
15.7.2023 10:31 VIAp ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 10:05 ivostar ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
15.7.2023 9:55 miravlak ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 9:52 PrOnE1 ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
15.7.2023 9:21 runother ![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 8:11 maskork ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 7:40 pabloking ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 6:09 sisulienka ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 0:15 jaspa79 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
15.7.2023 0:05 spero ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
14.7.2023 23:34 Azlab ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
14.7.2023 23:00 Alllien123 ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
14.7.2023 21:02 Yeahalex ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
14.7.2023 20:58 Ritter5 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
14.7.2023 20:53 3dom4all ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
14.7.2023 20:29 hledac3 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
14.7.2023 20:24 scuter ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
14.7.2023 20:17 HoufinoUbuntu ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
14.7.2023 20:08 Mess74 ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
14.7.2023 20:08 mario33 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
14.7.2023 20:02 Bobo0077 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
|