Shetland S07E04 (2013)

Shetland S07E04 Další název

  7/4

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.9.2022 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 486 Naposledy: 12.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro 1080p.HDTV.H264-ORGANiC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Délka – 58:02 min.
IMDB.com

Titulky Shetland S07E04 ke stažení

Shetland S07E04
Stáhnout v ZIP Shetland S07E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Shetland (sezóna 7)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Shetland S07E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Shetland S07E04

21.4.2024 19:46 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
uploader8.4.2023 22:13 datel071 odpovědět

reakce na 1541972


;-)
7.4.2023 17:24 stanyslaw odpovědět
bez fotografie

reakce na 1508342


pobavilo. já na ten výraz narazil tady poprvé, ale gúgl říká, že se to opravdu používá, takže jsem zřejmě jiná bublina.
uploader9.9.2022 14:01 datel071 odpovědět
Všem vám moc děkuju za hlasy a ohlasy – potěšily i povzbudily:-)
uploader9.9.2022 14:00 datel071 odpovědět

reakce na 1507754


Když jsi u toho bydlíku – až u tohohle seriálu jsem zjistila, že ho Slovník spisovné češtiny nezná:-) Asi žiju v nějaké bublině, ale v mém okolí byl vždycky „bydlík“ spisovně a „obytňák“ hovorově, „karavan“ se používal jen výjimečně. Za klapkobřinkostroj nehoruju, ale když máme takové pěkné české slovo...
5.9.2022 18:40 ttkanicka Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky. :-)
5.9.2022 6:51 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Napětí kulminuje. Dík i hlas za kvalitu překladu. V životě už nevyslovím "karavan", když od tebe přebírám nádherně zvučný "BYDLÍK".
4.9.2022 20:27 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Máš můj hlas.
4.9.2022 19:30 emma53 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc !!
4.9.2022 18:26 šahy odpovědět
bez fotografie
Super,děkuji
4.9.2022 17:04 mazuz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
4.9.2022 14:35 Bron67 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji
4.9.2022 13:43 radna odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
4.9.2022 11:03 cernypetricek odpovědět
Díky!
4.9.2022 10:11 petulo30 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
4.9.2022 9:47 pazo64 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka pokladko, of course voice
4.9.2022 8:39 svatoplukk odpovědět
bez fotografie
dík
4.9.2022 8:09 sting68 odpovědět
bez fotografie
Děkuji. Ale je to dřina - vydržet v napětí celý týden :-)
4.9.2022 7:54 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
4.9.2022 5:15 libor09 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
3.9.2022 21:56 maskork odpovědět
Vdaka
3.9.2022 20:43 Deorus Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
vďaka!
3.9.2022 20:15 barcl Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky
3.9.2022 20:02 hXXIII odpovědět
Díky moc, dat .)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor
Your.Monster.2024.1080p.WEB.H264-CharmingTealOrangutanOfPurring
Yellowstone neprekladam
Goodrich.2024.2160p.WEB.H265-BaldVagueWoodpeckerOfPersistence Goodrich.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Saturday.Night.2024.DV.2160p.WEB.H265-WiseCormorantOfInspiringArtistry Saturday.Night.2024.2160p.WEB
vopred vdakaHlavně ať je to hned ne?Vždyť jsem tu psal, že vyšel.
Jj, to vím, ale to stejně i Lioness a překládá se... ;) Bylo by to prostě rychlejší, než čekat na Sk


 


Zavřít reklamu