The Secret Life of Bees (2008)
Další název Tajný život včel
Uložil
joSew Dát hlas
uloženo: 8.2.2009
rok: 2008
Staženo Tento měsíc:
0 Celkem: 4 656 Naposledy: 28.11.2024
Další info Počet CD: 1Velikost:
734 240 768 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro
The.Secret.Life.of.Bees.DC.DVDRip.XviD-DiAMOND
Další verze
Náhled
zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na verze:
The.Secret.Life.of.Bees.DC.DVDRip.XviD-DiAMOND
The.Secret.Life.Of.Bees[2008][Director's.Cut]DvDrip-aXXo
The Secret Life Of Bees 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release)
The Secret Life of Bees[2008]DVDrip[UKB-RG Xvid]-keltz
Přeloženo z anglických titulků.
Překlad ovšem z valné části vychází z české verze knižní předlohy v překladu Jany Duškové (2005).
RECENZE The Secret Life of Bees
6.3.2010 14:00 bohuslav x
odpovědět
28.5.2009 21:15 Ferry
odpovědět
16.3.2009 11:19 mikulasandelcert
odpovědět
výborná práce
3.3.2009 18:34 Petr.volak
odpovědět
25.2.2009 8:41 fath
odpovědět
oprava předchozího příspěvku - chyba při uploadování byla na mé straně, admin za nic nemůže
.
24.2.2009 23:42 fath
odpovědět
Děkuji za výborné title. Pro release Secret.Life.Of.Bees.1080p.Bluray.x264-1920 (tehParadox), jsem si je musel kompletně individuálně přečasoval. Chtěl jsem je zde uploadnout. Ale bylo mi to zamítnuto.
22.2.2009 22:21 cbx
odpovědět
Velmi dobré titulky, výborná práce. A pěkný film. díky
22.2.2009 21:39 ashw
odpovědět
bolek777: pravdepodobne to bude unrated verze filmu, stejne jako byva Devise; resync jsem zkusil a vubec to nesedelo.
17.2.2009 19:27 sihnat
odpovědět
17.2.2009 1:16 axident
odpovědět
12.2.2009 20:55 pavolsk4
odpovědět
11.2.2009 11:35 franta123
odpovědět
Diky
11.2.2009 8:43 punkerka
odpovědět
10.2.2009 22:25 bonderman
odpovědět
10.2.2009 2:07 iob
odpovědět
moc diky za titule!
9.2.2009 22:09 joSew
odpovědět
bolek777: Já to dělat nebudu, stahovat kvůli tomu 4 gb se mi nechce. Časování nechám na ostatních.
9.2.2009 19:20 bolek777
odpovědět
Budete to niekto precasovavat aj na Secret.Life.Of.Bees.720p.Bluray.x264-SEPTiC
8.2.2009 22:44 gubee
odpovědět
8.2.2009 18:07 joSew
odpovědět
Díky. V knížce to byl špendlík, tak jsem to moc neřešil, ale je fakt, že tady je to spíš brož, takže jsem to upravil. A ještě dva překlepy. Dejte vědět, jestli ještě něco najdete. Vždycky dělám několik korekcí a vždycky tam takový věci zůstanou...
8.2.2009 17:39 komes
odpovědět
skvely title (nemel byt spendlik spis broz? a jeste si oprav "žas žít")
8.2.2009 14:51 roky101
odpovědět
T
X!
VZKAZY Z FÓRA
Beyond.Paradise.s03e01 nahrate na ws aha? tak super a tesim sa Nějak se na mě navalila práce a netuším, kdy se z ní vyhrabu a jestli si do týdne utrhnu nějaký voln
Na mňa príliš veľa negatívnych emócií a minimum (ak vôbec) tých pozitívnych. Resp. (ak sa bavíme prá
To, kamaráde, právě dělám. Akorát že IMDb mi tam pořád cpe název Code Name: Challenge, proto sis toh
The.Monkey.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
vrele diky! poprosim o preklad ahoj,budes prekladat aj toto: Wyzwanie 2020 1080p WEB-DL x264 AAC Film Polski.mkv ?
Release nahrávám na WS Děkujeme. 😍 Nevadí. 🙂 Super, vďaka! (Zamrzí len absencia Blu-ray kvality.)
Vďaka. Proč je tam rok 2019?! Tak idem do toho, aj keď to nie je horor, dačo som už preložil včera.
Tak uvidíme... Ani moc nie... juuu emzáci, to by mohlo být dobré .... Wellwood.2025.1080p.WEB-DL.AAC.5.1.H.264-KjM Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-) Nevypadá to zatím na cz podporu ...... desade, a tohle by tě nezaujalo? https://www.titulky.com/pozadavek-14186876-Bring-Them-Down.html
Nevieš, budú aj cz/sk titulky? Ak nie, vzal by som si to.
poprosim o titulky. film je na yts torentoch Prosím pěkně dokončit a děkuji předem za určitě kvalitní preklad
Rozhodne preklad dokonči aj napriek oficiálnym práve zverejneným CZ titulkám.
2.4. 22:25h - Přeloženo 3091 z 3091 řádků - překlad 99% - probíhá KOREKTURA ! V pátek 4.4. to nahráv
<div id="bni160x600P" class="bnx" style="overflow:hidden;max-width:160px;max-height:600px"><!-- Sklik Seznam.cz --><div id="ssp-zone-3488"></div>
<script>
sssp.getAds([
{
"zoneId": 3488,
"id": "ssp-zone-3488",
"width": 160,
"height": 600
}
]);
</script></div>