Sanctuary S04E09 (2008)

Sanctuary S04E09 Další název

Sanctuary S04E09 - Chimera 4/9

Uložil
Millenka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.12.2011 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 567 Naposledy: 12.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 762 472 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Sanctuary.US.S04E09.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
V trochu netradičním čase, pár dní po odvysílání minulého dílu, tu máme díl devátý.

Tento díl potěší všechny fanoušky Nikoly Tesly, který se s Magnusovou vypraví do virtuální reality vypořádat se s nanity, kteří se v počítačích objevili díky jistému malému velikonočnímu vajíčku, jak to nazval Nikola, které za sebou za starých časů nechal robotický pavouk.

Scénáristé se asi rozhodli postupně alespoň na chvilku oživit všechny postavy, které v seriálu zemřely. Dnes nás čeká další takovéto deja-vu a to hned dvakrát. Jedna ze zemřelých postav se objeví ve formě vzpomínek a druhá se objeví jako záporák dílu. Což u ní není nic nového..

Mně osobně se nejvíc líbil konec, kde si Helen s Nikolou docela pěkně popovídali a Nikola měl ten nejroztomilejší kukuč, jaký jsem na něm viděla :o). No jo, jsem jeho fanoušek a ještě teď se rozplývám, co vám budu povídat :o)).

Místo hlášky dílu tu dnes mám novou přezdívku, kterou Henrymu dal Nikola: “Enrico, zázračný vlk“.

Přeji příjemnou zábavu a těším se 10.12. u dalšího dílu.

Titulky (včetně stavu překladu) a další zajímavosti k Sanctuary jsou k dispozici také na Sanctuary webu na Edně
http://www.edna.cz/sanctuary/

Případné vyjádření podpory potěší, připomínky jsou vítány.

Přečasování na další verze udělám sama.

Přečas na dvdrip je k dispozici na Edně.
IMDB.com

Titulky Sanctuary S04E09 ke stažení

Sanctuary S04E09
366 762 472 B
Stáhnout v ZIP Sanctuary S04E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu Sanctuary (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 4.12.2011 11:53, historii můžete zobrazit

Historie Sanctuary S04E09

4.12.2011 (CD1) Millenka  
1.12.2011 (CD1) Millenka Původní verze

RECENZE Sanctuary S04E09

8.12.2011 0:10 Ahasver999 odpovědět
bez fotografie
Děkuji Milenko za překlad, ale mám malou připomínku :-) V 13:16 Adam nabízí Helen virtuální pohoštění: "Can I for anything? Sherry?Tea?" Rád bych ti navrhl misto přeloženého "Cherry" radši česky šery nebo anglicky sherry což je fortifikované víno z bílých hroznů ze špan.města Jerez.
3.12.2011 10:10 xxsml odpovědět
bez fotografie
díky za titulky
2.12.2011 21:53 Piskotik88 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc že sis našla čas ve svém nabitém programu a udělala si titulky. Bohužel jsem se k nim dostal až dnes, ale i tak svělá práce.
uploader2.12.2011 18:44 Millenka odpovědět

reakce na 434957


No, mně by se spolu taky celkem líbili, ale nemyslím si, že k tomu někdy dojde.. Nicméně ten konec se jim fakt povedl..
2.12.2011 13:11 SZoja odpovědět
bez fotografie
moc a moc dekuji
2.12.2011 11:39 pisekpasek odpovědět
bez fotografie
děkuji
2.12.2011 8:11 hledac3 odpovědět
bez fotografie
velice děkuji, skvělá a perfektní práce
2.12.2011 7:52 pepator odpovědět
bez fotografie
děkuji
2.12.2011 1:48 cx-michal odpovědět
bez fotografie
sedí i na Sanctuary US S04E09 720p HDTV X264-DIMENSION
1.12.2011 23:03 Lobosek58 odpovědět
bez fotografie
Dík moc, tomu říkám rychlost. SUPER
1.12.2011 20:51 Ronysex odpovědět
bez fotografie
moc díky
1.12.2011 20:36 MajdaS odpovědět
bez fotografie
moc děkuju za další tiulky :-)) já byla úplně vynervovaná protože jsem netušila očem se Nikola s Helen nakonci baví :-D a protože jsem človíček co si strašně přeje aby byli spolu tak sem doufala v nějakou takovou chvíli jako byl ten konec :-) ještě jednou děkuju za titulky :-) taky jsem obrovský fanoušek Nikoli ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Kazdopadne, nejdem do toho, jemne povedane "neoslovilo ma to".
Co konkretne? Ze je to horor alebo e nad tym porozmyslam? :)
iljito - no o to presne som sa snazil, prekladal som hlavne z odposluchu, anglicke titulky som mal l
Mrkne někdo na to tuto sci-fi jednohubku?Podle TVDB to má jen 6 dílů.díky předem za překladVOD 17.12.
dikes a stahujem 1 a 2 druhu seriu uz a potom to nahram na ws
Mám rls Glina.S01.PL.1080p.WEB-DL.H.264-AL3X a ptáčkové mi vyštěbetali, že už jednotlivé díly první
Podle IMDb má série 13 dílů. Zatím jsem ji nikde komplet neviděl. Nahraju 6 dílů a snad se někde obj
Taky se tesimJasne ze je zaujem,na aky rls to bude?Děkuji Ti moc.Moc Ti děkuji.
Také se mi polské seroše líbí, mám zájem a dám pro motivaci hlas (až to půjdr). Díky předem.
Mám polské seriály rád a proto rovněž poprosím, aby ses do toho pustil...:-).
Děkuji a vytrvej, prosím. Každý překlad kvalitního polského seriálu, navíc v režii Pasikowského, si
Asi příští týden. Musím udělat korekturu.
Tak to dúfam!
když se bavíte o dvojce,najdu na foru jednicku na amazon web-dl?
To mi k tobě neštymuje:-)
❤️ To určitě nebudou složité dialogy. 😁
dik teším sa
Celkom ukecané, skoro 1300 riadkov. Porozmyslam nad tym.
Vypadá to dobře. DÍKY.
Jop. Tohle od Ryana Krugera bude asi větší šílenost. 😁
Ja si myslím, že na VOD to pôjde ešte pred 24. decembrom.
Je to translátor.
Nahadzal sem translatory pomaly ku kazdemu filmu z 15 najpozadovanejsich. Takze musis rozkliknut, ab
Originál z 1987 bol celkom funny "fajín" splatter... Doteraz s pamätám tú scénu na hajzli...


 


Zavřít reklamu