The Slammin' Salmon (2009)
Další název The Slammin Salmon
Uložil
Kalle Dát hlas
uloženo: 1.4.2010
rok: 2009
Staženo Tento měsíc:
0 Celkem: 814 Naposledy: 11.3.2025
Další info Počet CD: 1Velikost:
731 484 160 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro
The Slammin Salmon 2009 READNFO R5 DVDRip XviD-MOViERUSH
Další verze
Náhled
zobrazit náhled
Poznámka
Pokud objevíte chyby, dejte vědět, opravím.
Časování POZE po domluvě
Použitý jazyk: spisovný (1. v částech, kdy jsou postavy iritovány použit nespisovný a za 2. u postav, u kterých to prostě sedí např.:Slammin Cleon Salmon) narozdíl od druhého překladu (Andruin), který používá ve všech situacích atd. nespisovný až hrubý jazyk + přidán slang puberťáků. Takový jazyk mi prostě ke komedii tohoto typu absolutně nesedí.
Přeložena i závrečná píseň + titulky (kde jsou nepodařené scény)
EN originál: Arigon
CZ překlad: Frank Kalle
Korekce: Frank Kalle, Koci
Historie The Slammin' Salmon
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků
RECENZE The Slammin' Salmon
4.4.2010 0:28 Aima
odpovědět
Díky! Sedí i na The Slammin Salmon.DVDRip.XviD.RELEASE.12.3.2010
2.4.2010 10:38 bubbic
odpovědět
VZKAZY Z FÓRA
Máš to na Maxíku. len teda hlasim ze ani po 2 tyzdnoch ziadny pokrok, stale je tam prazdny subor...
Chybami se člověk učí nemůžu za to, že nepoznáš myš od kachny
Livestream.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-BobDobbs
Fog.Of.War.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Děkuji moc za překlad! Murmur.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-SH3LBY
VOD 22.4. VOD prozatím stanoveno na 20.5. Děkuji, to mě stačí. :-) Díky. Becoming.Led.Zeppelin.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
825 Forest Road 2025 1080p WEB H264-SCENE Prosím pekne o preklad :-) Ďakujem 6 00:00:58,760 --> 00:01:00,720 MOTOR ŘUKÁ 7 00:01:07,080 --> 00:01:09,560 PNEUMATIKY SKŘÍNĚNÍ čo my
Ahoj, to je dělaný překladačem? Beyond.Paradise.s03e01 nahrate na ws aha? tak super a tesim sa Nějak se na mě navalila práce a netuším, kdy se z ní vyhrabu a jestli si do týdne utrhnu nějaký voln
Na mňa príliš veľa negatívnych emócií a minimum (ak vôbec) tých pozitívnych. Resp. (ak sa bavíme prá
To, kamaráde, právě dělám. Akorát že IMDb mi tam pořád cpe název Code Name: Challenge, proto sis toh
The.Monkey.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
vrele diky! poprosim o preklad ahoj,budes prekladat aj toto: Wyzwanie 2020 1080p WEB-DL x264 AAC Film Polski.mkv ?
Release nahrávám na WS Děkujeme. 😍 Nevadí. 🙂 Super, vďaka! (Zamrzí len absencia Blu-ray kvality.)
<div id="bni160x600P" class="bnx" style="overflow:hidden;max-width:160px;max-height:600px"><!-- Sklik Seznam.cz --><div id="ssp-zone-3488"></div>
<script>
sssp.getAds([
{
"zoneId": 3488,
"id": "ssp-zone-3488",
"width": 160,
"height": 600
}
]);
</script></div>