TRON: Uprising S01E01 (2012)

TRON: Uprising S01E01 Další název

Tron: Uprising 1x01 Beck's Beginning 1/1

Uložil
hlawoun Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.5.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 717 Naposledy: 4.8.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Tron.Uprising.S01E01.HDTV.XviD-AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nová animovaná série Disney na známé téma. Hlavního hrdinu namluvil "Frodo" - Elijah Wood

Překlad: Hlawoun
Budou-li nějaké připomínky, napište je, opravím. Časování na případné jiné verze - viz můj profil

Enjoy:-)
IMDB.com

Titulky TRON: Uprising S01E01 ke stažení

TRON: Uprising S01E01
Stáhnout v ZIP TRON: Uprising S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu TRON: Uprising (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 21.5.2012 19:43, historii můžete zobrazit

Historie TRON: Uprising S01E01

21.5.2012 (CD1) hlawoun Oprava překlepů
21.5.2012 (CD1) hlawoun Původní verze

RECENZE TRON: Uprising S01E01

13.7.2012 18:47 bjarkan odpovědět
bez fotografie
díky moc že se tomu vnuješ
16.6.2012 14:50 majo0007 odpovědět
Vďaka!
12.6.2012 10:11 f1nc0 odpovědět

reakce na 507362


pilotny diel mal predpremieru 15.5., druhy diel az 7.6... dalsie diely by sa uz mali objavovat pravidelne kazdy tyzden...
6.6.2012 15:24 marecek001 odpovědět
bez fotografie
V akom intervale vychadzaju nove diely ? Lebo od E01 pomaly dva tyzdne a 02 nikde..
24.5.2012 19:32 iq.tiqe odpovědět
Dík za překlad, špatný neni, jen je takový lehce "strojovější"
třeba:
efekt -> vliv
speciální -> jedinečný
pokračuj v kroužení
párkrát bylo špatně "pohlaví" mluvčího byl/byla

Ale vím, že toho máš dost ;-)
23.5.2012 10:51 f1nc0 odpovědět
diky za decka, podobna situace jako xtomas252, ale serialu mam jiz tak az az...
22.5.2012 0:36 xtomas252 odpovědět
Nebýt na tom blbě s časem, tak se do toho pustím sám. Kdybys od toho chtěl upustit, tak víš, kde se ozvat. Jinak díky, o víkendu to sjedu. :-)
21.5.2012 22:17 FeoQ odpovědět
bez fotografie
Sedí na verziu Tron.Uprising.S01E01.HDTV.x264-2HD.
21.5.2012 22:16 FeoQ odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky.
V titulku 195 má byť "čekala"
21.5.2012 20:59 penty518 odpovědět
bez fotografie
no pokud to je animovane, tak proc ne :-) dik za titulky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Y2K.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.
Už je třetí řada. Třeba se toho někdo ujme
děkuji. Peter.taky mě to zajímá. děkuji. Peter.
Děkuji, za tvou trpělivost tuhle problematiku vysvětlit. Já, jí bohužel nemám. A mimochodem, díky za
Nedivím se na animák/anime přes 2hodiny je fakt dlouhá doba ještě do kina !
Nakopnout"
Aneb chytří asi pochopili, hloupějšího je třeba trochu nakopnopnout :P Pochybuji že někdo udělá na r
Ono v první řadě stačí mít napozorované, že na VoD přicházejí novinky většinou postupně po jednotliv
Určite si sa dobre rozhodol. Kto, ak nie ty, vie najlepšie posúdiť, aké oslovenie použiť. Na rozdiel
The.Order.2024.Theater.1080p.BluRay.x264-JFF
Hm... Tohle je většinou poslední argument, rádoby chytráku. P
Máš pravdu. A tobě bych doporučil vyhledat si něco ohledně gramatiky.
Děkuji. Další!
Ano, to by jsi měl. V dnešní době si něco vyhledat je otazká vteřin.
Zvláštní, že tu první sezónu nelze najít na premium přes IMDb číslo. Přitom tam je a zdá se v pořádk
Chobotničky. Ďík.
OK, příště budu před dotazem pečlivě studovat časové rozpětí, ve kterém byly titulky ukládány, což j
A Legend (2024) BluRay
Tak konečně odesláno. Nakonec jsem tam nechal i mamá a papá i toho bonze. Když tak dám po schválení
Anglické titulky - takmer 2100 riadkov.
Po tragickém otvíráku to vypadá, že se filmu dočkáme na VOD ještě v tomto roce, 27.prosince.
1080p.WEB.H264.YTS Ďakujem(P)VOD 31.12.2024.VOD 21.1.VOD 14.1.VOD 28.1.A co třeba oslovení drahý a drahá?C.G., ospevovaný a zatracovaný. Ďakujem.
Presne tak, chcel som to napísat ja ale predbehol si ma.:-)


 


Zavřít reklamu