Pretty Little Liars S03E04 (2010)

Pretty Little Liars S03E04 Další název

Birds of Feathers 3/4

Uložil
channina Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.6.2012 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 572 Naposledy: 8.7.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 277 572 950 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.x264-LOL; HDTV.Xvid-AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Užijte si další díl.
Tentokrát jsem bojovala s tím, zda je vůbec dodělávat, nakonec mi to ale nedalo, jak to bude příště, uvidíme.

pll.svetserialov.net
IMDB.com

Titulky Pretty Little Liars S03E04 ke stažení

Pretty Little Liars S03E04
277 572 950 B
Stáhnout v ZIP Pretty Little Liars S03E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Pretty Little Liars (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 30.6.2012 11:52, historii můžete zobrazit

Historie Pretty Little Liars S03E04

30.6.2012 (CD1) channina chyba
27.6.2012 (CD1) channina Původní verze

RECENZE Pretty Little Liars S03E04

29.12.2013 22:23 hajek.lukas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
7.7.2012 21:19 Alyata85 odpovědět
bez fotografie
Děkuji! :-)
7.7.2012 13:28 Pavla.V odpovědět
bez fotografie
také se přidávám s prosbou ať pokračuješ, tvé titulky jsou super. Moc děkuji za již odvedou práci, díky tobě jsem si užila všechny serie...
6.7.2012 19:36 sandiesandie odpovědět
bez fotografie
Díky moc, jsi skvělá
4.7.2012 14:33 Michaell1905 odpovědět
bez fotografie
Děkujeme moc a prosíme nepřestávej :-)
3.7.2012 23:41 vanessaladyfly odpovědět
bez fotografie
Prosiim neprestaavej:-((
3.7.2012 17:21 Yariska odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
30.6.2012 11:53 xs-miss odpovědět
bez fotografie
Určitě nepřestávej!Sice teď ta třetí řada...no řekněme si,zatím je to nic moc,ale bez tvých titulků bych na to nekoukala už vůbec!
uploader30.6.2012 11:53 channina odpovědět

reakce na 513874


Tak to jsem teda mega ostuda. Dík
30.6.2012 11:10 vidra odpovědět
3 - vinna
29.6.2012 16:39 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
29.6.2012 8:20 Eca93 odpovědět
Mockrát děkuju :-)
29.6.2012 2:21 monberunka odpovědět
bez fotografie
Díky channi:-)
29.6.2012 1:33 ryanna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
28.6.2012 22:46 firefly3368 odpovědět
bez fotografie
díky tvým titulkům má smasl na to koukat, skvěle překládáš, věřim, že kdyby to dělal někdo jiny, tak lhářky nebudou mít takové kouzlo...
28.6.2012 22:44 firefly3368 odpovědět
bez fotografie

reakce na 513477


pouzivam vlc player a codecky lite, které jsou v tom obsaženy..
28.6.2012 21:13 teeky odpovědět
bez fotografie
=) že dík=)
28.6.2012 21:13 SkretulAngie odpovědět
bez fotografie
Diky za titulky.
28.6.2012 19:45 happy.kate odpovědět
bez fotografie
Děkuji mnohokrát :-) Btw mám tvé titulky moc ráda, takže mě opravdu potěší, když s nimi budeš pokračovat. Ale chápu, že to musí být neskutečně únavná práce. Ovšem děláš to skutečně hodně dobře.
28.6.2012 19:40 ivviee odpovědět
bez fotografie
diky moc, najlepšie titulky ako vždy :-D
28.6.2012 19:35 LucieHouzv odpovědět
bez fotografie
Děkuji, mockrát :-).
28.6.2012 18:06 alik01 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
28.6.2012 17:47 redmarx odpovědět
bez fotografie
diky, prosim pokracuj dal. :-)
28.6.2012 17:07 MrsAndreika odpovědět
děkuji ti moc za to ze tady pořád dáváš titulky :-) a moc tě obdivuji, já bych to teda nezvládla ;-))
28.6.2012 17:06 barrie odpovědět
bez fotografie
díky díky co bychom bez tebe dělali? :-)
28.6.2012 16:25 Siora odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc! Nepřestávej! :-)
28.6.2012 15:51 karoolkaaaa odpovědět
bez fotografie
díkyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
28.6.2012 15:45 andrearatajova odpovědět
bez fotografie

reakce na 513439


díky moc za titulky
28.6.2012 15:36 klara.h odpovědět
bez fotografie
Diky:-)
28.6.2012 15:27 mikrob18 odpovědět
bez fotografie
Chaninno má to zmysel, mi to sledujeme a tešia nás tvoje titulky len tak dalej díky... :-)
28.6.2012 15:10 lidaa16 odpovědět
bez fotografie
díky
28.6.2012 14:37 Reckless odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc!:-)
28.6.2012 14:30 Barunkka.J odpovědět
bez fotografie
Díky, díky, díky! A nepřestávejs překládáním, prosím! :-)
28.6.2012 14:11 Theresa.B odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc, tvoje titulky vážně stojí za to :-))
28.6.2012 13:09 Elie113 odpovědět
bez fotografie
Děkuju mooc :-) :-)
28.6.2012 12:53 Peska2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
28.6.2012 12:47 Ivcas5 odpovědět
bez fotografie
V dělání titulků jsi jednička! My všichni tvou práci obdivujeme a jsme Ti za ni moc vděční!:-)
28.6.2012 12:44 gvee odpovědět
bez fotografie
Dekuju moc za to ze jsi ty titulky nakonec dodelala a budu ti opravdu vdecna budes-li pokracovat. Verim ze je je to narocna prace a zabere spoustu casu a proto ti nebudu mit za zle kdyz uz je delat nebudes i kdyz to bude skoda. Jeste jednou diky :-)
28.6.2012 12:35 silures odpovědět
bez fotografie
Nekdo by to urcite prevzal, ale pravdepodobne by ta kvalita nebyla takova, jaka je ted. Divam se na hodne serialu, ale u vetsiny z nich jsou titulky na nic. Tvoje jsou opravdu kvalitni, bez gramatickych i prekladatelskych chyb. Moc dekuju za titulky k tomuto serialu a doufam, ze budes pokracovat! :-)
28.6.2012 12:33 evamakova odpovědět
bez fotografie
děkuji moc za titulky :-)
28.6.2012 12:13 koraro odpovědět
bez fotografie
děkuji moc za titulky. prosím, nevzdávej to...co bychom pak dělali my - závisláci na PLL? :-)
28.6.2012 11:42 Andrejicka odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc, jsi úžasná :-)
28.6.2012 11:41 WhiteSparkle odpovědět
bez fotografie
Díky moc, co bych si bez tebe počala! Jsi profesionálka každým coulem! :-)
28.6.2012 11:31 SafirkaH odpovědět
proč chceš přestat? :-(
28.6.2012 11:00 vejrovaa odpovědět
bez fotografie
děkuji moc :-)
28.6.2012 10:57 kristen2801 odpovědět
super...dakujeme si super ze ich robiš...dufa ze v tom budes pokracovat inac neviem co...=)))
28.6.2012 10:44 edvika odpovědět
bez fotografie
Díky moc, co bychom bez tebe dělali:-D
28.6.2012 10:40 aldhaba8 odpovědět
bez fotografie
:-)děkuji moc :-) jsi poklad
28.6.2012 10:39 hanka-ch odpovědět
bez fotografie
děkuju moc :-)
28.6.2012 10:08 baru.nka.m odpovědět
bez fotografie
děkuju :-)
28.6.2012 10:04 jenny53 odpovědět
bez fotografie
děkujeme :-) fakt si vážíme, že to děláš.
28.6.2012 9:55 verugery odpovědět
bez fotografie
díky moc, jsi prostě skvěla:-)
28.6.2012 9:42 Kenza1 odpovědět
bez fotografie
Děkuju mooooooooooooc!!!! :-)
28.6.2012 9:38 taniczka odpovědět
bez fotografie
A určitě nevzdávej to překládání, chápu, že je to náročné, ale dívej kolik lidí ti je vděčných ! :-)
28.6.2012 9:37 taniczka odpovědět
bez fotografie
Díky, nevím, jestli jsi už dospělá nebo ne, každopádně měla bys uvažovat nad překladatelkou, skvěle překládáš :-) (kolikrát přesněji než ve filmech:-D )
28.6.2012 9:34 pajiii odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
28.6.2012 9:30 Marlu93 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moooc, Tvoje titulky jsou nejlepší :-))
28.6.2012 9:22 verushka012 odpovědět
bez fotografie
děkujuuu :-)
28.6.2012 9:10 constance4 odpovědět
bez fotografie
si úžasná - za titulky i za výdrž ;-)
28.6.2012 9:01 zizulinka odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
28.6.2012 8:52 Little.Wolfie odpovědět
vydrž amazonko..je to asi tvrdej boj, ale nezvádej to..sím, sím..bez tebe by to nebyli žádný "Pretty Little Liars", ale jen "Pretty Little O čem se to baví?".. :-( jinak moc kujůů, za ty dnešní titule, hned jdu zhltnout novej díl.. :-)
28.6.2012 8:37 nikoušek odpovědět
bez fotografie
MOC DÍKYYY :-D
28.6.2012 8:36 sabos1 odpovědět
bez fotografie
děkuju :-)
28.6.2012 8:19 Malej.KaPr odpovědět
bez fotografie
Díky mockrát!:-) a vydrž prosím!!!:-) Co by jsme tu bez tebe dělali?:/
28.6.2012 7:50 Rea_z1982 odpovědět
Děkuji!
28.6.2012 7:36 calipsso odpovědět
bez fotografie
juchuuuu
28.6.2012 7:30 Kerstintom odpovědět
bez fotografie
Seš božíí :-)
28.6.2012 7:09 Danda44 odpovědět
bez fotografie
Strašně moc děkuji :-))) Nenechavej nas v tom! Na tebe jedinou je spoleh! :-(
28.6.2012 6:57 bella23 odpovědět
bez fotografie
vďaka :-)
28.6.2012 6:43 nikolapikola odpovědět
bez fotografie
dik :-)
28.6.2012 3:08 shinekiss odpovědět
bez fotografie
dekujiiiiiiii :-)
28.6.2012 2:52 alexusu odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
super a tesim sa
Tak som ho vyskušal, dal som nech povodny zvuk hned aj preklada a toto z neho vypadlo. A ešte namies
Nový prírastok, https://xelitan.com/app/subtitle-generator (info only)
Rls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor