Strike Back S01E05 (2010)

Strike Back S01E05 Další název

Strike Back S01E05 1/5

Uložil
Hogwarts Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.8.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 668 Naposledy: 3.7.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 365 834 242 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Strike.Back.S01E05.HDTV.XviD-BiA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Případné úpravy a přečasování udělám sám.

Přeložím i ostatní díly.

Přeji příjemnou zábavu... ;-)
IMDB.com

Trailer Strike Back S01E05

Titulky Strike Back S01E05 ke stažení

Strike Back S01E05
365 834 242 B
Stáhnout v ZIP Strike Back S01E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Strike Back (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 30.8.2010 8:35, historii můžete zobrazit

Historie Strike Back S01E05

30.8.2010 (CD1) Hogwarts  
29.8.2010 (CD1) Hogwarts Původní verze

RECENZE Strike Back S01E05

23.3.2019 21:28 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
26.12.2013 22:48 hajek.lukas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
6.2.2013 14:59 katakata odpovědět
bez fotografie
vdaka!
6.11.2010 9:37 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
upraveny někde chybky...verze 720p

příloha strike.back.s01e05.720p.hdtv.x264-bia.srt
1.11.2010 11:06 Portl15 odpovědět
bez fotografie
Perfektní práce. Díky moc.
uploader22.10.2010 7:13 Hogwarts odpovědět
Mám 80%. Opravdu se s tím překladem babrám, ale už to bude co nejdřív.
22.10.2010 1:32 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
kdy tak přibližně?
uploader13.10.2010 12:26 Hogwarts odpovědět
Mám 30% hotových, tak nevěšte hlavy. Překlad bude. ;-)
13.10.2010 3:46 pierek odpovědět
bez fotografie
tolik dotazu jestli to je a o serial neni zajem.. hm ;-)
23.9.2010 20:03 Sigarni odpovědět
ach jo ještě týden/dva? Sakra to není fér :-(
22.9.2010 11:41 elbunda odpovědět
bez fotografie
Počkáme,hlavně když víme že budou ;-) Jinak na Strike.Back.720p.BluRay.x264-AVCHD sedí po malých úpravách perfektně.Na BD to vydali jako dvojdíly takže se musí spojit vždycky dvoje titulky a u těch druhých odmazat začátek neboli "v minulých dílech..." :-))
22.9.2010 10:51 Petrs51 odpovědět
bez fotografie
Tak se hodně omlouvám a jsem rád, že to doděláte, protože titulky byly výborné.
uploader22.9.2010 7:49 Hogwarts odpovědět
Petrs51: Žádná práce nebyla k ničemu a ani jsem ji neznehodnotil. Vždyť jsem psal, že titulky udělám, jen musíte počkat tak maximálně dva týdny.
21.9.2010 21:07 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
snad to dodělá stejně jsem neviděl ještě ani jeden díl tak si počkám na poslední titulky
21.9.2010 15:24 Petrs51 odpovědět
bez fotografie
Díky za překlad, ale opustit to a nedodělat poslední díl mě hodně zarmoutilo. Škoda, že jste tu kvalitní a určitě těžkou práci tak znehodnotil nepřeložením posledního dílu. Veškerá práce byla vlastně k ničemu.
uploader20.9.2010 21:09 Hogwarts odpovědět
Omlouvám se všem nedočkavcům, ale o seriál není takový zájem, abych na to příliš chvátal. Raději teď překládám to, co mě zajímá, jak řekl Otik. Pokud by se našel někdo, kdo by chtěl poslední díl přeložit, ať se do toho klidně pustí. Jinak si počkejte týden/dva.
20.9.2010 21:02 Otik odpovědět
bez fotografie
Asi se mu nechce prekladat poslední dil a preklada, to co ho ted zajima.
Zkuste mu napsat viz. http://www.titulky.com/index.php?UserDetail=166564
20.9.2010 13:11 elbunda odpovědět
bez fotografie
Udělejte prosím už někdo tu šestku,snažně prosím na kolenou.Mám bd rip a jen tohle mě chybí.Dííííky.
15.9.2010 22:33 adacz odpovědět
bez fotografie
taky se přimlouvám :-D
13.9.2010 12:08 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
kdy bude ta 6?díky
8.9.2010 14:19 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
až bude 6.díl tak to zkouknu celé :-)
4.9.2010 19:02 Sigarni odpovědět
nemůžu se dočkat 6tky :-) kdy bude?
31.8.2010 5:31 sideways Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díííky
30.8.2010 18:56 wwwwenousek odpovědět
bez fotografie
jůůůůůůůůůůhůůůůůůůůůůůůůůů,Hogwarts na hrad !
29.8.2010 23:27 heresie Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za překlad. Jen malá poznámečka- Langley je sídlo, respektive tradiční označení CIA, ne člověk, tudíž je nesklonné.
29.8.2010 19:44 vanwren1 odpovědět
bez fotografie
To já doufal pořád a díky za překlad.
29.8.2010 19:28 Kleki-Petra odpovědět
bez fotografie
díky §§§
29.8.2010 19:17 dhalila88 odpovědět
bez fotografie
Najsrdecnejsia vdaka!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
stream prime video. nikde link nenasiel kde sa da stiahnut
super a tesim saRls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor
Your.Monster.2024.1080p.WEB.H264-CharmingTealOrangutanOfPurring


 


Zavřít reklamu