Překlad: Katee8888
Korekce: Zira
Neupravujte ani nikam nenahrávejte naše titulky. Pokud by byl zájem o přečasy na jiné verze, rádi vám je zprostředkujeme. Díky.
Pokud se chcete dozvědět další info o seriálu, stačí jít na www.edna.cz/the-resident/
Přejeme vám hezkou podívanou.
Vysvětlivky:
Pankreatitida – zánět slinivky břišní
GCS – Glasgow Coma Scale (Glasgowská stupnice) stupnice pro hodnocení hloubky bezvědomí.
15 – pacient plně při vědomí
3- závažná porucha vědomí, kóma
Hypertenze – vysoký krevní tlak
Myokarditida – zánět srdeční svaloviny |