The Office S09E11 (2005)

The Office S09E11 Další název

Kancl 9/11 9/11

Uložil
vmargharett Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.3.2013 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 434 Naposledy: 22.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sledovala jsem Office pravidelně a všimla jsem si, že tu chybí jedenáctá epizoda. Chyběla mi a tak jsem si udělala titulky. Berte je prosím s rezervou, jsou to moje první :-)
IMDB.com

Titulky The Office S09E11 ke stažení

The Office S09E11
Stáhnout v ZIP The Office S09E11
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Office (sezóna 9)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Office S09E11

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Office S09E11

22.9.2019 20:06 R1k1nko Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
lubim ta !
17.7.2014 17:23 slamiq odpovědět
bez fotografie
diky moc!
17.3.2013 17:47 dominik90 odpovědět
bez fotografie
díky
11.3.2013 20:29 Harrison odpovědět
bez fotografie
Diky, uz som ani nedufal, ze sa niekto pusti do prekladu.
uploader11.3.2013 14:17 vmargharett odpovědět

reakce na 602356


Opraveno, díky :-)
uploader11.3.2013 14:16 vmargharett odpovědět

reakce na 602356


Opraveno, díky :-)
uploader11.3.2013 14:15 vmargharett odpovědět

reakce na 602338


Opraveno. Díky :-)
11.3.2013 13:55 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 602352


děkuji. ono koukám i do imdb čísla patří číslo seriálu, ne epizody.
uploader11.3.2013 13:41 vmargharett odpovědět

reakce na 602340


Díky. Příliš jsem to nepochopila, myslela jsem, že jde o to, kdy byl natočen ten určitý díl. Opravím to tedy na rok 2005, kdy vznikl celý seriál.
11.3.2013 13:12 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
chybně vyplněn rok vzniku seriálu. seriál nevznikl v roce 2013.
uploader11.3.2013 13:00 vmargharett odpovědět

reakce na 602300


Ano, třináctá epizoda teď čeká na schválení a hotové mám ještě dvě následující. Mělo by se to tu brzo objevit :-).
A děkuju za chválu i připomínky, budu se snažit zlepšit :-).
11.3.2013 11:24 dainio odpovědět
Velký dík ! Budeš pokračovat v překladu chybějících dílů ? :-)
10.3.2013 16:09 Xanderas odpovědět
Díííík
9.3.2013 19:31 Deraspoth odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
9.3.2013 18:50 Dommi odpovědět
bez fotografie
Díky!
9.3.2013 17:30 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
9.3.2013 13:04 Max99 odpovědět
bez fotografie
díky moc za titulky, jen tak dál
9.3.2013 9:35 Ajvngou odpovědět
jenom z náhledu:
Jim a Dwight Shrupert. - Jim a Dwight Shrupertovi.
Yeah - Jo! (Yeah čeština opravdu nezná)
stejně jako Okey - dobře, dobrá.
Oh Bože - citoslovce se nepíše.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu