Strike Back S03E03 (2012) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Protiúder 3/3 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 2.8.2013
rok: 2012
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 172 Naposledy: 12.1.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 2 342 802 066 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | strike.back.s03e03.720p.bluray.x264-demand Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Použil jsem místní titulky a přečasoval na tento celosezónní BluRay rip release. Veškerý kredit za překlad patří jejich autorům! Většinou stačilo vyhodit titulky pro resumé předchozích dílů a sladit čas. U S03E01-02 jsem rozdělil na samostatné epizody E01 a E02, v pár dílech pak ještě doladit časy (např. část titulků seděla dobře a část ne). Občas jsem zahlédl ne úplně přesné překlady, ale protože jsem to stahoval a dělal pro někoho a sám se na to dívat nehodlám, nechal jsem to tak. |
|
|
|
Trailer Strike Back S03E03 |
||
Titulky Strike Back S03E03 ke stažení |
||
| Strike Back S03E03
| 2 342 802 066 B | |
| Stáhnout v ZIP | Strike Back S03E03 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Strike Back (sezóna 3) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Strike Back S03E03 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Strike Back S03E03 |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Opicu som práve dokončil, takže sa zase vraciam k tomuto. Chcel by som to dokončiť do stredy najnesk
Díky za info a taky za tip na překlad, překládat to ale nebudu.
https://www.titulky.com/pozadavek-32881242-Punto-Nemo.html
Mrkni na to jestli tě to nezaujme.... To nemá cz podporu
Určitě cz titulky, dabing možná....Takže to bude mít oficiální cz titulky?Na to se hodně těším.DěkujiSaurix mrkni, možná tě to zaujme :-)VOD 9. Května24. dubna na Amazon Prime (i u nás)DékujiOpět po dlouhé době trefa do černého. Díky moc a předem posílám hlas.
Moc děkuji, těším se na pana WerichaDobrý deň, chcela by som požiadať o české titulky k tomuto filmu. Vopred ďakujem.
Už som preložila, zatiaľ čakajú na schválenie.
Díky moc.Budes to prekladat?Podľa všetkého prioritizuješ Opicu; no myslíš, že stíhaš tento preložiť do konca tohto mesiaca? Dík.
A Working Man (2025) 2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English
VOD 8.5.Skvělé první dva díly, držím palce do dalších! Neskutečný seriál!
Warfare.2025.1080p.TELESYNC.Read.Note.NFO.X264.COLLECTiVE
Všechny 4 předešlé serie mají český dabing i title,tak snad i toto bude.
A Working Man 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 Atmos H.264-BYNDR
The Woman in the Yard 2025 1080p WEB H264-SCENE
The.Woman.in.the.Yard.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.
Díky moc. Dobrá práce.Captain America: Brave New World 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-HONE
Captain.America.Brave.New.World.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-HONE