The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
The Lord of the Rings: The Return of the King Další název

Pán prstenů: Návrat krále; Pán prsteňov: Návrat kráľa

Uložil
muskcz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.8.2010 rok: 2003
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 979 Naposledy: 27.3.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 17 955 747 051 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro LOTR 3 - The Return of the King #[2003] 1080p BlueRay Extended Edition Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
http://www.csfd.cz/film/4712-pan-prstenu-navrat-krale/

Překlad z větší části profesionální, akorát jsem v průběhu filmu posouval časování, sem tam opravil nějaký překlep a asi 4 nepřeložená místa. K tomu jsem odstranil otravné blikání titulků. Enjoy.

Co se týče release, je to mix originálního BD a SEE DVD, ze kterého jsou převzaty chybějící scény.
IMDB.com

Titulky The Lord of the Rings: The Return of the King ke stažení
The Lord of the Rings: The Return of the King
17 955 747 051 B
Stáhnout v ZIP The Lord of the Rings: The Return of the King

Historie The Lord of the Rings: The Return of the King
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Lord of the Rings: The Return of the King
24.1.2014 13:54 maniag odpovědět
bez fotografie
super titulky, sedí i na The Lord Of The Rings The Return Of The King 2003 EXTENDED 720p BluRay DTS x264-SilverTorrentHD
30.5.2011 20:59 atlethlina odpovědět
bez fotografie
sedí i na The.Return.of.the.King.2003.HDTVRip.H264.AAC.Gopo díky
8.5.2011 23:34 tonal odpovědět
bez fotografie
nejlíp ze všech nakonec sedí na
LOTR 3-The Return of the King(Extended)2003 HDTVRip.1080p.x264.DTS-ES DualAudio-CHD.D1.mkv
2.1.2011 17:54 Unas.Slayer.of.the.God odpovědět
Sedí i na : LOTR.The.Return.of.the.King.2003.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB