Reminiscence (2021)

Reminiscence Další název

 

Uložil
titulkomat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.8.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 593 Naposledy: 22.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Reminiscence.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj účet (odkaz dole).

verze 0.99 (viz info v profilu)

Podpořit mě můžete i zde:
https://www.patreon.com/titulkomat
https://titulkomat.blogspot.cz/
IMDB.com

Trailer Reminiscence

Titulky Reminiscence ke stažení

Reminiscence
Stáhnout v ZIP Reminiscence
titulky byly aktualizovány, naposled 12.9.2021 23:04, historii můžete zobrazit

Historie Reminiscence

12.9.2021 (CD1) titulkomat 0.99b
23.8.2021 (CD1) titulkomat 0.99a
21.8.2021 (CD1) titulkomat Původní verze

RECENZE Reminiscence

10.9.2022 22:21 jirkacipek odpovědět
bez fotografie
thx
6.11.2021 21:51 oun odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Reminiscence.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO.mkv
Díky!
18.10.2021 16:46 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
25.9.2021 15:41 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Vďaka :-)
uploader12.9.2021 23:05 titulkomat odpovědět

reakce na 1437571


Díky, aktualizace nahrána.
12.9.2021 21:41 K4rm4d0n odpovědět
Díky za překlad. Všiml jsem si tam dvou chybek:

153: jí / ji
229: Doufaje / Doufajíc (mužský přechodník místo ženského)
11.9.2021 16:40 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
11.9.2021 11:35 palino2019 odpovědět
bez fotografie
dakujem
29.8.2021 16:39 pppeeetttrrr odpovědět
díky
28.8.2021 20:19 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
27.8.2021 21:59 avercak odpovědět
bez fotografie
Paráda, děkuji moc.
27.8.2021 15:50 bambus100 odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-)
27.8.2021 10:52 micha1 odpovědět
bez fotografie
Díky!
26.8.2021 17:15 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
26.8.2021 8:49 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
25.8.2021 19:39 ucioteam odpovědět
bez fotografie
Dzięki wielkie
25.8.2021 9:35 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí mj. i na Reminiscence.2021.1080p.WEB.H264-TIMECUT[rarbg]
24.8.2021 21:44 magorar odpovědět
bez fotografie
Děkuji
24.8.2021 16:45 molty odpovědět
bez fotografie
díky!
24.8.2021 13:37 jochly odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
24.8.2021 12:52 marioIII odpovědět
bez fotografie
Reminiscence.2021.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG[TGx], sedia a v ďaka...
23.8.2021 20:07 vasabi odpovědět

