Rubicon S01E01 (2010)
	Další název	Rubicon - 1x01 - Pilot 1/1
	Uložil	ScaryX Dát hlas uloženo: 18.6.2010 rok: 2010
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 704 Naposledy: 21.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 367 472 018 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Rubicon.S01E01.Pilot.HDTV.XviD-FQM Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Český překlad: ScaryX za veškeré připomínky a návrhy k překladu jsem vděčný =) užijte si pilotní díl této nové show...

Titulky Rubicon S01E01 ke stažení
Rubicon S01E01	367 472 018 B
Stáhnout v ZIP	Rubicon S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Rubicon (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny

Historie Rubicon S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Rubicon S01E01
16.8.2010 19:12 ScaryX	odpovědět
no tak ja tam ten potencial proste nevidim, prijde mi to zdlouhavy, nudny, nic se tam nedeje a zahady jsou nezahadny, teda to pro me nema smysl sledovat natoz prekladat.... ale to je jen muj nazor, serial nijak spatny neni
16.8.2010 17:33 K4rm4d0n	odpovědět
lynch: Překlad netrvá půl hodiny, takže když tě seriál nechytne, tak nemá cenu nad tím trávit čas. Přece jen ti překladatelé dělají ve volném čase.
15.8.2010 13:20 Ajvngou	odpovědět
Titulky jsou dobrý
11.8.2010 18:57 ScaryX	odpovědět
ja uz se vyjadril, ze v prekladu pokracovat uz nebudu, tak zajimavej se mi ten serial zase nezda... v prekladu ale pokracuje nekdo jinej na strankach www.serialzone.cz/serial/rubicon/, pravidelne si je muzete stahnout tam
10.8.2010 14:38 Kleki-Petra	odpovědět
Díky moc,stáhl jsem už další dva díly a vypadají moc dobře,ale moje angličtina pokud se moc mluví je naprd takže pokračuj prosím :o)
4.8.2010 16:11 wolfhunter	odpovědět
Díky za překlad a pokračování, tenhle seriál si to zaslouží, THX!!!
4.8.2010 8:34 ScaryX	odpovědět
ale mam pro vas dobrou zpravu: v prekladu se prevdepodobne bude pokracovat, druha epizoda uz je k nalezeno na serialzone.cz
2.8.2010 12:27 wolfhunter	odpovědět
Díky za titulky
2.8.2010 10:31 shadow.wizard	odpovědět
Ok diky, vystacim si ako tak sam s mojou anglictinou... Len som chcel vediet, ci mam cakat na preklad, alebo to pozriet s ENG titulkami...
31.7.2010 16:54 ScaryX	odpovědět
spis asi ne, tak moc me to nakonec nezachvatilo, ale podivam se kolik to bude mit radku, jestli malo, tak mozna budu pokracovat... ale nemam ted moc casu
29.7.2010 22:32 shadow.wizard	odpovědět
Jedna otazka, planujes to prekladat aj nadalej? Uz tuto nedelu to pokracuje na AMC, preto sa pytam...
20.6.2010 18:16 decentny	odpovědět
diky
19.6.2010 19:49 ScaryX	odpovědět
nechapu sice PROC bych mel, ale uz odpoledne jsem je tam poslal, jen je schvalit...
19.6.2010 17:23 PetrM	odpovědět
Nahrej prosím titulky na serialzone. Dík
18.6.2010 22:36 Alpaka	odpovědět
Dobrá práce. Seriál může býti zajímavý.
18.6.2010 20:35 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
18.6.2010 17:36 Sigarni	odpovědět
dekují
18.6.2010 17:32 Arynev	odpovědět
Díky
18.6.2010 17:08 jandivis	odpovědět
díky

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB