The Strain S01E09 (2014)

The Strain S01E09 Další název

  1/9

Uložil
Clear Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.9.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 365 Naposledy: 4.10.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 716 338 162 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Strain.S01E09.The.Disappeared.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Equino_X2
Korekce: Clear

www.neXtWeek.cz

Titulky se objevují s předstihem na naší domovské stránce. Chcete-li mít vždy tu nejaktuálnější verzi, titulky co nejdříve a podpořit náš tým překladatelů, stahujte z neXtWeeku ;-).


Děkuji za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážíme.
Veškeré úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. Nenahrávejte titulky na jiné weby.

Případné chybky nebo návrhy na změnu si nenechávejte pro sebe a nestyďte se napsat do komentářů.

Příjemnou zábavu. :-)
IMDB.com

Trailer The Strain S01E09

Titulky The Strain S01E09 ke stažení

The Strain S01E09
1 716 338 162 B
Stáhnout v ZIP The Strain S01E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Strain (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Strain S01E09

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Strain S01E09

6.12.2014 23:19 Tom357 odpovědět
bez fotografie
dík za překlad a přečas pro web-dl
16.10.2014 14:17 moskyt47 odpovědět
Díky. :-)
17.9.2014 7:09 krumal odpovědět
bez fotografie
Diky moc... ;-)
13.9.2014 14:31 Honys1983 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
uploader12.9.2014 22:08 Clear odpovědět

reakce na 779235


Však to taky je časované na 1080p WEB-DL, dokonce to bylo překládané na tuhle verzi. Nechápu vaši potřebu to tak zdůrazňovat...
12.9.2014 19:41 Vejbera odpovědět
bez fotografie
Souhlasím s "lapik".
9.9.2014 20:35 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
9.9.2014 17:41 kisch odpovědět
Díky.
9.9.2014 0:44 filipsch odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc.
8.9.2014 21:14 wyruzzah odpovědět
bez fotografie
Dík
8.9.2014 21:12 chutnak.jakub odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, sedia aj na The.Strain.S01E09.The.Disappeared.WEB-DL.FUM
8.9.2014 20:33 orturion odpovědět
díky
8.9.2014 18:56 Veronika_27 odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
8.9.2014 18:55 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
8.9.2014 18:31 lapik odpovědět
bez fotografie
díky moc ... 1080p web-dl nemá chybu :-)
8.9.2014 18:30 game5 odpovědět
bez fotografie
Taky děkuji :-)
8.9.2014 18:29 sylek1 Prémiový uživatel odpovědět
Díky za titulky a za přečas. :-)
"Nie každý sa pozerá na 720p HDTV verziu." :-D
8.9.2014 18:29 pablo13 odpovědět
bez fotografie
dakujem:-)
uploader8.9.2014 18:22 Clear odpovědět
A na to, jak tuto verzi stahuje každý, se můžeš podívat na počet stažení obou verzí.
http://www.titulky.com/index.php?Fulltext=The+Strain+S01E09

Na druhou stranu, diváci, co stahují WEB-Dl, děkují obvykle v poměru víc než ti, co stahují klasickou HDTV verzi. Což nás samozřejmě těší, ale snažíme se neznevýhodňovat ani jedny ani druhé. Prostě když to jde, čásnu hned, když ne, tak opravdu nepomůže se přečasu dožadovat. Stačí upozornit, že nesedí, nebo o něj slušně požádat.
uploader8.9.2014 18:18 Clear odpovědět

reakce na 778268


Asi proto, že WEB-Dl verze byla i minule hned a vy jste se dožadovali DIMENESION, o které nikdo nevěděl, že to na ni sedět nebude?
8.9.2014 18:05 leskoo odpovědět
bez fotografie
no vidis ze to ide hned na 720p verziu ktoru pozera kazdy ! velmi pekne dakujem
8.9.2014 18:04 Pistacie odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
8.9.2014 16:30 MichalSmutný odpovědět
bez fotografie
dobře vy :-) Díky
8.9.2014 16:22 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
uploader8.9.2014 16:19 Clear odpovědět

reakce na 778237


Snažíme se o to. :-D
8.9.2014 16:11 PurgatoryCZ odpovědět
bez fotografie
Vy jste prostě borci :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
obidve serie su uz na ws
Armor.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Poprosím o překlad :-)
Nejsou žádné CZ titulky ani k první řadě..
Elevation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264dik :)
Nejaká blbosť tie dátumy. To som určite písal skôr. A Pepua preklad zapísal myslím ešte minulý rok.
Bude se pokračovat v překladu? :) děkujivyzera to zaujimavo ,vdakaPecka!Díky, těšíme se!Skvělé, že do toho jdeš. Moc ti děkuji.
Jasně kámo, mail ani netřeba, raději ať to vidí všichni. Je to normálka na BT4G a je tam 5 seedů, ta
díkynakonec již zítra na VOD
@cloudy3, pls, nemohol by si mi poslat do mailu link na ten torr? mail mam uvedeny v profile. Vopred
Patrí Ti veľká vďaka, nerobil som si veľké nádeje.
Najde se někdo na překlad US/UK pls? Díky moc :)
Vďaka, veľmi sa teším.:) Dávno som po filme pokukovala, ale kde nič, tu nič, žiadne cz/sk titulky, r
The.Cursed.Land.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MrHulk
Las Tias Español Mexicano+Subs castellano- ingles+Forzados H264-E- AC3 5.1 Web-Rip hd
Las.Tias.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-DODEN
Dovolil jsem si zařadit mezi 50 nejvýznamnějších filmů roku 1964. Zde: https://www.csfd.cz/uzivatel/
Nová řada dneska vyšla. Někdo, kdo by se ujal překladu? Nebo to bude Skyshowtime u nás někdy?
Sorry, já si spletl překladatele.:-)
Však dělá většinou horory, nebo ne? 🤔
Škoda. :-(
Přesně za dva měsíce budeš slavit první výročí tvého komentáře "Pecka!" :D


 


Zavřít reklamu