Shetland S03E01 (2013)

Shetland S03E01 Další název

  3/1

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.1.2016 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 801 Naposledy: 8.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 340 774 161 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro shetland.s03e01.hdtv.x264-tla Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
A je tu nová sezóna – tentokrát s jedním případem v šesti dílech a několika zajímavými nováčky – Ciaránem Hindsem (Mance Rayder ze Hry o trůny, ale já si ho vybavím spíš jako Julia Caesara z Říma), Sarou Vickers (mladá Thursdayová z Endeavoura) a v neposlední řadě Archie Panjabi (Kalinda z Dobré manželky či patoložka z The Fall). Tak fajn zábavu přeju.
IMDB.com

Titulky Shetland S03E01 ke stažení

Shetland S03E01
340 774 161 B
Stáhnout v ZIP Shetland S03E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Shetland (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Shetland S03E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Shetland S03E01

27.3.2018 13:45 maskork odpovědět
Vdaka
16.2.2017 20:26 c213 odpovědět
děkujeme :-)
3.5.2016 2:40 irecity odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za titulky!!!
29.4.2016 15:50 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
15.3.2016 9:27 Siegl odpovědět
bez fotografie

reakce na 942821


Skvělá práce. Je radost po dlouhé době číst titulky, které někdo dělá s citem pro překlad :-)
uploader12.2.2016 19:31 datel071 odpovědět

reakce na 942767


Tak to jsi trefila! Na webovky BBC a ITV chodím poslední dobou se staženou onou, ve strachu, co zase vypustí (myšleno ty televize). Přes veškeré nasazení začínám nabírat skluz, diváctvo je na mě naštěstí zatím hodné.
A přidávám velký dík za hlas :-)
12.2.2016 16:39 ArwyKraft odpovědět
Moc děkuji!:-) Endeavoura už jsem dohnala a teď doháním i tento seriál.:-) Obdivuji tvé nasazení, hlavně teď, když ti hned na začátku roku začali vysílat tolik tvých seriálů.:-)
31.1.2016 15:24 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
25.1.2016 9:57 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
uploader21.1.2016 19:12 datel071 odpovědět

reakce na 935950


;-)
21.1.2016 13:39 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vřelé díky, šlechetná dobrodinkyně. Nevím, jestli mi bude mladá Thursdayová stačit, tatínek by nebyl? :-)
19.1.2016 21:39 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
19.1.2016 17:47 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
veľká vďaka
19.1.2016 10:33 srm1951 odpovědět
bez fotografie
Děkuji .
18.1.2016 20:36 cyberoung odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky, mám z toho druhé vánoce. nevěděla jsem že bude i třetí řada :-)
18.1.2016 17:50 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
A je to tady ! Napínavější a zajímavější než obě série předcházející. Při oznámení Datlušky, že uvidím zas Kalindu, která tak záhadně zmizela z Chicaga, jsem se napětím celý roztřásl. Panjabi/Hinds - záruka napínání nervových vláken k prasknutí. Klidné Shetlandy se mají na co těšit. Díky za to.
18.1.2016 11:11 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
uploader17.1.2016 21:06 datel071 odpovědět

reakce na 934844


Já také :-)
17.1.2016 20:57 jandivis odpovědět
Děkuji. :-)
uploader17.1.2016 20:26 datel071 odpovědět

reakce na 934774


Teď mám dva seriály a to je maximum, co zvládnu, v záloze už navíc čeká Death in Paradise, který jsem musela zatím odložit, takže je mi fakt líto.
Nevím, jestli jsem ti už poděkovala za hlas, pokud ne, tak dodatečné děkuji :-)
17.1.2016 16:44 tom4as odpovědět
Ďakujem.
17.1.2016 16:26 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Jupíííí, díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
super, díky moc, ted už to bude do češtiny easy :)
Follow.Her.2022.BDRip.x264-JustWatchControl.2023.720p.BluRay.x264-JustWatch
Gladiator.II.2024.1080p.TELESYNC.LTE.Version.x264.COLLECTiVE
Jejda! Jak je možné, že nám to uniklo? Vypadá to, že druhá polovina týmu zodpovědná za vyhledávání n
Děkuji za příjemnou informaci, já si dám HERETIC.
Jen pro info... tuto neděli jsou multikina za ceny od 69Kč do 99Kč, takže Gladiator bude jasná volba
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX Total Duration: 01:47:51.214
☺️dík
The.Fix.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The.Shade.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Děkuji za zájem to přeložit a předem posílám hlas.
Whiteout.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Díkyna VOD by měl dorazit 24.12.Reakcia o krok nižšie.
Ach, mrzí ma to, že to tak vyznelo, ani mi nenapadlo spochybniť tvoju prácu. Ospravedlňujem sa.:) To
Ten film ma dabing uz na netflixprosim o titulky
Co jsem nakous, jsem zatím vždy dokončil, i když to někdy trvalo. Patřím mezi pomalejší překladatele
jako okamzite ban za tohle...bylo to zajiste mysleno na toho Thepill41!
co to je za sracku zase. Bannovat okamzite tyhke ai hov..na
Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy.
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX


 


Zavřít reklamu