The Bear S03E01 (2022)
The Bear S03E01 Další název

Medvěd 3/1
Uložil
vasabi
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.7.2024 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 17 Celkem: 591 Naposledy: 23.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Bear.S03E01.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Pavlína Tajnerová

Obsah:
Nový komediální seriál „The Bear“ stanice FX je seriál o jídle, rodině, šílené dřině, kráse smyslu pro to, co spěchá a o kluzkých šikmých plochách v životě. Mladý šéfkuchař Carmy se snaží změnit k lepšímu podnik „The Original Beef of Chicagoland“ i sebe samého a musí přitom pracovat s neotesaným kuchyňským personálem, který se nakonec stane jeho druhou rodinou. (Disney+)

Mělo by sedět na verze:
The.Bear.S03.COMPLETE.2160p.HULU.WEB.H265-SuccessfulCrab
The.Bear.S03.COMPLETE.1080p.HULU.WEB.H264-SuccessfulCrab
The.Bear.S03.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-XEBEC
The.Bear.S03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
The.Bear.S03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Bear.S03.COMPLETE.1080p.WEB.x265-PGW
The.Bear.S03.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST
The.Bear.S03.1080p.WEBRip.x265-INFINITY
The.Bear.S03.1080p.HEVC.X265-MeGusta
The.Bear.S03.COMPLETE.720p.HULU.WEBRip.x264-GalaxyTV
The.Bear.S03.720p.WEBRip.x265-PROTON

https://www.csfd.cz/film/1184280-medved/prehled/
https://www.csfd.cz/film/1184280-medved/1442948-serie-3/prehled/
IMDB.com

Trailer The Bear S03E01

Titulky The Bear S03E01 ke stažení
The Bear S03E01
Stáhnout v ZIP The Bear S03E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Bear (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Bear S03E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Bear S03E01
11.11.2024 10:53 Corvusvoncorax odpovědět
Díky za titulky. Konkrétně v této epizodě je velká řada chyb, chtělo by to pečlivější korekturu. Např. přehozená písmenka v "čekanka", "kompetence", křest místo chřest a jiné chyby tohoto charakteru. Špatně jsou i odborné termíny jako např. "demi glace" či "dýňové velouté" apod. Dále jsou špatně i názvy přírodopisné. Žádná květina "jícnovka zelená" neexistuje (viz Biolib). Co je "Paupiette žlutoocasá"? Paupiette je druh rolády a někdy se jí říká braciola, není to nějaká ryba vytažená z moře :-)
13.7.2024 19:11 Sense Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky za celou sérii
12.7.2024 18:56 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu