The Substance (2024)

The Substance Další název

Substance

Uložil
bez fotografie
saurix
2
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.10.2024 rok: 2024
StaženoTento měsíc: 906 Celkem: 3 462 Naposledy: 20.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro The.Substance.2024.1080p.WEBRip.X264.AAC5.1-LAMA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vlastní překlad.

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce "Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Podpořit mě můžete:
2619137018/3030
IBAN: CZ83 3030 0000 0026 1913 7018

The.Substance.2024.WEB.H264-RBB
The.Substance.2024.720p.Web.H264 JFF
The.Substance.2024.720/1080p.WEBRip-LAMA
The.Substance.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
The.Substance.2024.1080p.Theater.WEB-DL-NaNi
The.Substance.2024.MULTI.1080p.WEB-DL.H264-AOC
The.Substance.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX
The.Substance.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-HFA
The.Substance.2024.720/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YIFY
The.Substance.2024.720p.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG
The.Substance.2024.720/1080p.WEBRip.X264.AAC5.1-LAMA
The.Substance.2024.720/1080p.WEBRip.X265.10bit.AAC5.1-YIFY
The Substance.2024.720/1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
The.Substance.2024.1080p.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
The.Substance.2024.iNTERNAL.720/1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
IMDB.com

Trailer The Substance

Titulky The Substance ke stažení

The Substance
Stáhnout v ZIP The Substance
titulky byly aktualizovány, naposled 14.10.2024 16:35, historii můžete zobrazit

Historie The Substance

14.10.2024 (CD1) saurix  
12.10.2024 (CD1) saurix Původní verze

RECENZE The Substance

19.11.2024 22:20 Burner.Tom odpovědět
bez fotografie
Dakujem za titulky, no na 2160p.WEB-DL.DD5.1.DV.HDR.H.265 rls. od FLUX nesedia.
Total Duration: 02:21:08.000
Titulky treba posunut o +4,536s.
10.11.2024 16:12 robkovac odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
10.11.2024 0:53 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
8.11.2024 12:30 manson11 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
6.11.2024 17:13 briton010 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
4.11.2024 17:30 Lajma odpovědět
bez fotografie
Sedí i na The.Substance.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
Perfektní, díky!
3.11.2024 22:39 Necron odpovědět
bez fotografie
sedi i na "The.Substance.2024.2160p.DV.HDR10Plus.Ai-Enhanced.HEVC.DDP.5.1-RIFE.4.25v2.Heavy-60fps-DirtyHippie" thx!
3.11.2024 1:37 wallse odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
1.11.2024 9:10 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
31.10.2024 18:53 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
27.10.2024 22:58 orhore odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky :-)
27.10.2024 22:22 fenik odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
26.10.2024 18:37 Blondeeee odpovědět
Moc děkuji
17.10.2024 17:36 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
16.10.2024 20:35 alsy odpovědět
THX :-)
16.10.2024 8:05 ujahelku Prémiový uživatel odpovědět
Skvost,dikes
15.10.2024 18:12 zizen Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1610417


No, s tím běž do ... jurského kina.
15.10.2024 18:11 zizen Prémiový uživatel odpovědět
Díky
15.10.2024 16:01 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1610226


v kině bylo fitness z pravěku a v češtině to rozhodně zní líp než jurské fitness...:-(
15.10.2024 10:06 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky převeliké :-)
14.10.2024 17:38 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
uploader14.10.2024 16:14 saurix odpovědět
bez fotografie

reakce na 1610226


Děkuji, zapracuji.
14.10.2024 6:51 MoravskýDrak odpovědět
díky moc
13.10.2024 22:45 K4rm4d0n odpovědět
255: Hni s sebou! --> Hni sebou!
287: Kamera č.2. --> "Kamera číslo 2." nebo alespoň "Kamera č. 2."
331 se vůbec nedá stihnout přečíst. 74,5 znaků za sekundu...
376: fitness pravěku - Ve výsledku je to sice jedno, ale zvážil bych nechání jurského fitness. Přeci jen je to o 142 milionů let jindé než pravěk.
438 (1:38:03): Naráží na to, jestli nemá menstruaci (lady business) a ne jestli je nervózní ze zítřka.

Navíc kurzíva: 349-352, 354-356, 358, 360-369, 371, 373-378, 382-386, 388-392, 394, 396

Chybí:
1:59:27: I... am...
2:06:14: I'm so happy to be here with you tonight.
2:06:22: I wish you all the wo...

Osobně bych nepoužíval kurzívu k překladu nápisů. Ty verzálky stačí.
13.10.2024 20:15 Gastovski33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji nastotisíckrát :-)
13.10.2024 19:47 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na The.Substance.2024.iNTERNAL.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA :-)
13.10.2024 18:48 blackred98 odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
13.10.2024 18:23 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
13.10.2024 15:53 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
13.10.2024 14:26 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem za titulky :-)
13.10.2024 13:15 Burner.Tom odpovědět
bez fotografie
The.Substance.2024.1080p.Theater.WEB-DL-NaNi
13.10.2024 12:52 kaktuscore odpovědět
bez fotografie
dík
13.10.2024 11:51 pass1234 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
13.10.2024 11:23 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
13.10.2024 11:12 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
13.10.2024 10:51 leonid_ek odpovědět
bez fotografie
poklona za rychlost, diky moc!
13.10.2024 8:11 hXXIII odpovědět
Moc díky, saurix .)
13.10.2024 0:21 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
12.10.2024 22:26 Jardismo Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1610094


https://ext.to/the-substance-2024-1080p-webrip-x264-5-1-yts-yify-15218833/
12.10.2024 20:59 spajdr odpovědět
bez fotografie
Fakt uz vysel webrip? nikde nic nemuzu najit :-)) kazdopadne diky.
12.10.2024 20:18 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dekuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Však dělá většinou horory, nebo ne? 🤔
Škoda. :-(
Přesně za dva měsíce budeš slavit první výročí tvého komentáře "Pecka!" :D
Díky za překlad.Neverending storyTaky díky.
Krása. Ďakujem. SCREENS: https://mydramalist.com/715585-you-feng-de-di-fang REVIEW: https://mydramal
Děkuji moc.Da Vinci, 2024. Ďakujem.
Ahoj, zájem určitě je. A ještě když jsou to tvoje dobré titulky, takže všichni děkujeme...
Kdyby někdo věděl o dostupných cz subs, tak mě prosím upozorněte, ať se nenamáhám zbytečně. Já žádné
Režisérov predošlý animovaný film "I Lost My Body" sa mi veľmi páčil, takže do tohto hraného vkladám
Spíš ten horor.6.12. na Canal+
První série na WS je a druhou tam dám za okolností, že překlad první série ve zdraví přežiju a odhod
Kazdopadne, nejdem do toho, jemne povedane "neoslovilo ma to".
Co konkretne? Ze je to horor alebo e nad tym porozmyslam? :)
iljito - no o to presne som sa snazil, prekladal som hlavne z odposluchu, anglicke titulky som mal l
Mrkne někdo na to tuto sci-fi jednohubku?Podle TVDB to má jen 6 dílů.díky předem za překladVOD 17.12.
dikes a stahujem 1 a 2 druhu seriu uz a potom to nahram na ws
Mám rls Glina.S01.PL.1080p.WEB-DL.H.264-AL3X a ptáčkové mi vyštěbetali, že už jednotlivé díly první
Podle IMDb má série 13 dílů. Zatím jsem ji nikde komplet neviděl. Nahraju 6 dílů a snad se někde obj
Taky se tesimJasne ze je zaujem,na aky rls to bude?Děkuji Ti moc.Moc Ti děkuji.
Také se mi polské seroše líbí, mám zájem a dám pro motivaci hlas (až to půjdr). Díky předem.


 


Zavřít reklamu