Sanctuary S04E13 (2008)

Sanctuary S04E13 Další název

Sanctuary S04E13 - Sanctuary for None Part II 4/13

Uložil
Millenka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.1.2012 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 291 Naposledy: 1.6.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 560 492 370 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Sanctuary.S04E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak a máme tu titulky k poslednímu dílu čtvrté řady. Zda i celého seriálu ještě stále nevíme, protože ze Syfy zatím žádné zprávy nejsou. Osobně samozřejmě doufám, že další řada bude, ale upřímně patřím mezi ty lidi, kteří po tomto dílu v pokračování moc nedoufají. Konec sice poskytuje možnost jak zajímavě pokračovat, ale současně mi přijde i důstojným zakončením seriálu, takže opravdu nevím.. No, uvidíme..

Poslední díl se podle mého názoru povedl. Byl smutný a stala se tam spousta věcí, které jsem já osobně nečekala, ale nenudila jsem se. Finále opravdu na úrovni. Ještě teď z toho mám husí kůži.

Povede se Helen zachránit abnormály uvězněné SCIU v domově, který jim spolu s Calebem vybudovala? Zkomplikuje jim celou situaci jeden z Teslových vynálezů? Ukáže se, že Addison má srdce? Bude se Will opět chovat jako sobecký blbeček? Přešel opravdu Chlupáč na temnou stranu, nebo jen sledoval vyšší záměr? Je Caleb klaďas, nebo záporák? Skončí síť Útočišť, nebo má Helen záložní plán? Ztratíme některou z našich oblíbených postav? A dozvíme se konečně ono Helenino velké tajemství?

Odpovědi naleznete v tomto díle. A věřte mi, stojí to za to.

Titulky a další zajímavosti k Sanctuary jsou k dispozici také na Sanctuary webu na Edně, kde se snad, jak bude něco nového, dozvíme od Thery, jak to bude s další řadou
http://www.edna.cz/sanctuary/

Já vám za sebe děkuji za vaši přízeň během těch dvou řad Sanctuary, které jsem pro vás překládala, byla to radost s vámi trávit čas a doufám, že se ještě někdy setkáme. Nejlépe u Sanctuary a pokud ne, tak snad najdeme nějaký jiný seriál, nebo filmík, klidně něco staršího, u čeho chybí titulky.. Kdybyste měli nějaké tipy, tak budu ráda, když mi je napíšete na mail, který mám v profilu, protože se teď hodlám poohlédnout po něčem dalším..

Přeji příjemnou zábavu a neztrácejte naději :-).

Přečasování na další verze udělám sama.

Přečas na dvdrip je k dispozici na Edně.
IMDB.com

Titulky Sanctuary S04E13 ke stažení

Sanctuary S04E13
1 560 492 370 B
Stáhnout v ZIP Sanctuary S04E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu Sanctuary (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 2.1.2012 15:43, historii můžete zobrazit

Historie Sanctuary S04E13

2.1.2012 (CD1) Millenka  
2.1.2012 (CD1) Millenka Původní verze

RECENZE Sanctuary S04E13

15.1.2012 9:08 webster77 Prémiový uživatel odpovědět
Díky, moc dobré.
uploader3.1.2012 7:55 Millenka odpovědět

reakce na 445465


V pohodě, stane se :-)
2.1.2012 21:16 rancor1223 odpovědět
bez fotografie
Sakra já jsem blbej, nevím proč, ale vyhledávání mi muselo vyhodit jen jeden odkaz na titulky a já nějak počítal s tim že bude pasovat na vše. Tak to sorry, moje chyba :-D
uploader2.1.2012 20:42 Millenka odpovědět

reakce na 445439


Jo, to bude asi tím, že tyhle titulky nejsou na HDTV verzi, ale na WEB-DL verzi.. Na tu tvojí jsou ty druhý.
2.1.2012 20:32 rancor1223 odpovědět
bez fotografie
Titulky stažené tady jsou od 66 řádku posunuté asi o 18 vteřin (stahoval jsem je 2x pro ujištění) na HDTV verzi. Na edně jsou v pořádku. Díky za překlad.
2.1.2012 19:39 Radmila Prémiový uživatel odpovědět
Millenko moc děkuji, bylo to pošušňáníčko :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Kazdopadne, nejdem do toho, jemne povedane "neoslovilo ma to".
Co konkretne? Ze je to horor alebo e nad tym porozmyslam? :)
iljito - no o to presne som sa snazil, prekladal som hlavne z odposluchu, anglicke titulky som mal l
Mrkne někdo na to tuto sci-fi jednohubku?Podle TVDB to má jen 6 dílů.díky předem za překladVOD 17.12.
dikes a stahujem 1 a 2 druhu seriu uz a potom to nahram na ws
Mám rls Glina.S01.PL.1080p.WEB-DL.H.264-AL3X a ptáčkové mi vyštěbetali, že už jednotlivé díly první
Podle IMDb má série 13 dílů. Zatím jsem ji nikde komplet neviděl. Nahraju 6 dílů a snad se někde obj
Taky se tesimJasne ze je zaujem,na aky rls to bude?Děkuji Ti moc.Moc Ti děkuji.
Také se mi polské seroše líbí, mám zájem a dám pro motivaci hlas (až to půjdr). Díky předem.
Mám polské seriály rád a proto rovněž poprosím, aby ses do toho pustil...:-).
Děkuji a vytrvej, prosím. Každý překlad kvalitního polského seriálu, navíc v režii Pasikowského, si
Asi příští týden. Musím udělat korekturu.
Tak to dúfam!
když se bavíte o dvojce,najdu na foru jednicku na amazon web-dl?
To mi k tobě neštymuje:-)
❤️ To určitě nebudou složité dialogy. 😁
dik teším sa
Celkom ukecané, skoro 1300 riadkov. Porozmyslam nad tym.
Vypadá to dobře. DÍKY.
Jop. Tohle od Ryana Krugera bude asi větší šílenost. 😁
Ja si myslím, že na VOD to pôjde ešte pred 24. decembrom.
Je to translátor.
Nahadzal sem translatory pomaly ku kazdemu filmu z 15 najpozadovanejsich. Takze musis rozkliknut, ab
Originál z 1987 bol celkom funny "fajín" splatter... Doteraz s pamätám tú scénu na hajzli...


 


Zavřít reklamu