reakce na 1433556


Nevím v jakém to je kontexu, ale tohle mi vyznívá jako "lej to do mě"
23.8.2021 17:42 superpimp odpovědět
bez fotografie
Jedna maličkost. Když jde někdo k baru a zahlásí "Keep 'em comin'", tak se tím myslí něco jako "Nepřestávej dolejvat". Jinak jsou Tvoje překlady jako víno, čím dál lepší a díky moc ze tento.
23.8.2021 6:43 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
22.8.2021 22:42 greghores odpovědět
bez fotografie
Diky moc
22.8.2021 21:51 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
22.8.2021 21:51 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Děkuji
22.8.2021 21:10 1Tartaros1 odpovědět
bez fotografie
Šekuju pěkně ... sedí na Reminiscence.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
22.8.2021 21:01 Fr0stiK odpovědět
bez fotografie
Díky za titule :-)
22.8.2021 19:47 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce, díky moc
22.8.2021 19:46 Kazzatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji mnohokrát :-)
22.8.2021 19:24 pello1957 odpovědět
Děkuji moc
22.8.2021 18:16 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
22.8.2021 16:13 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
22.8.2021 15:28 krkavFc odpovědět
bez fotografie
Díky
22.8.2021 15:09 grofff odpovědět
bez fotografie
Děkuju!!
22.8.2021 15:04 2kolo odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky
22.8.2021 14:13 zhorny79 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
22.8.2021 12:48 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji
22.8.2021 5:44 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
22.8.2021 3:03 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
22.8.2021 0:51 Fredy77 odpovědět
Děkuji, sedí na
Reminiscence.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NAISU
určitě pošlu na pivo
21.8.2021 22:33 hladici01 odpovědět
Díky moc! Sedí i na Reminiscence.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-TEPES.
21.8.2021 22:29 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
21.8.2021 21:40 jarasll odpovědět
bez fotografie
díky
21.8.2021 20:56 wookie odpovědět
bez fotografie
Dakujem
21.8.2021 19:32 Soom85 odpovědět
bez fotografie
Děkuji...
21.8.2021 17:29 jcip.jc odpovědět
bez fotografie
díky moc
21.8.2021 16:10 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
21.8.2021 15:47 Killingjoke1983 odpovědět
Díky!!! :-)
21.8.2021 15:16 hupa67 odpovědět
bez fotografie
:-)
21.8.2021 15:12 Dietrich Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za překlad, mělo by sedět i na:
Reminiscence.2021.1080p.WEB.H264-TIMECUT
21.8.2021 15:00 tomasre odpovědět
bez fotografie
díky
21.8.2021 14:57 RichmondCZ odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Reminiscence.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
21.8.2021 14:38 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí na:
reminiscence.2021.internal.dv.2160p.web.h265-naisu.mkv
01:55:57
Díky!
21.8.2021 14:14 sonica odpovědět
bez fotografie
Díky
21.8.2021 13:51 ordc odpovědět
bez fotografie
Bohužel nesedí na verzi Reminiscence.2021.1080p.WEB.H264.mkv (7,6 GB)
21.8.2021 13:48 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec ;-)
21.8.2021 13:41 lahvator1 odpovědět
bez fotografie
děkuji,děkuji moc
21.8.2021 13:23 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
21.8.2021 13:18 warran Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí i na verzi Reminiscence.2021.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG, ve které
si navíc můžete pustit anglické titulky.
21.8.2021 13:06 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
21.8.2021 12:34 kaktuscore odpovědět
bez fotografie
dík
21.8.2021 12:22 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
21.8.2021 12:16 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc
21.8.2021 12:09 maskork odpovědět
Vdaka
21.8.2021 11:59 berusak Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za překlad :-)
21.8.2021 11:40 Stanulda007 odpovědět
bez fotografie
Díky titulkomate! :-)
21.8.2021 11:37 pecko1011 Prémiový uživatel odpovědět
Jsi frajer, díky :-D
21.8.2021 11:23 Bobo0077 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
21.8.2021 10:48 jurasic2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
21.8.2021 10:46 Stik odpovědět
Díky
21.8.2021 10:43 1684 odpovědět
bez fotografie
Mělo by sedět i na:
Reminiscence.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG.mp4
21.8.2021 10:43 bambus100 odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-)
21.8.2021 10:30 1684 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
21.8.2021 10:28 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Díky
21.8.2021 10:27 mortimer.r Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky. Po zběžné kontrole sedí i na Reminiscence.2021.WEBRip.x264-ION10.mp4
21.8.2021 10:13 hubert Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dekuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
předem díky a posílám hlasno nikomu sa nechce to prelozit?
Já bych řekla, že spíš nový Sungkyunkwan Scandal. Má v plánu Lavinia (nenahrává sem), ale otázka je,
No jo, když neaktualizoval, ani se neozval, tak nikdo nemůže vědět...
Nevím kde, ale pokud to nenajdeš ani po zadání - Lavinia titulky - , tak to máš blbý.
tam to bohužel není...
Titulky mám od 15.12. a informaci jsem uvedla do poznámky, viz výše.
Ano, máš pravdu, informaci jsem dala do poznámky, viz https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24053
The.Order.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1 uz su vonku anglicke pre tento 24.12 ma vyjst.
toto co prekladas ma v obraze litovske titulky takze onicom... uz su vonku titulky pre 24.12 release
Joseon Hotel. Snáď, že "nový" Mr. Queen. Ďakujem.
Díky moc za super práci na titulkách. Budu pro tebe hlasovat
Děkujem :)Původní ENG titulkyMůj e-mail najdeš v profilu
Tak ty ideš iné bomby :-) ďakujeme moc. Film pravdepodobne hneď pozriem a email na teba nemám a nech
bez podpory
Nakoniec to tak celkom nie je.;) Viď https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24051
uz to mam
Já to na stránce nemám. Nepřekládala jsem to. To proboha neumíte hledat googlem? Zadám to a sedmý od
happiness Kompletní série titulkyto bohužel nevím jak...
Ak môžem do toho vstúpiť... škoda, že ste stav prekladu neaktualizoval, napr. takto https://www.titu
Děkujem :)
no tvoju stranku to nechce otvorit a tu mi to nic nenaslo
Co takhle se podívat na můj profil?
Celkom skoro. Myslíš, že aj s CZ/SK podporou?
nikde som nenasiel tie titulkynavedeš mě pls? :-)Moc děkuji.


 


Zavřít reklamu